Aquarion Logos

Aquarion Logos (アクエリオンロゴス, Akuerion rogosu) est une série télévisée d'animation japonaise produite par le studio Satelight et réalisée par Eiichi Sato. Il s'agit de la troisième série de la franchise Aquarion, après Sōsei no Aquarion et Aquarion Evol, créée pour célébrer son 10^e anniversaire. Elle est diffusée initialement à partir de juillet 2015 sur Tokyo MX au Japon et en simulcast sur J-One et Anime Digital Network dans les pays francophones.

Aquarion Logos

アクエリオンロゴス
(*Akuerion rogosu*)
Genres	Mecha

Anime japonais
Réalisateur	Eiichi Sato
Scénariste	Jun Kumagai
Studio d’animation	Satelight
Compositeur	R.O.N
Licence	(fr) Anime Digital Network
Chaîne	Tokyo MX, SUN, TVA, KBS, GYT, GTV, BS11, AT-X
1^re diffusion	2 juillet 2015 – 24 décembre 2015
Épisodes	26

Personnages

Akira Kaibuki (灰吹陽, Kaibuki Akira): Voix japonaise : Nobunaga Shimazaki

Maia Tsukigane (月銀舞亜, Tsukigane Maia): Voix japonaise : Ayane Sakura

Kokone Kikogami (綺声神心音, Kikogami Kokone): Voix japonaise : Haruka Chisuga

Hayato Kujyo (空篠翼人, Kujo Hayato): Voix japonaise : Yūichirō Umehara

Tsutomu Domon (土聞努虫, Domon Tsutomu): Voix japonaise : Takayuki Asai

Karan Uminagi (海凪花嵐, Uminagi Karan): Voix japonaise : Ari Ozawa

Subete Kenzaki (剣嵜総, Kenzaki Subete): Voix japonaise : Yuto Adachi

Sōgon Kenzaki (剣嵜荘厳, Kenzaki Sōgon): Voix japonaise : Jōji Nakata

Shōko Iwagami (岩上ショウコ, Iwagami Shōko): Voix japonaise : Saima Nakano

Sakurako Soda (粗朶桜子, Soda Sakurako): Voix japonaise : Ryōko Shiraishi

Production

La production d'Aquarion Logos est annoncée en février 2015, puis officiellement dévoilée en mars 2015 dans le cadre de la célébration du 10^e anniversaire de la franchise Aquarion[1]. L'anime est réalisé au sein du studio Satelight avec une réalisation d'Eiichi Sato, un scénario de Jun Kumagai et des compositions de R.O.N[2]. La série est diffusée initialement à partir du 2 juillet 2015 sur Tokyo MX au Japon[3] et en simulcast sur J-One et Anime Digital Network dans les pays francophones[4].

Liste des épisodes

N^o	Titre français[alpha 1]	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français[alpha 1]	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	Hurle ! Union verbalique !	叫べ!創声合体	Sakebe Sōsei Gattai	2 juillet 2015
2	Resplendis ! Lueur de volonté !	照らせ!意志の光	Terase Ishi no Hikari	9 juillet 2015
3	Résonne ! Mon rêve !	響け!私だけの夢	Hibike Watashi dake no Yume	16 juillet 2015
4	Tire ! Flèche de Cupidon !	放て!心射る矢	Hanate! Kokoro iru ya!	23 juillet 2015
5	Retrouvons notre été !	取り戻せ!俺たちの夏	Torimodose! Oretachi no natsu	30 juillet 2015
6	Embrase ta propre force !	灯せ! 己の強さ	Tomose! Onore no tsuyo-sa	6 août 2015
7	Brûlez ! Flammes du Messie !	燃やせ! 救世の炎!	Moyase! Guze no honō!	13 août 2015
8	Transperce ! Fierté d'insecte !	貫け! 虫の一分	Tsuranuke! Mushi no ichibu	20 août 2015
9	Dissipe l'ombre tentatrice !	晴らせ! 誘いの影	Harase! Sasoi no kage	27 août 2015
10	Parviens ! Voix Authentique !	届け! 本当の声	Todoke! Hontō no koe	3 septembre 2015
11	Déployez-vous, ailes entravées !	羽ばたけ! 縛られた翼	Habatake! Shibarareta tsubasa	10 septembre 2015
12	Que nos cœurs ne fassent qu'un !	重ねろ! 心と心	Kasanero! Kokoro to kokoro	17 septembre 2015
13	Grande victoire des messies	大勝利! 我らが救世主	Dai shōri! Warera ga kyūseishu	24 septembre 2015
14	Dévoile ta pire facette !	曝せ! 最低の自分	Sarase! Saitei no jibun	1^er octobre 2015
15	Ô jours de ma jeunesse !	鳴呼! 青春の日々	Ah! Seishun no hibi	8 octobre 2015
16	Tranche ! Blessure du passé !	刻め! 宿命の傷	Kizame! Shukumei no kizu	15 octobre 2015
17	Fracasse l'ennemi !	砕け! 討つべきモノ	Kudake! Utsubeki mono	22 octobre 2015
18	Hurle ! Perdant avoué !	吠えろ！正直な負け犬	Hoero! Shōjikina makeinu	29 octobre 2015
19	Soyez amoureux, Asagaya !	恋せよ! 阿佐ヶ谷	Koiseyo! Asagaya	5 novembre 2015
20	Découvre ta raison d'être	知れ! 生まれた意味	Shire! Umareta imi	12 novembre 2015
21	Tragédie et liaison immorale	Ｔらぎｃ！あんいっもらｌがったい	Higeki teki desu! Fudoutoku na gattai	19 novembre 2015
22	Écoute cette voix qui t'appelle	聴く！声はきっとあなたにアウトを呼び出します	Mimi wo katamukeru! Anata wo yobu koe	26 novembre 2015
23	Renais, serment lunaire !	蘇れ! 月夜の誓い	Yomigaere! Tsukiyo no chikai	3 décembre 2015
24	À l'attaque ! Au péril de ma vie !	戦いに！ライン上の私の存在と	Sentou kaishi da! Yuki ni jibun no sonzai wo	10 décembre 2015
25	Unissez-vous, voix d'espérance !	ギャザー！明日のための声	Shuuketsu! Ashita no koe	17 décembre 2015
26	Aquarion Logos est éternel !	それは終わりません！アクエリオンロゴス	Sore ha owara nai! Akuerion no Rogos	24 décembre 2015

Notes et références

Notes

Les titres français de l'anime proviennent de ADN.

Références

(en) « Akiba Souken: Satelight to Unveil New Aquarion Anime », sur Anime News Network, 19 février 2015 (consulté le 24 juin 2015).
(en) « Aquarion Gets 3rd TV Anime, Aquarion Logos, in July », sur Anime News Network, 21 mars 2015 (consulté le 24 juin 2015).
(en) « Aquarion Logos Slated to Air on July 2 », sur Anime News Network, 8 juin 2015 (consulté le 24 juin 2015).
« Aquarion Logos diffusé en VOSTFR sur ADN Et J-One », sur AnimeLand, 24 juin 2015.

Liens externes

(ja) Site officiel

Animation et bande dessinée asiatiques

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[TitreFR-5] Les titres français de l'anime proviennent de ADN.

[1] (en) « Akiba Souken: Satelight to Unveil New Aquarion Anime », sur Anime News Network, 19 février 2015 (consulté le 24 juin 2015).

[2] (en) « Aquarion Gets 3rd TV Anime, Aquarion Logos, in July », sur Anime News Network, 21 mars 2015 (consulté le 24 juin 2015).

[3] (en) « Aquarion Logos Slated to Air on July 2 », sur Anime News Network, 8 juin 2015 (consulté le 24 juin 2015).

[4] « Aquarion Logos diffusé en VOSTFR sur ADN Et J-One », sur AnimeLand, 24 juin 2015.