Arbérats

Arbérats est une ancienne commune française du département des Pyrénées-Atlantiques. Le 14 avril 1841, la commune fusionne avec Sillègue pour former la nouvelle commune de Arbérats-Sillègue.

Arbérats

Nom local	(eu) Arberatze

Géographie
Pays	France
Arrondissement français	arrondissement de Bayonne
Province	Basse-Navarre
Ancien canton français	canton de Saint-Palais
Département	Pyrénées-Atlantiques
Commune française	Arbérats-Sillègue
Coordonnées	43° 20′ 33″ N, 0° 59′ 41″ O

Démographie
Population	257 hab. (2017)
Gentilé	Arberaztar

Fonctionnement
Statut	Commune française (jusqu'au 13 avril 1841)
Membre de	Communauté d'agglomération du Pays basque

Histoire
Dissolution	13 avril 1841

Le fronton d'Arbérats

Géographie

Le village fait partie du pays de Mixe, dans la province basque de Basse-Navarre.

Toponymie

Le toponyme Arbérats apparaît sous les formes Arberas (1125[1]), Arberatz (1150[1]), Sanctus Laurentius de Arberaz (1160[1]), Arberas (XIII^e siècle[2], collection Duchesne volume CXIV[3]), Arberaz (1350[1]), Arberatz (1413[1] et 1487[2], contrats d'Ohix[4] pour cette dernière mention), Arberaz (1513[2], titres de Pampelune[5]), Arbezats (1793[6], ou an II) et Arberatz (1975[2], ouvrage de Philippe Veyrin[7]).

Son nom basque est Arberatze.

Démographie

En 1350, 13 feux sont signalés à Arbérats[8].

Le recensement[9] à caractère fiscal de 1412-1413, réalisé[10] sur ordre de Charles III de Navarre, comparé à celui de 1551 des hommes et des armes qui sont dans le présent royaume de Navarre d'en deçà les ports[11], révèle une démographie en forte croissance. Le premier indique à Arbérats la présence de 7 feux, le second de 26 (24 + 2 feux secondaires).

Le recensement de la population de Basse-Navarre de 1695[12] dénombre 40 feux à Arbérats.

Évolution de la population
1793	1800	1806	1821	1831	1836
193	213	204	210	212	246

(Sources : projet Cassini de l'EHESS[6].)

Notes et références

Jean-Baptiste Orpustan, Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, coll. « Centre d'études linguistiques et littéraires basques », 2006 [éd. revue et corrigée] (1^re éd. 1990), 244 p., 21 cm (ISBN 2867813964 et 9782867813962, OCLC 72757865, BNF 40190262, présentation en ligne)
Paul Raymond, Dictionnaire topographique Béarn-Pays basque
Collection Duchesne, volumes 99 à 114, renfermant les papier d'Oihenart, ancienne bibliothèque impériale - Bibliothèque nationale de France
Contrats retenus par Ohix, notaire de Soule - Manuscrit du XV^e siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Titres publiés par don José Yanguas y Miranda
Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui, « Notice communale : Arbérats », sur ehess.fr, École des hautes études en sciences sociales (consulté le 24 juin 2021).
Philippe Veyrin, Les Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre : leur histoire et leurs traditions (monographie), Pau, Cairn [publié avec le concours du conseil régional et la direction régionale des Affaires culturelles de la région Aquitaine], novembre 2012 [rééd.] (1^re éd. Bayonne, Musée basque et de l'histoire de Bayonne, 1943), 347 p. (ISBN 9782350682617, OCLC 826784280, BNF 42791812, présentation en ligne), p. 16
Jean-Baptiste Orpustan, Ouvrage collectif, Amikuze : Le Pays de Mixe, Éditions Izpegi - 1992 (ISBN 978-2-909262-05-5), page 77
Recensements cités par Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque III : Évolution économique et sociale du XVI^e au XVIII^e siècle, t. 3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean, 2001, 411 p. (ISBN 8483317443 et 9788483317440, OCLC 466971263), p. 26. Le même ouvrage de Manex Goyhenetche indique (page 284) qu'il faut compter une moyenne démographique de 5.5 par feu.
Transcrit et publié par Ricardo Cierbide, Censos de población de la Baja Navarra, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1993
Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques, E 575, transcrit par Louis Baratchart dans Les amis de la vieille Navarre, janvier 1995, pages 44-54
Bibliothèque nationale, 6956, registre Moreau 979, cité par Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque III : Évolution économique et sociale du XVI^e au XVIII^e siècle, t. 3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean, 2001, 411 p. (ISBN 8483317443 et 9788483317440, OCLC 466971263), p. 299.

Pour approfondir

Articles connexes

Anciennes communes des Pyrénées-Atlantiques

Portail du Pays basque
Portail des Pyrénées-Atlantiques

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[Orpustan-1] Jean-Baptiste Orpustan, Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, coll. « Centre d'études linguistiques et littéraires basques », 2006 [éd. revue et corrigée] (1^re éd. 1990), 244 p., 21 cm (ISBN 2867813964 et 9782867813962, OCLC 72757865, BNF 40190262, présentation en ligne)

[Raymond-2] Paul Raymond, Dictionnaire topographique Béarn-Pays basque

[Duchesne-3] Collection Duchesne, volumes 99 à 114, renfermant les papier d'Oihenart, ancienne bibliothèque impériale - Bibliothèque nationale de France

[Ohix-4] Contrats retenus par Ohix, notaire de Soule - Manuscrit du XV^e siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

[Pampelune-5] Titres publiés par don José Yanguas y Miranda

[Cassini-6] Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui, « Notice communale : Arbérats », sur ehess.fr, École des hautes études en sciences sociales (consulté le 24 juin 2021).

[7] Philippe Veyrin, Les Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre : leur histoire et leurs traditions (monographie), Pau, Cairn [publié avec le concours du conseil régional et la direction régionale des Affaires culturelles de la région Aquitaine], novembre 2012 [rééd.] (1^re éd. Bayonne, Musée basque et de l'histoire de Bayonne, 1943), 347 p. (ISBN 9782350682617, OCLC 826784280, BNF 42791812, présentation en ligne), p. 16

[JB_Orpustan-8] Jean-Baptiste Orpustan, Ouvrage collectif, Amikuze : Le Pays de Mixe, Éditions Izpegi - 1992 (ISBN 978-2-909262-05-5), page 77

[9] Recensements cités par Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque III : Évolution économique et sociale du XVI^e au XVIII^e siècle, t. 3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean, 2001, 411 p. (ISBN 8483317443 et 9788483317440, OCLC 466971263), p. 26. Le même ouvrage de Manex Goyhenetche indique (page 284) qu'il faut compter une moyenne démographique de 5.5 par feu.

[10] Transcrit et publié par Ricardo Cierbide, Censos de población de la Baja Navarra, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1993

[11] Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques, E 575, transcrit par Louis Baratchart dans Les amis de la vieille Navarre, janvier 1995, pages 44-54

[12] Bibliothèque nationale, 6956, registre Moreau 979, cité par Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque III : Évolution économique et sociale du XVI^e au XVIII^e siècle, t. 3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean, 2001, 411 p. (ISBN 8483317443 et 9788483317440, OCLC 466971263), p. 299.