All American (série télévisée)

All American est une série télévisée américaine créée par April Blair et diffusée depuis le sur The CW. La série est inspirée de la vie du joueur de football américain professionnel Spencer Paysinger (en).

All American
Logo original de la série.
Genre Série dramatique
Création April Blair
Production Berlanti Productions
April Blair's Company
CBS Television Studios
Warner Bros. Television
Acteurs principaux Daniel Ezra
Taye Diggs
Samantha Logan
Cody Christian
Bre-Z
Greta Onieogou
Monet Mazur
Michael Evans Behling
(liste complète)
Musique Blake Neely
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine The CW
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 71 (au ) (liste)
Durée 43 minutes
Diff. originale – en production
Site web www.cwtv.com/shows/all-american/

Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Vrak[1], en Belgique, depuis le sur La Deux et en France, à partir du sur le service Salto[2]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

La série télévisée s'inspire de la vie de Spencer Paysinger (en), joueur de football américain évoluant au poste de linebacker (secondeur) qui a été engagé en 2011 par la franchise des Giants de New York pour jouer en National Football League (NFL) alors qu'il n'avait pas été choisi à la draft de la même année. Son parcours débute alors qu'il n'est qu'un jeune athlète du lycée South Central de Los Angeles avant qu'il n'intègre et devienne le capitaine de l'équipe de football américain de la prestigieuse Beverly Hills High School (en).

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents
  • Jay Reeves (VF : Jean-Michel Vaubien) : Shawn Scott (saison 1)
  • Spence Moore II (en) (VF : Yves Letzelter) : Chris Jackson (saisons 1, 3 et 4 - invité saison 2)
  • Michelle Hayden (VF : Marie Giraudon) : Ripley (saison 1)
  • Demetrius Shipp Jr. (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Tyrone Morris (saisons 1 et 2)
  • Brent Jennings (VF : Thierry Desroses) : Willy Baker (saison 1, invité saisons 3 et 4)
  • Casper Van Dien (VF : Damien Boisseau) : Harold Adams (saisons 1 et 2, invité saison 3)
  • Mitchell Edwards (VF : Vincent Touré) : Cam Watkins (saisons 1 et 3, invité saisons 2 et 4)
  • Chad Coleman (VF : Serge Faliu) : Corey James (saisons 1 et 2)
  • Da'Vinchi (VF : Mike Fédée) : Darnell Hayes (saison 2, invité saisons 3 et 4)
  • Kayla Smith (VF : Cécile Gatto) : Rochelle Mosley (saison 2)
  • Kareem J. Grimes (VF : Jean-Michel Rucheton) : Cordell « Preach » Simms (saisons 2 à 4, invité saison 1)
  • Corey Reynolds (VF : Laurent Mantel) : Cliff Mosley (saison 2)
  • Asjha Cooper (VF : Fily Keita) : Kia Williams (saisons 2 et 3, invitée saison 1)
  • Geffri Maya (VF : Amélia Ewu) : Simone Hicks (saisons 2 à 4)
  • Dina Meyer (VF : Laura Blanc) : Gwen Adams, mère d'Asher[3] (saison 2, invitée saisons 3 et 4)
  • Lahmard J. Tate (VF : Cyrille Monge) : Flip Williams (saison 2, invité saison 1)
  • Jordan Belfi (VF : Sylvain Agaësse) : Principal Ed Landon (saison 2, invité saisons 1 et 4)
  • Elvis Nolasco (saison 2, invité saison 1) puis Ray Campbell (VF : Christophe Peyroux) (saison 4, invité saison 3) : JP Keating
  • Erica Peeples (VF : Géraldine Asselin) : Monique « Mo » Moore (saison 3, invitée saison 2)
  • Alexandra Barreto (VF : Louise Lemoine Torrès) : Coach Montes (saisons 3 et 4)
  • Alondra Delgado (VF : Anne-Laure Gruet) : Vanessa Montes (saison 3)
  • Noah Gray-Cabey (VF : Geoffrey Loval) : Frausto (saisons 3 et 4)
  • Anna Lore (VF : Alice Orsat) : Carrie (saison 3, invitée saison 2 et 4)
  • Simeon Daise (VF : Mexianu Medenou) : Jabari Long (saisons 3 et 4)
  • Ella Simone Tabu (VF : Jaynelia Coadou-Keita) : Amina Simms (saisons 3 et 4)
  • Deric Augustine (VF : Stanislas Forlani) : Clay (saison 4)
  • Mustafa Speaks (VF : Arnaud Léonard) : Kenny Boone (saison 4)
  • Zachary S. Williams (VF : Benjamin Bollen) : Isaiah Winfield (saison 4)
  • Sean Carrigan : Ivan Garret (saison 4)
  • Miya Horcher : Jamie (saison 4)
  • Christian James : Wade Waters[4] (saison 4)
  • Brittany Marie Batchelder (VF : Flora Kaprielian) : Davita (saison 4)
  • Lamon Archey (VF : Boris de Mourzitch) : D'Angelo Carter (saison 4, invité saisons 2 et 3)
  • Kamar de los Reyes : Coach Montes (saison 4)
  • Madison Shamoun : Skye (saison 4)

Invités

Invités d'All American: Homecoming
  • Peyton Alex Smith (VF : Diouc Koma) : Damon Sims (saison 3)
  • Kelly Jenrette (en) (VF : Delphine Braillon) : Amara Patterson (saisons 3 et 4)
  • Cory Hardrict (VF : Franck Sportis) (1re voix) remplacé par (VF : Stéphane Pouplard) (2e voix) : Coach Marcus Turner (saison 3)
  • Sylvester Powell (VF : Jhos Lican) : Jessie Raymond, Jr (saison 3)
  • Netta Walker (VF : Alice Taurand) : Keisha McCalla (saison 3)
  • Camille Hyde : Thea Mays (saison 3)
  • Leonard Roberts (VF : Antoine Tomé) : Président Zeke Allen (saison 3)
  • John Marshall Jones (VF : Jean-Paul Pitolin) : Leonard Shaw (saison 3)


 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5]

Production

Développement

En , il est annoncé que le vétéran de la CW, Greg Berlanti, avait deux pilotes en développement pour la chaîne, l'un d'eux inspiré par la vie du joueur de football de la NFL, Spencer Paysinger. Il a également été révélé qu'April Blair écrirait et produirait le projet sans titre, avec Berlanti et Sarah Schechter comme productrice[6]. Un pilote pour la série potentielle, alors appelé Spencer, a été commandé en . Le , il est annoncé qu'il sera diffusé prochainement[7]. Le , il est signalé que Blair s'était retiré du showrunner pour des "raisons personnelles" et avait ensuite été remplacé par le co-producteur exécutif Nkechi Okoro Carroll, également devenu producteur exécutif[8]. Le , The CW a commandé cinq scripts supplémentaires pour la série[9].

Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[10].

Le , le réseau renouvelle la série pour une troisième saison[11].

Attribution des rôles

Le , Taye Diggs est désigné pour jouer le rôle de Billy Baker, suivi une semaine plus tard par Samantha Logan dans le rôle d'Olivia Baker, sa fille[12]. Le reste de la distribution est complété en mi-mars par Bre-Z et Greta Onieogou le , sous les rôles de Tamia Cooper et Layla Keating, avec Monet Mazur, Michael Evans Behling et Cody Christian, le lendemain pour jouer Laura Fine-Baker, la mère d'Olivia ; Jordan Baker, le frère d'Olivia ; et Asher Adams[13],[14]. Le , Karimah Westbrook est choisie pour interpréter Grace James et l'acteur britannique Daniel Ezra dans le rôle principal de Spencer James le [15],[16]. Le , Jalyn Hall est promu dans la série en tant que personnage régulier dans le rôle de Dillon James, le petit frère de Spencer[17].

Tournage

Le tournage de la série a eu lieu à Los Angeles, en Californie[18]. Le pilote a été tourné pendant le premier trimestre de 2018. Le tournage de la série a commencé en juillet[19].

Épisodes
Saisons Nombre
d'épisodes		 Diffusion originale sur The CW Diffusion sur Salto en VF
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 16
2 16
3 19
4 20 NC
5 NC NC NC

Première saison (2018-2019)
№ Titre Réalisation Scénario Date Audience
1La Nouvelle Recrue
Pilot		Rob Hardy (en)April Blair (en)690 000
2Attaques et défenses
99 Problems		David McWhirterApril Blair, Mike Herro et David Straus610 000
3Match inamical
i		Rob HardyNkechi O. Carroll760 000
4Rien n'est gratuit
Lose Yourself		Elodie KeeneJohn A. Norris750 000
5Le Cadeau surprise
All We Got		Rose TrocheRobert D. Doty et Lorna Osunsanmi670 000
6Le choix t'appartient
The Choice Is Yours		Benny BoomMike Herro & David Strauss & J. Stone Alston750 000
7California Love
California Love		Dawn Wilkinson (en)Nkechi Carroll et Michael Bhim660 000
8Défaite interdite
Homecoming		Rob HardyApril Blair700 000
9Le Meilleur joueur de l'année
Keep Ya Head Up		Kevin Rodney SullivanJohn A. Norris690 000
10Le Nouvel engagement de Spencer
m.A.A.d. city		Darren Grant (en)Natalie Abrams et Cam'ron Moore710 000
11Les Évaluations
All Eyez on Me		Michael SchultzJ. Stone Alston et Robert D. Doty770 000
12Le Poids du passé
Back in the Day		Elizabeth Allen RosenbaumNkechi O. Carroll et Lorna Osunsanmi570 000
13La Pièce manquante
Legacy		Salli Richardson-WhitfieldJohn A. Norris610 000
14Un jour de trêve
Regulate		Geoff SholtzJameal Turner590 000
15La Fin d'un secret
Best Kept Secret		Michael SchultzMike Herro et David Strauss600 000
16La Grande Finale
Championships		David McWhirterNkechi Okoro Carroll et Michael Bhim540 000

Deuxième saison (2019-2020)

Elle a été diffusée du [20]au . En France, elle est disponible depuis le sur Salto.

# № Titre Réalisation Scénario Date Audience
171Retrouver l'étincelle
Hustle & Motivate		Rob HardyNkechi Okoro Carroll880 000
182Vivre caché
Speak Ya Clout		Michael SchultzMike Herro & David Strauss690 000
193Les Battles
Never No More		Sheelin ChokseyJameal Turner680 000
204Promotion 1994
They Reminisce Over You		Gregg SimonJohn A. Norris710 000
215Affronter ses démons
Bring the Pain		David McWhirterRobert D. Doty720 000
226De l'huile sur le feu
Hard Knock Life		Kristin WindellJ. Stone Alston & Michael Bhim680 000
237Retrouver les siens
Coming Home		Benny BoomNkechi Okoro Carroll et Lorna Osunsanmi680 000
248La vie continue
Life Goes On		Avi YoubianJohn A. Norris & Laura Nava700 000
259Petit frère
One of Them Nights		Erica WatsonJameal Turner et Cam'ron Moore640 000
2610Le Bal des débutantes
Protect Ya Neck		Dawn WilkinsonMike Herro et David Strauss660 000
2711À la croisée des chemins
Tha Crossroads		Ryan ZaragozaRobert D. Doty et Lorna Osunsanmi790 000
2812Seul l'avenir nous le dira
Only Time Will Tell		Kelli WilliamsJohn A. Norris780 000
2913Esprits d'équipe
The Art of Peer Pressure		David McWhirterJameal Turner et Micah Cyrus720 000
3014Qui a tué Tyrone Moore ?
Who Shot Ya		Nikhil PanizMichael Bhim et Cam'ron Moore740 000
3115Le Retour
Stakes is High		David CrabtreeMike Herro, David Strauss & J. Stone Alston760 000
3216Sauver Crenshaw
Decisions		Michael SchultzNkechi Okoro Carroll & Carrie Gutenberg700 000

Troisième saison (2021)

Elle a été diffusée du [21],[22] au et en France, elle est disponible dès le lendemain de sa diffusion en VOSTFr puis en VF à partir du sur la plateforme Salto.

# № Titre Réalisation Scénario Date Audience
331Nouveau départ
Seasons Pass		Michael SchultzNkechi Okoro Carroll1 050 000
342Survivre à South Crenshaw
How to Survive in South Central		Michael SchultzMike Herro & David Strauss820 000
353De grandes espérances
High Expectations		Kristin WindellJohn A. Norris660 000
364Point du rupture
My Mind's Playing Tricks on Me		Kelli WilliamsRobert D. Doty800 000
375Remise en question
How Come		Kelli WilliamsRobert D. Doty750 000
386Week-end au chalet
Teenage Love		Nikhil PanizLorna Osunsanmi & Carrie Gutenberg740 000
397Tout ce qui se passe à Vegas…
Roll the Dice		Dawn WilkinsonMike Herro & David Strauss740 000
408La ressource
Canceled		Avi YouabianJameal Turner & Cam'ron Moore790 000
419Plus de secrets
Testify		Ryan ZargozaRobert D. Doty & Micah Cyrus680 000
4210Dans les pas de mon père
Put Up or Shut Up		David McWhirterJohn A. Norris650 000
4311#JusticepourTamika
The Bigger Picture		Crystle RobersonNkechi Okoro Carroll & Micah Cyrus620 000
4412Faire bouger les lignes
Fight the Power		Crystle RobersonLorna Osunsanmi630 000
4513Toujours dans la course
Bring the Noise		Avi YouabianMike Herro & David Strauss680 000
4614Amis à la vie, à la mort
Ready or Not		Nikhil PanizJameal Turner740 000
4715Une soirée inattendue
After Hours		Kelli WilliamsMike Herro & David Strauss640 000
4816La famille
No Opp Left Behind		David McWhirterCam'ron Moore & Carrie Gutenberg640 000
4917Bienvenue à Bringston
All American: Homecoming		Michael SchultzNkechi Okoro Carroll580 000

Il s'agit du pilote du spin-off All American: Homecoming centré sur le personnage de Simone Hicks. 

5018Le Mariage
Int'L Player Anthem (I Choose You)		Kristin WindellRobert D. Doty600 000
5119Trahison interne
Surviving the Times		Michael SchultzJohn A. Norris720 000

Quatrième saison (2021-2022)

Elle est diffusée du [23] jusqu'au sur The CW. En France, elle est disponible dès le lendemain de sa diffusion en VOSTFr puis en VF à partir du sur Salto.

# № Titre Réalisation Scénario Date Audience
521Face au vide
Survival of the Fittest		Michael SchultzNkechi Okoro Carroll640 000
532Prendre sa vie en main
I Ain't Goin Out Like That		David McWhirterMike Herro & David Strauss520 000
543Seconde chance
All I Need		Kelli WilliamsRobert D. Doty560 000
554Démonstration de talent
Bird in the Hand		Ryan ZaragozaJohn A. Norris600 000
565Provoquer la chance
Can It All Be So Simple		Charissa SanjarernsuithikulJameal Turner580 000
576titre français inconnu
Show Me A Good Time		Kristin WindellAdrian Dukes500 000
587titre français inconnu
Prom Night		Ryan ZaragozaMicah Cyrus & Carrie Gutenberg700 000
598titre français inconnu
Walk This Way		Nikhil PanizRobert D. Doty & Obiageli Odimegwu650 000
609titre français inconnu
Got Your Money		Dawn WilkinsonMike Herro & David Strauss540 000
6110titre français inconnu
6 'N the Mornin		Christine SwansonJohn A. Norris590 000
6211titre français inconnu
Liberation		Avi YouabianAdrian Dukes670 000
6312titre français inconnu
Babies and Fools		Daniel EzraJameal Turner580 000
6413titre français inconnu
Jump on It		Benny BoomCarrie Gutenberg570 000
6514titre français inconnu
Changes		Kelli WilliamsMicah Cyrus470 000
6615titre français inconnu
C.R.E.A.M (Cash Rules Everything Around Me)		Michael SchultzRobert D. Doty440 000
6716titre français inconnu
Labels		James LaffertyMike Herro & David Strauss520 000
6817titre français inconnu
Hate Me Now		Sheelin ChokseyObiageli Odimegwu & Spencer Paysinger450 000
6918titre français inconnu
Came Back for You		Crystle RobersonNkechi Okoro Carroll & Jennifer A. King420 000
7019titre français inconnu
Murder Was the Case		Ryan ZaragozaJohn A. Norris550 000
7120titre français inconnu
Champagne Glasses		David McWhirterJameal Turner670 000

Cinquième saison (2022-2023)

Une cinquième saison a été annoncé le [24]. Elle sera diffusée à partir du [25].

Réponse critique

Sur le site Web de l'agrégateur d'avis Rotten Tomatoes, la série détient un taux d'approbation de 91%, basé sur 23 avis, et une note moyenne de 6,92 / 10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit : « Les tentatives ambitieuses de la série pour s'attaquer aux luttes de classe et aux drames en classe jouent en grande partie grâce à sa distribution gagnante - un début propice à une nouvelle série prometteuse ». Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué une note de 63 sur 100 sur la base de 15 critiques, indiquant « des critiques généralement favorables ».

Spin-off

Le , il a été annoncé que la chaine The CW était en train de développer un pilote pour un spin-off sur le personnage de Simone Hicks, interprété par Geffri Maya[26]. Le , The CW a donné une commande du pilote au spin-off et l'a intitulé All American: Homecoming[27]. Le , Peyton Alex Smith, Cory Hardrict, Kelly Jenrette (en), Sylverser Powell, Netta Walker et Camille Hyde ont été choisis pour jouer dans le pilote[28]. Le , la série dérivée a été commandée[29]. Le pilote devrait être diffusé le dans la troisième saison de All American[30]. La série est diffusée depuis le .

Notes et références
  1. Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé hiver 2020 : Quand commencent vos émissions doublées », sur showbizz.net,
  2. « All American : la série avec Cody Christian débarque en France sur Salto », sur Serieously,
  3. (en) Vlada Gelman, « TVLine Items: My Little Pony Series Finale, All American Mom and More », sur TVline.com,
  4. (en) « All American: Christian James Joins CW Series As Recurring », sur deadline.com,
  5. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  6. (en) Joe Otterson, « Greg Berlanti to Shepherd Time Travel Love Story, Football Drama Projects at CW », sur Variety,
  7. (en) Nellie Andreeva, « The CW Picks Up Charmed & Roswell Reboots, TVD/Originals Offshoot, In The Dark & Greg Berlanti Pilot To Series », sur Deadline.com,
  8. (en) Dave Nemetz, « All American Shake-Up: Showrunner Exits CW Drama for 'Personal Reasons' », sur TVLine,
  9. (en) Andy Swift, « The CW Orders Additional Scripts for All American, Charmed and Legacies », sur TVLine,
  10. (en) « The CW Network Renews Four Additional Series for 2019-2020 Season », sur The Futon Critic,
  11. (en) « The CW Gives Early Orders to 13 Current Series for Next Season », sur The Futon Critic,
  12. (en) Lesley Goldberg, « Taye Diggs to Star in Greg Berlanti-Produced CW Pilot », sur The Hollywood Reporter,
  13. (en) Denise Petski, « Bre-Z & Greta Onieogou Join April Blair/Spencer Paysinger CW Pilot », sur deadline.com, (consulté le ).
  14. (en) Denise Petski, « Monet Mazur & Michael Evans Behling Cast In April Blair CW Pilot », sur deadline.com, (consulté le ).
  15. (en) Denise Petski, « Karimah Westbrook & Justina Adorno Join CW & ABC Pilots », sur deadline.com, (consulté le ).
  16. (en) Nellie Andreeva, « Daniel Ezra Lands the Lead Of Spencer Paysinger CW Pilot Greg Berlanti », sur deadline.com, (consulté le ).
  17. (en) Denise Petski, « 'All American' : Jalyn Hall Upped To Series Regular On CW Drama Series », sur deadline.com, (consulté le ).
  18. (en) Nellie Andreeva, « Pilot Locations 2018 : New York Booming, Chicago Gains, Atlanta Slips », sur deadline.com, (consulté le ).
  19. (en) « When will All American premiere on The CW? », sur hiddenremote.com, FanSided, (consulté le ).
  20. (en) « The CW Announces Its 2019 Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic,
  21. « Riverdale saison 5, The Flash saison 7… les dates de sortie des séries de la CW enfin dévoilées », sur purebreak.com (consulté le )
  22. (en) « The CW Network to Launch Its New Season in January 2021 », sur The Futon Critic,
  23. (en) « The CW Network Sets 2021 Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic,
  24. (en) « The CW Renews 7 Series: The Flash, Kung Fu, All American, Nancy Drew, Superman & Lois, Walker & Riverdale », sur deadline.com,
  25. (en) « The CW Sets Fall Premiere Dates Including Debut Of ‘The Winchesters’ & ‘Walker Independence’ », sur deadline.com,
  26. (en) « All American Spinoff Eyed at The CW », sur tvline.com,
  27. (en) « All American Spinoff, Centered on Simone, Officially a Go at The CW », sur tvline.com,
  28. (en) « All American: Homecoming: Peyton Alex Smith & Cory Hardrict Among Six Cast In the CW’s Planted Spinoff », sur deadline.com,
  29. (en) « All American Spinoff & Ava DuVernay’s Naomi Picked Up To Series By The CW », sur deadline.com,
  30. (en) « Naomi, All American Spinoff Ordered at CW, Powerpuff Girls Pilot to Get Re-Worked Off-Cycle », sur variety.com,

Liens externes
  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail du football américain
  • Portail de Warner Bros. Discovery
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.