Élections régionales de 2013 au Trentin-Haut-Adige

Les élections régionales de 2013 au Trentin-Haut-Adige (en italien : Elezioni regionali in Trentino-Alto Adige del 2013) se tiennent le 27 octobre 2013, afin d'élire les 70 membres de la XV^e législature du conseil régional de la région autonome du Trentin-Haut-Adige pour un mandat de cinq ans.

70 sièges du conseil régional
(Majorité absolue : 36 sièges)

27 octobre 2013

Type d’élection

élection régionale

Le scrutin consiste en deux élections provinciales distinctes — dans la province autonome de Bolzano et celle de Trente — dont les élus formeront le conseil régional.

Contexte

Organisation institutionnelle

Salle des séances du conseil régional à Trente.

La région à statut spécial du Trentin-Haut-Adige est divisée en deux provinces, celle de Bolzano-Haut-Adige — dont la majorité des habitants est germanophone — et celle de Trente. Depuis 1972, les deux provinces bénéficient elles-mêmes d'un statut d'autonomie qui reprend l'essentiel des compétences normalement dévolues aux régions à statut spécial.

Depuis 2002, le conseil régional consiste en la réunion du conseil provincial de Bolzano et celui de Trente[1]. Il se réunit la moitié de la législature à Bolzano et l'autre moitié à Trente.

De même, la présidence de la région alterne tous les 30 mois entre les deux présidents de province[2].

Système électoral

Pour la province de Bolzano

Le conseil provincial de Bolzano se compose de 35 conseillers élus pour cinq ans au suffrage universel direct et au scrutin proportionnel plurinominal dans une seule circonscription correspondant au territoire provincial.

À l'issue du vote, les mandats sont répartis entre les listes qui obtenu le quotient électoral — 1/35e des suffrages exprimés — à la proportionnelle au plus fort reste d'Impériali : le nombre des voix de chaque liste est divisé par le nombre total de sièges à pourvoir, augmenté de deux (donc par 37). Les sièges non-distribués à l'issue de cette répartition sont attribués aux forces politiques ayant le plus grand nombre de votes restants.

Pour la province de Trente

Le conseil provincial de Bolzano se compose de 35 conseillers élus pour cinq ans au suffrage universel direct et au scrutin proportionnel plurinominal dans une seule circonscription correspondant au territoire provincial. Le président de la province, membre de droit du conseil, est élu au scrutin uninominal majoritaire à un tour.

Le jour du vote, l'électeur vote pour un candidat à la présidence et peut voter pour un parti soutenant le candidat (si celui-ci est présenté par une coalition). Il peut également émettre jusqu'à trois votes de préférence parmi la liste des candidats au conseil du parti qu'il choisit.

Est proclamé élu le candidat qui remporte le plus grand nombre de voix. Le candidat arrivé juste après est automatiquement élu conseiller provincial. Le parti ou la coalition qui soutient le président élu reçoit automatiquement 18 sièges, voire 21 si le candidat remporte au moins 42 % des suffrages exprimés.

Résultats

Province de Bolzano

Résultats des élections régionales de 2013 dans la province de Bolzano[3]
Partis		Votes	%	+/-	Sièges	+/−

	Parti populaire sud-tyrolien	131 236	45,73	2,4	17	1
	Die Freiheitlichen	51 504	17,95	3,6	6	1
	Les Verts du Haut-Adige	25 067	8,74	2,9	3	1
	Süd-Tiroler Freiheit	20 736	7,23	Nv.	3	3
	Parti démocrate	19 207	6,69	0,7	2
	Forza Italia-Ligue du Nord-Team Autonomies	7 118	2,48	7,9	1	3
	Mouvement 5 étoiles	7 097	2,47	Nv.	1	1
	Bürger Union für Südtirol-Nous Sud-Tyroliens-Ladins Dolomites	6 065	2,11	0,2	1
	L'Alto Adige nel cuore	6 057	2,11	Nv.	1	1
	Unitalia	4 831	1,68	0,2	0	1
	Choix civique pour l'Italie	4 525	1,57	Nv.	0
	La Droite	1 654	0,58	0,6	0
	Parti de la refondation communiste	1 134	0,40	0,3	0
	Parti des communistes italiens	730	0,25	0,1	0

Votes valides		286 962	99,01
Votes invalides		2 882	0,99
Total		289 844	100	-	35
Taux de participation			77,7

Résultats par districts

Les districts


Districts	Noms locaux
Bolzano	Bolzano Bozen
Burgraviato	Burgraviato Burggrafenamt
Basses-terres	Oltradige-Bassa Atesina Überetsch-Unterland
Salto-Sciliar	Salto-Sciliar Salten-Schlern
Vallée de l'Isarco	Valle Isarco Eisacktal
Val Pusteria	Val Pusteria Pustertal
Val Venosta	Val Venosta Vinschgau
Haute Vallée de l'Isarco	Alta Valle Isarco Wipptal

Résultats


Partis		Bol.	Bur.	O-BA	Sa.-Sc.	VI	VP	VV	AVI	Lad.	Total
Partis		%	%	%	%	%	%	%	%	%	%		S.
	SVP	22,24	45,01	46,58	60,32	48,21	51,61	54,81	47,05	59,60		45,73	17
	DF	4,41	20,45	14,43	20,00	25,79	24,11	22,87	18,80	15,52		17,95	6
	VST	11,37	8,02	9,20	7,25	8,34	6,85	7,32	6,47	5,87		8,74	3
	STF	2,03	9,23	5,86	6,13	6,81	10,29	9,82	9,81	3,61		7,23	3
	PD	22,23	3,96	9,19	1,27	3,82	1,85	0,94	3,87	1,25		6,69	2
	FI-LN	8,18	1,89	3,51	0,50	1,00	0,58	0,27	1,51	0,80		2,48	1
	M5S	7,34	2,13	3,43	0,88	1,04	0,76	0,51	1,07	2,06		2,47	1
	UfST	0,42	2,23	1,21	2,81	1,53	1,78	2,45	8,32	10,09		2,11	1
	AANC	7,78	1,16	2,42	0,33	1,47	0,40	0,17	1,26	0,48		2,11	1
	Autres	13,73	5,92	4,17	0,51	2,01	1,77	0,84	1,13	0,57		4,48	0
Total		100	100	100	100	100	100	100	100	100	100		35

Province de Trente

Résultats des élections régionales de 2013 dans le Trentin[4]
Présidence					Conseil							Total

Candidats		Votes	%	Sièges	Partis		Votes	%	+/-	Sièges	+/-	Total
	Ugo Rossi (PATT)	144 616	58,11	1		Parti démocrate	52 412	22,06	0,4	9	1
						Parti autonomiste tridentin et tyrolien	41 689	17,55	9,1	7	4
						Union pour le Trentin	31 653	13,33	4,6	5	1
						Verts, démocrates et citoyens	4 548	1,91	0,9	–	1
						Italie des valeurs	3 927	1,65	1,1	–	1
						Union autonomiste ladine	2 721	1,15		1
						Réformistes pour l'autonomie	2 579	1,09	1,1	–
					Total Centre-gauche		139 529	58,74	1,6	22	2	23
	Diego Mosna (Ind)	47 970	19,28	1		Projet Trentin	21 450	9,03	Nv.	4	4
						Trentin civique	8 806	3,71	Nv.	1	1
						Administrer le Trentin	5 060	2,13	0,5	1	1
						Ensemble pour l'autonomie	3 371	1,42	Nv.	–
						Autonomie 2020	3 160	1,33	Nv.	–
						Agir pour le Trentin	1 946	0,82	Nv.	–
					Total Mosna pour la présidence		43 793	18.44	Nv.	6	6	7
	Maurizio Fugatti	16 401	6,59	1		Ligue	14 768	6,22	7,9	1	5
						Catholiques européens unis	547	0,23	Nv.	–
					Total Fugatti pour la présidence		15 315	6,45	Nv.	1	1	2
	Filippo Degasperi	14 241	5,72	1		Mouvement 5 étoiles	13 889	5,85	Nv.	1	1	2
	Giacomo Bezzi	10 631	4,27	1		Forza Trentino	10 495	4,42	7,9	–	5	1
	Emilio Arisi	4 425	1,78	0		Gauche, écologie et liberté	4 286	1,80	Nv.	–		0
	Cristano de Eccher	3 839	1,54	0		Frères d'Italie	3 699	1,56	Nv.	–		0
	Ezio Casagranda	2 848	1,14	0		Parti de la refondation communiste	2 742	1,15		–		0
	Alessandra Cloch	1 992	0,80	0		Association Fassa	1 963	0,83	0,2	–		0
	Giuseppe Filippin	1 061	0,42	0		Modérés en révolution	1 035	0,44	Nv.	–		0
	Agostino Carollo	829	0,33	0		Ago Carollo	793	0,33	Nv.	–		0

Votes valides		248 853	95,06		Votes valides		237 539	90,74
Votes blancs et nuls		12 934	4,94		Votes blancs et nuls		24 248	9,26
Total candidats		261 787	100	5	Total partis		261 787	100	-	30		35
Abstentions		154 917	37,18
Inscrits/participation		416 704	62,82

Vote populaire

Résultats classés par listes


Partis		Votes	%	+/-	S.	+/-
	Parti démocrate	52 412	22,06	0,4	9	1	Centre-gauche
	Parti autonomiste tridentin et tyrolien	41 689	17,55	9,1	7	4	Centre-gauche
	Union pour le Trentin	31 653	13,33	4,6	5	1	Centre-gauche
	Projet Trentin	21 450	9,03	Nv.	4	4	Mosna pour la présidence
	Ligue	14 768	6,22	7,9	1	5	Fugatti pour la présidence
	Mouvement 5 étoiles	13 889	5,85	Nv.	1	1	Aucune
	Forza Trentino	10 495	4,42	7,9	0	5	Aucune
	Trentin civique	8 806	3,71	Nv.	1	1	Mosna pour la présidence
	Administrer le Trentin	5 060	2,13	0,5	1	1	Mosna pour la présidence
	Verts, démocrates et citoyens	4 548	1,91	0,9	0	1	Centre-gauche
	Gauche, écologie et liberté	4 286	1,80	Nv.	0		Aucune
	Italie des valeurs	3 927	1,65	1,1	0	1	Centre-gauche
	Frères d'Italie	3 699	1,56	Nv.	0		Aucune
	Ensemble pour l'autonomie	3 371	1,42	Nv.	0		Mosna pour la présidence
	Autonomie 2020	3 160	1,33	Nv.	0		Mosna pour la présidence
	Parti de la refondation communiste	2 742	1,15		0		Aucune
	Union autonomiste ladine	2 721	1,15		1		Centre-gauche
	Réformistes pour l'autonomie	2 579	1,09	1,1	0		Centre-gauche
	Association Fassa	1 963	0,83	0,2	0		Aucune
	Agir pour le Trentin	1 946	0,82	Nv.	0		Mosna pour la présidence
	Modérés en révolution	1 035	0,44	Nv.	0		Aucune
	Ago Carollo	793	0,33	Nv.	0		Aucune
	Catholiques européens unis	547	0,23	Nv.	0		Fugatti pour la présidence

Total		237 539	100	-	30

Résultats par districts

Les districts


Districts	Noms locaux
Val di Fiemme	Val di Fiemme
Primiero	Primiero
Valsugana et Tesino	Valsugana e Tesino
Haute Valsugana	Alta Valsugana e Bernstol
Val di Cembra	Valle di Cembra
Val di Non	Val di Non
Val di Sole	Val di Sole
Giudicarie	Valli Giudicarie
Haute Garda	Alto Garda e Ledro
Vallagarina	Vallagarina
Fascia	Comun General de Fascia
Hauts plateaux cimbres	Altipiani cimbri
Rotaliana-Königsberg	Rotaliana-Königsberg
Paganella	Paganella
Vallée de l'Adige	Valle dell'Adige
Vallée des lacs	Valle dei Laghi

Résultats


Partis		VdF	Pri.	BVT	AV	VdC	VdN	VdS	VG	AGL	Vall.	Fas.	AC	R-K	Pag.	VdA	VdL	Total
Partis		%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%		S.
	PD	9,01	10,37	12,15	18,52	12,51	16,05	12,15	21,87	26,51	27,42	2,43	37,50	19,49	14,53	30,63	17,82		22,06	9
	PATT	16,43	13,03	29,84	26,57	30,85	21,53	26,80	14,13	18,77	14,03	1,66	22,57	20,28	10,07	11,27	16,31		17,55	7
	UpT	36,79	33,82	15,57	13,65	15,98	11,87	22,12	14,46	9,80	12,68	2,79	3,42	11,09	11,73	9,68	10,96		13,33	5
	PT	5,24	23,97	14,71	8,80	6,51	11,90	6,03	11,12	5,98	6,82	0,85	12,68	8,50	20,85	9,12	7,11		9,03	4
	LN	5,09	3,45	8,10	5,59	8,00	5,23	3,75	6,95	5,17	9,93	1,54	4,50	5,16	3,18	5,24	6,23		6,22	1
	M5S	2,91	2,76	3,79	5,99	5,32	3,42	2,32	4,72	10,29	6,61	1,29	3,73	5,13	3,92	7,30	6,23		5,85	1
	CT	4,25	1,01	2,16	3,27	2,25	6,93	6,43	2,82	1,11	1,63	0,44	1,71	12,53	10,16	3,87	4,18		3,71	1
	AT	1,75	0,63	2,13	1,37	1,13	1,49	0,69	4,36	4,86	1,66	0,58	1,53	1,04	1,98	1,62	8,30		2,13	1
	UAL	0,70	0,04	0,04	0,05	0,06	0,09	0,03	0,10	0,04	0,06	51,78	0,04	0,10	0,04	0,12	0,20		1,15	1
	MS.						7,01[alpha 1]					31,89[alpha 2]			16,18[alpha 3]		11,25[alpha 4]
	Autres	17,83	10,92	11,51	16,19	17,39	14,48	19,68	19,47	17,47	19,16	4,75	12,32	16,68	7,36	21,15	11,41		18,98	0
Total		100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100		30

Par candidats à la présidence
Partis		VdF	Pri.	BVT	AV	VdC	VdN	VdS	VG	AGL	Vall.	Fas.	AC	R-K	Pag.	VdA	VdL	Total
	Rossi	65,88	60,27	59,26	61,86	62,32	51,88	67,41	54,93	58,30	58,45	59,23	65,79	55,85	39,32	57,61	49,44		58,11
	Mosna	15,51	27,54	22,32	18,04	13,98	32,03	16,85	24,11	15,34	14,06	2,83	18,57	25,11	35,06	18,10	23,92		19,28
	Fugatti	5,47	3,56	8,94	6,06	8,23	5,37	3,85	7,18	5,61	10,43	1,68	4,84	5,39	3,55	5,62	6,45		6,59
	Degasperi	2,81	2,68	3,69	5,97	5,10	3,30	2,21	4,62	10,17	6,46	1,31	3,59	5,02	3,91	7,12	6,01		5,72
	Bezzi	4,08	3,36	2,89	2,80	3,79	3,82	7,92	3,83	4,27	4,51	1,99	2,94	4,40	15,63	4,61	5,54		4,27
	Arisi	1,27	0,72	0,78	1,66	0,90	1,83	0,56	0,97	1,61	2,09	0,27	0,78	1,19	1,07	2,94	1,89		1,78
	De Eccher	2,44	0,72	0,70	1,12	3,90	0,82	0,44	2,45	2,32	1,43	0,51	1,86	0,99	0,43	1,43	5,43		1,54
	Casagranda	0,83	0,60	0,99	1,52	1,26	0,54	0,38	0,56	1,63	1,40	0,14	0,60	1,16	0,32	1,43	0,70		1,14
	Cloch	1,36	0,26	0,07	0,16	0,22	0,09	0,07	0,11	0,15	0,16	31,78	0,22	0,20	0,08	0,12	0,15		0,80
	Filippin	0,13	0,24	0,22	0,63	0,14	0,16	0,18	0,77	0,28	0,36	0,14	0,22	0,23	0,39	0,69	0,28		0,42
	Carollo	0,22	0,06	0,14	0,18	0,16	0,16	0,12	0,47	0,32	0,66	0,12	0,60	0,47	0,24	0,31	0,19		0,33
Total		100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100

Synthèse


Partis		Votes	%	+/-	Sièges	+/−

	Parti populaire sud-tyrolien	131 236	25,02	0,3	17	1
	Parti démocrate	71 619	13,65	0,3	11	1
	Die Freiheitlichen	51 504	9,82	2,3	6	1
	Parti autonomiste tridentin et tyrolien	41 689	7,95	4,0	8	4
	Union pour le Trentin	31 653	6,03	2,5	5	2
	Les Verts du Haut-Adige	25 067	4,78	1,7	3	1
	Projet Trentin	21 450	4,09	Nv.	4	4
	Mouvement 5 étoiles	20 986	4,00	Nv.	3	1
	Süd-Tiroler Freiheit	20 736	3,95	Nv.	3	3
	Ligue	14 768	2,82	5,0	2	6
	Trentin civique	8 806	1,68	Nv.	1	1
	Forza Italia-Ligue du Nord-Team Autonomies	7 118	1,36	8,8	2	6
	Bürger Union für Südtirol-NST-LD	6 065	1,16		1
	L'Alto Adige nel cuore	6 057	1,15	Nv.	1	1
	Administrer le Trentin	5 060	0,96	0,2	1	1
	Union autonomiste ladine	2 721	0,52		1
	Indépendant				1	-
	Autres listes	57 966	11,05	-	0	-

Total		524 501	100	-	70

Notes et références

(it) Parlement, « Disposizioni concernenti l'elezione diretta dei Presidenti delle Regioni a Statuto speciale e delle Province autonome di Trento e di Bolzano », sur parlamento.it, 31 janvier 2002 (consulté le 21 mai 2018).
(it) Trentin-Haut-Adige, « Lo Statuto speciale », sur regione.taa.it, 31 août 1972 (consulté le 21 mai 2018).
Province de Bolzano – Résultats
Province du Trentin – Résultats

Notes

Score obtenu par la liste Autonomie 2020
Score obtenu par la liste Association Fassa
Score obtenu par la liste Forza Italia
Score obtenu par deux listes: Forza Italia (5,82%), Frères d’Italie (5,43%)

Voir aussi

Articles connexes

Portail de la politique en Italie
Portail du Trentin-Haut-Adige

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (it) Parlement, « Disposizioni concernenti l'elezione diretta dei Presidenti delle Regioni a Statuto speciale e delle Province autonome di Trento e di Bolzano », sur parlamento.it, 31 janvier 2002 (consulté le 21 mai 2018).

[2] (it) Trentin-Haut-Adige, « Lo Statuto speciale », sur regione.taa.it, 31 août 1972 (consulté le 21 mai 2018).

[3] Province de Bolzano – Résultats

[4] Province du Trentin – Résultats

[5] Score obtenu par la liste Autonomie 2020

[6] Score obtenu par la liste Association Fassa

[7] Score obtenu par la liste Forza Italia

[8] Score obtenu par deux listes: Forza Italia (5,82%), Frères d’Italie (5,43%)