Maison Targaryen
La maison Targaryen est l'une des principales maisons de l'univers créé par George R. R. Martin, elle apparaît dans la série de livres Le Trône de fer et son adaptation télévisuelle Game of Thrones. Provenant de l'antique Valyria, elle a survécu au Fléau en se réfugiant sur l'île de Peyredragon, pour régner ensuite pendant trois cents ans sur Westeros. Associée aux dragons le blason de la dynastie représente un dragon tricéphale rouge sur champ noir. En héraldique classique, son blasonnement est : « De sable au dragon tricéphale de gueules. »
Maison Targaryen | |
Personnage de fiction apparaissant dans Le Trône de fer / Game of Thrones. |
|
Blason de la maison Targaryen tel qu'il est visible dans la série. | |
Origine | Valyria |
---|---|
Adresse | Peyredragon |
Devise | Feu et Sang |
Créé par | George R. R. Martin |
Romans | Le Trône de fer |
Séries | Game of Thrones - House of the Dragon |
Première apparition | Romans : A Game of Thrones (1996) Série télévisée : L'hiver vient (1x01) |
Dernière apparition | Romans : A Dance with Dragons (2011) Série télévisée : Le Trône de fer (8x06) |
Saisons | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
Épisodes | 62 |
Membres
Aegon Ier le Conquérant
Aegon Ier Targaryen dit « le Conquérant » ou « Sire-Dragon » (27 avC - 37 apC) est le premier roi de la dynastie Targaryen. Avec ses deux sœur-épouses Rhaenys et Visenya il unifie par conquête le continent de Westeros sous son pouvoir. Il fonde la ville de Port-Réal qu'il nommera capitale du royaume. Il fera fondre les épées de ses ennemis vaincu pour créer Le Trône de Fer d'où le roi répandra la justice. Inconfortable et dangereux le trône est prévu pour rappeler au roi que c'est une pénitence et non un privilège de régner. Sous l'impulsion de sa sœur Visenya est créée la Garde Royale chargée de défendre la famille royale. Les membres de la Garde jurent fidélité et obéissance à vie. Lors de son règne il fera ériger des murailles autour de Port-Réal ainsi que les fondations du futur Donjon Rouge, château de la famille royale. Il montait le dragon Balerion et maniait l'épée en acier valyrien Feunoyr.
Aenys Ier
Aenys Ier Targaryen (7 apC - 42 apC) est le deuxième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon Ier et de sa sœur Rhaenys Targaryen. Décrit comme un rêveur aimant l'alchimie, le chant et la fête il n'avait pas l'étoffe de guerrier de son père Aegon ou de son frère Maegor. Doué d'une hésitation maladive son court règne (37 apC - 42 apC) sera marqué par de nombreux troubles. Suite à certaines décisions (expulsions de la foi des Sept des Iles de Fer, mariage interne à sa famille) Aenys se mettra la Foi à dos. Surnommé par le Grand-septon, chef suprême de la Foi, "Le roi Abomination" et n'osant pas user de la force il sera vivement critiqué par sa belle-mère Visenya. Aenys Targaryen meurt d'une crise de panique en apprenant que son fils et héritier, le prince Aegon, est assiégé dans la forteresse de Crakehall par la Foi militante et Les Fils du Guerrier sur ordre du Grand-septon. Son dragon se nommait Vif-Argent.
Maegor Ier le Cruel
Maegor Ier Targaryen dit « le Cruel » (12 apC - 48 apC) est le troisième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon Ier et de sa sœur Visenya Targaryen. Guerrier émérite, il fut adoubé chevalier à l'âge de 16 ans. À la mort de son père il revendiquera le dragon Balerion ainsi que l'épée Feunoyr. Cruel et violent il imposait ses idées par la force. Lors de son règne s'achève la construction du Donjon Rouge dont il fera tuer tous les ouvriers afin de préserver les secrets du château royal. Il lance la construction d'une immense écurie à dragon : Fossedragon. Ennemi juré de la Foi, il matera les révoltes par le feu et le sang. Impitoyable avec ses adversaires, il tuera lors de la "Grande Bataille sous l'Œildieu" son neveu et héritier légitime du trône Aegon. Sa tyrannie l'isolera petit à petit jusqu'à la révolte de son neveu Jaehaerys (fils d'Aenys) qui s'achèvera par la mort du roi dans des circonstances troublantes. Malgré de nombreuses épouses il meurt sans laisser de fils pour lui succéder.
Jaehaerys Ier le Conciliateur
Jaehaerys Ier Targaryen dit « le Conciliateur » (34 apC - 103 apC) est le quatrième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aenys Ier et d'Alyssa Velaryon. Couronné à 14 ans, la régence du royaume est assurée par sa mère, la reine douairière Alyssa. Son beau-père, Lord Robar Baratheon, assurera les fonctions de lord-protecteur et Main du royaume. À l'âge de 16 ans Jaehaerys obtient les pleins pouvoirs, il épouse dans la foulée sa sœur Alysanne. Jaehaerys aura le plus long et le plus glorieux règne de sa dynastie. Malgré son jeune âge il se révèlera tout de suite être un grand roi. Doué aux armes, il préférait cependant user de diplomatie. Il doit son surnom au fait qu'il calma les tensions laissées par son prédécesseur. Il entreprit de nombreuses améliorations au sein du royaume. Avec l'aide de son ami le septon Barth il rédigera un codex de loi clarifiant et unifiant ainsi les us et coutumes du royaume. Il ordonnera la création de grandes routes permettant des voyages plus aisés et plus sûr au travers du continent. A l'écoute de ses seigneurs, il fera plusieurs voyages pour voir son royaume. Durant ces voyages il était accompagné de son épouse la reine Alysanne. Très appréciée du peuple, Alysanne sera surnommée "La Bonne Reine". En l'an 101 après la Conquête le roi se sachant proche de la mort proclamera à Harrenhall le "Grand Concile de 101". Malgré 13 enfants, le roi se retrouva sans héritier direct, afin d'éviter une guerre de succession le roi mandera à tous les seigneurs de participer au concile. Au terme des discussions, il sera décidé que seuls les enfants mâles pourront hériter du trône et le transmettre. Le roi meurt en l'an 103 de vieillesse après un règne glorieux de 55 années. Il montait le dragon Vermithor.
Viserys Ier
Viserys Ier Targaryen (77 apC - 129 apC) est le cinquième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Baelon et Alyssa Targaryen. Petit-fils du roi Jaehaerys il hérite d'un royaume plus prospère que jamais. Son règne en apparence paisible cachera des tensions au sein de sa famille qui déboucheront sur une guerre civile. Bon vivant et aimant la fête le roi sera très apprécié. Malgré les règles de succession décidées en 101 apC le roi nommera sa fille ainée Rhaenyra héritière du trône. Remarié, Viserys confirmera le statut d'héritière de sa fille après la naissance son fils Aegon. Ne voyant pas les tensions monter Viserys prend la rivalité entre sa fille et sa nouvelle épouse (la reine Alicent Hightower) à la légère. Blessé par le Trône de fer lors d'un jugement il meurt de septicémie en 129 apC après un règne de 26 ans. Avec lui s'achève l'exceptionnelle ère prospère connue sous le nom de "l'Âge d'or Targaryen". Viserys montait le dragon Balerion.
Aegon II l'Ainé
Aegon II Targaryen dit « l'Ainé » (107 apC - 131 apC) est le sixième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Viserys Ier et d'Alicent Hightower. Suivant sa mère et son conseil alors qu'il était prêt à laisser le trône à sa demi-sœur Rhaenyra Aegon fera tout pour conserver son statut de roi par la suite. Apprenant la mort de son père, le roi Viserys, mais également le couronnement de son demi-frère Rhaenyra tentera de reprendre le trône pacifiquement. La mort de son fils Lucerys déclenchera l'ire de Rhaenyra et de son oncle-époux le prince Daemon. C'est alors le début de la plus terrible guerre civile que connaîtra le royaume. Baptisée "La Danse Des Dragons" cette guerre durera de 129 à 131 apC. Elle verra la mort de Rhaenyra Targaryen dévorée par le dragon du roi Aegon. Grièvement blessé lors de plusieurs combats le roi Aegon II est empoisonné dans sa litière de transport peu de temps après la fin de la guerre. Le conflit marquera la quasi-disparition des dragons. Au nombre de 21 avant la Danse seulement 4 survivront dont un seul encore au sein de la famille régnante, les trois autres étant sauvages.
Aegon III le Malchanceux
Aegon III Targaryen dit « Malchanceux » (120 apC - 157 apC) est le septième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Daemon et Rhaenyra Targaryen. Âgé de seulement 11 ans et n'ayant plus de parents le règne d'Aegon débute sous la direction d'un conseil de régence. La régence prendra fin en 136 apC. Triste et maussade, le roi restera marqué à jamais par la mort de sa mère dévorée par le dragon de son oncle sous ses yeux. Roi modéré et plutôt bon lorsqu'il s'y intéresse, il délèguera néanmoins la majorité de ses devoirs sur sa main, son frère Viserys. En 153 apC meurt le dernier dragon appartenant à la famille royale. Le roi meurt de consomption à l'âge de 36 ans.
Daeron Ier le Jeune Dragon
Daeron Ier Targaryen dit « le Jeune Dragon » (143 apC - 161 apC) est le huitième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon III et de Daenaera Velaryon. Jeune et énergique Daeron marquera le royaume en reprenant les conquêtes. Âgé de seulement 14 ans il était déjà un guerrier émérite lors de son couronnement. Au côté de son cousin Aemon "Chevalier-Dragon" le roi parviendra à s'emparer de la principauté de Dorne. Sa campagne se soldera néanmoins par un échec lorsque les dorniens se révolteront. Reprenant les hostilités le roi meurt dans une embuscade après 4 années de règne. Il ne laisse pas de descendant.
Baelor Ier le Bienheureux
Baelor Ier Targaryen dit « le Bienheureux » (144 apC - 171 apC) est le neuvième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon III et de Daenaera Velaryon. Frère cadet de Daeron il se proclamera lui-même "Roi-septon". Complètement dévoué à la foi des sept il répudie son épouse et enferme ses sœurs pour ne pas être tenté par le péché de la chair. Jouant la diplomatie il parviendra à intégrer Dorne au royaume par mariage. Obsédé par sa piété il fera bâtir un immense septuaire dans Port-Réal en dilapidant la fortune de sa maison. Effectuant jeûne sur jeûne pour expier les péchés de son peuple le roi prendra des mesures fortement contestées comme l'interdiction de la prostitution ou la destruction de livre jugé impie. En l'an 171 apC Baelor fera un jeûne de 40 jours, ne buvant que de l'eau et ne mangeant que du pain. Il en mourra d'épuisement après 10 années de règne. Comme son frère il n'aura pas de descendant.
Viserys II
Viserys II Targaryen (122 apC - 172 apC) est le dixième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Daemon et Rhaenyra Targaryen. Frère du roi Aegon III, oncle et main des rois Daeron I et Baelor, Viserys était un homme capable et juste. Son règne sera le plus court de sa dynastie. Après à peine 1 année sur le Trône le roi meurt du maladie inconnue et foudroyante.
Aegon IV l'Indigne
Aegon IV Targaryen dit « l'Indigne » (135 apC - 184 apC) est le onzième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Viserys II et de Larra Rogare. Chevaleresque comme son frère Aemon Chevalier-Dragon dans sa jeunesse les années le verront s'engraisser. Marié à sa sœur Naerys il n'aura d'elle qu'un seul fils, le prince héritier Daeron. Coureur de jupons invétéré il dira lui-même ne pas pouvoir passer une nuit sans une femme dans sa couche. Nombre de seigneurs de Westeros lui offriront leurs filles pour quelques nuits en échange de privilège. Se déclarant père de 400 bâtards son règne est marqué par sa débauche, son avidité et sa cruauté. Alors que la tradition voulait que l'héritier du Trône de fer obtiennent des mains du roi l'épée Feunoyr Aegon IV la lèguera à son fils bâtard Daemon Waters. Ce dernier se nommera Daemon Feunoyr créant sa propre famille. En conflit permanant avec son fils Daeron qu'il soupçonne de ne pas être son fils, Le roi Aegon choisira à sa mort de légitimer tous ses bâtards. Sa mort après 11 années de règne est décrite comme particulièrement atroce. Obèse et ne pouvant sortir de son lit, ses membres se putréfièrent grouillant de vers à viande.
Daeron II le Bon
Daeron II Targaryen dit « le Bon » (153 apC - 209 apC) est le douzième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon IV et de sa sœur Naerys Targaryen. Seul fils légitime de son père son règne sera glorieux. S'entendant avec ses demi-frères bâtards un sentiment de calme marquera le début du règne. Unifiant définitivement Dorne au royaume le roi était un homme bon et calme. Nul ne le qualifia de guerrier, n'ayant pas la passion des combats contrairement à son fils et héritier, le prince Baelor dit "Briselance". Cependant en 196 après la Conquête Daemon Feunoyr se proclame roi et se lance dans une guerre pour prendre le trône de son demi-frère. C'est la première rébellion Feunoyr, elle s'achève après la mort de Daemon I Feunoyr et de ses deux fils aînés à la bataille du Champ d'Herberouge. L'année 209 apC marquera fortement les esprits. D'abord par la mort du prince-héritier Baelor lors du tournoi de Cendregué puis par la terrible épidémie connue sous le nom de "Fléau de printemps". Lors de cette épidémie le roi trouvera la mort ainsi que de nombreuses personnes du royaume, tant du peuple que de la noblesse. Daeron II surnommé "Le bon" aura régné 25 années.
Aerys Ier
Aerys Ier Targaryen (~172 apC - 221 apC) est le treizième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Daeron II et de Mariah Martell. Aerys n'était pas destiné à devenir roi. Il sera couronné dans la précipitation suite à la mort des princes Valarr et Matarys lors du Fléau de printemps. Érudit et passant tout son temps dans la bibliothèque royale le roi délèguera la gestion du royaume à son demi-frère bâtard, Brynden Rivers. Lors de son règne se dérouleront les deuxième et troisième rébellions Feunoyr. Ces deux nouvelles tentatives menées par les fils et petit-fils de Daemon Feunoyr seront des échecs. Bien que marié le roi n'aura pas d'enfant a sa mort en 221 après la Conquête.
Maekar Ier
Maekar Ier Targaryen (~174 apC - 233 apC) est le quatorzième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Daeron II et de Mariah Martell. Quatrième et dernier fils de Daeron II Maekar était réputé pour être l'un des meilleurs combattant de Westeros avec son frère Baelor. Maniant une masse d'arme au combat c'était un fin stratège qui se fera remarquer lors des rébellions Feunoyr. Agressif et violent il est parfois comparé au cruel Maegor. Il meurt en 233 apC en montant à l'assaut de la forteresse de Stellepique.
Aegon V l'Invraisemblable
Aegon V Targaryen dit « l'Invraisemblable » (200 apC - 259 apC), également surnommé « l'Œuf », est le quinzième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Maekar Ier et de Dyana Dayne. À sa naissance il était le quatrième fil du quatrième fils du roi Daeron II. Personne ne pensait qu'il obtiendrait un jour le Trône. Il passa sa jeunesse en tant qu'écuyer du chevalier errant Ser Duncan le Grand. Il était très proche de son frère mestre Aemon qui choisira de partir à la Garde de Nuit au couronnement d'Aegon. En 236 apC se tient la quatrième rébellion Feunoyr. Daemon III Feunoyr y trouvera la mort faisant échouer la révolte. À la fin de son règne Aegon V est considéré comme le plus grand roi qu'ait connu le royaume depuis l'Âge d'or. En 259 après la Conquête le roi réunit au palais de Lestival toute sa famille en prévision de la naissance de son arrière-petit-fils. Le roi aurait fait exploser le château en tentant de ranimer une couvée d'œuf de dragons. Un grand mystère entoure cet évènement tragique connu sous le nom de "Tragédie de Lestival". Une grande partie de la famille royale périra à commencer par le roi après 26 ans de règne.
Jaehaerys II
Jaehaerys II Targaryen (225 apC - 262 apC) est le seizième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils d'Aegon V et de Betha Nerbosc. Vif d'esprit et bon politicien Jaehaerys souffrait néanmoins d'une santé fragile. Dès le début de son règne éclatera dans le détroit la "Guerre des rois à neuf sous". Cette guerre verra la mort du dernier représentant de la maison Feunoyr, Maelys Feunoyr dit "Le monstrueux". Motivé à faire renaître sa famille de la tragédie de Lestival le roi trouvera la mort après 3 ans de règne suite à une maladie.
Aerys II le Roi Fou
Aerys II Targaryen dit « le Roi Fou » (243 apC - 283 apC) est le dix-septième roi de la dynastie Targaryen. Il est le fils de Jaehaerys II et de sa sœur Shaera Targaryen. Lors de son couronnement, Aerys est un homme apprécié et motivé à faire de son règne le plus grand de tous les temps. Amical, bon et généreux, il lui arrivait d'avoir des idées loufoques. Il nomma main son ami Tywin Lannister et le royaume prospéra. Au fil des ans, une rivalité se créa entre lord Tywin et le roi qui devenait instable psychologiquement. C'est en 277 qu'eut lieu le tournant de son règne : fait prisonnier par lord Denys Sombrelyn, le roi est détenu et maltraité. Il sera sauvé par l'action de ser Barristan Selmy. Cette expérience connue sous le nom de "Défi de Sombreval" fera sombrer le roi dans la folie. Se méfiant de tout le monde, il devient plus que paranoïaque, il se laisse pousser barbe, cheveux, ongles. Sa passion pour le feu grégeois terrifiait les seigneurs du royaume, il aimait entendre agoniser par le feu les condamnés à mort. Après avoir fait exécuter lord Rickard Stark, la rébellion gronde. Menée par Robert Baratheon et Eddard Stark, une grande partie du royaume les suit. Le prince et héritier du trône Rhaegar est tué par lord Robert. Tywin Lannister met à sac Port-Réal tandis que ser Jaime Lannister, garde royal, tue le roi Aerys II malgré son serment.
Daenerys Ire
Fille de Aerys II et sœur de Viserys III dit le Roi mendiant. Mère des dragons, est le dernier dragon, briseuse de chaînes.
Viserys III le Roi mendiant
Considéré comme le dernier dragon après la mort de son frère Raeghar, surnommé le roi mendiant et frère de Daenerys Targaryen, nostalgique de l'époque où son père était roi, il ne cessera de tenter de récupérer le Trône. Il donnera sa sœur au Khal Drogo en échange d'une armée. Trop impatient, il est tué par ce dernier.
Aegon Targaryen/Jon Snow
Aegon Targaryen (dans les romans : 283 apC - ? ; dans la série : 281 apC - ?) est le fils caché de Rhaegar Targaryen et Lyanna Stark[1]. Son père est tué durant la rébellion de Robert et sa mère meurt en couches[1]. Il est récupéré et élevé par son oncle Eddard Stark qui le fait passer pour son fils bâtard, il lui donne le nom de Jon Snow[1].
Baelor Briselance
Fils ainé de Daeron II et Main du Roi. (170-209). Ce personnage est évoqué dans chroniques du chevalier errant .
Aemon Targaryen
Arrière-grand-oncle de Daenerys Targaryen, il refuse le trône et choisit de rejoindre la Garde de Nuit au moment du couronnement de son frère, Aegon V. Il sera plus tard connu sous le nom de mestre Aemon, mestre attaché au service de la Garde de Nuit. Toute sa vie, il considère que son devoir envers la Garde passe avant sa famille. Il mourra à l'âge de cent ans, peu après avoir indirectement favorisé l'élection de Jon Snow en tant que nouveau Lord Commandant de la Garde de Nuit.
Arbre généalogique
Note : en gras les rois, en italique les prétendants au Trône de fer, en pointillé les filiations uniquement présentes dans la série télévisée. Tous les frères et sœurs ne sont pas présents.
Aerion Targaryen | Valaena Velaryon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Visenya Targaryen | Aegon Ier le Conquérant | Rhaenys Targaryen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maegor Ier le Cruel | Aenys Ier | Alyssa Velaryon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aegon Targaryen | Jaehaerys Ier le Conciliateur | Alysanne Targaryen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Baelon Targaryen | Alyssa Targaryen | Daella Targaryen | Rodrick Arryn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alicent Hightower | Viserys Ier | Daemon Targaryen | Aemma Arryn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aegon II l'Ainé | Rhaenyra Targaryen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Daenaera Velaryon | Aegon III le Malchanceux | Viserys II | Larra Rogare | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Daeron Ier le Jeune Dragon | Baelor Ier le Bienheureux | Daena Targaryen | Aegon IV l'Indigne | Naerys Targaryen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Daemon Feunoyr | Daeron II le Bon | Mariah Martell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aerys Ier | Maekar Ier | Dyana Dayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aegon V l'Invraisemblable | Betha Nerbosc | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaehaerys II | Shaera Targaryen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aerys II le Roi Fou | Rhaella Targaryen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lyanna Stark | Rhaegar Targaryen | Viserys III le Roi mendant | Daenerys Ire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aegon Targaryen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes et références
Notes
Références
- (en) Meagan Fredette, « The Long & Winding History Of Jon Snow's Real Name », sur REFINERY29, (consulté le ).
Annexes
Bibliographie
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais par Jean Sola), A Game of Thrones : Le Trône de fer : L'intégrale, t. I, Paris, Pygmalion, , 1044 p. (ISBN 978-2-7564-0810-1)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais par Jean Sola), A Clash of Kings : Le Trône de fer : L'intégrale, t. II, Paris, Pygmalion, , 1178 p. (ISBN 978-2-7564-0852-1)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais par Jean Sola), A Storm of Swords : Le Trône de fer : L'intégrale, t. III, Paris, Pygmalion, , 1225 p. (ISBN 978-2-7564-0840-8)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais par Jean Sola), A Feast for Crows : Le Trône de fer : L'intégrale, t. IV, Paris, Pygmalion, , 1197 p. (ISBN 978-2-7564-0841-5)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais par Patrick Marcel), A Dance with Dragons : Le Trône de fer : L'intégrale, t. V, Paris, Pygmalion, , 1222 p. (ISBN 978-2-7564-1593-2)
- George R. R. Martin, Elio M. Garcia et Linda Antonsson, Game of Thrones : Les origines de la saga, Huginn & Muninn, , 326 p. (ISBN 978-2-36480-270-4)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais), Feu et Sang, t. 1, Paris, Pygmalion, , 432 p. (ISBN 978-2-7564-2787-4)
- George R. R. Martin (trad. de l'anglais), Feu et Sang, t. 2, Paris, Pygmalion, , 512 p. (ISBN 978-2-7564-2793-5)
Articles connexes
- Game of Thrones
- Le Trône de fer
- Personnages de Game of Thrones
- Personnages du Trône de fer
- Targaryendraco, un nom de genre éteint de ptérosaures (« reptiles » volants) du Crétacé inférieur nommé en référence à la maison Targaryen.
Liens externes
- Portail de Game of Thrones
- Portail de la littérature américaine
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de la fantasy et du fantastique