Bestioles Motel
Bestioles Motel (Best Bugs Forever) est une série d'animation française-allemand-britannique en 26 épisodes de 25 minutes créée par Stuart Gibson et Nathan Peter Wong, et réalisée par Jean-Paul Guigue et Yann Provost[1]. Elle est diffusée en France et en Allemagne entre le et le sur Disney Channel[1].
Titre original | Best Bugs Forever |
---|---|
Genre |
Sitcom Comédie |
Création |
Stuart Gibson Nathan Peter Wong |
Production |
JSBC Disney EMEA Watch Next Media Franck Ekinci Marc Jousset Philippe Alessandri |
Acteurs principaux |
Marie Nonnenmacher Bastien Bourlé Vincent de Bouard David Dos Santos Marie Facundo |
Musique |
Alexis Pécharman Denis Vautrin |
Pays d'origine |
![]() ![]() ![]() |
Chaîne d'origine | Disney Channel (France) |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 26 (52 segments) |
Durée | 25 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://jsbc.fr/productions-tv/bestioles-motel/ |
Synopsis
Les aventures d’une bande d’insectes dans un motel grouillant d’autres insectes, entourés d’humains qui ignorent qu’ils se trouvent dans un motel grouillant d’insectes. La série raconte les tribulations, façon sitcom, de trois amis qui découvrent une ville extraordinaire, plus fascinante et étonnante que tous les endroits qu’ils ont pu fréquenter jusqu’ici. Ils vont se faire de nouveaux amis pour la vie, vivre de nouvelles expériences, et en apprendre davantage sur eux-mêmes à chaque aventure. Oh, et au passage, il faut qu’on vous dise… tous les trois sont des insectes ! La ‘ville’ dans laquelle ils viennent de s’installer est en réalité un motel humain délabré, mais de leur minuscule point de vue, c’est une mégalopole tentaculaire et débordante de vie, qui grouille d’insectes, avec une petite touche en plus, celle de l’Amérique des années 50, pittoresque et pleine d’entrain.
Fiche technique
- Titre : Bestioles Motel
- Titre anglais : Best Bugs Forever
- Autres titres : Käfer City (allemand), Beestjeshotel (néerlandais)
- Création : Stuart Gibson et Nathan Peter Wong
- Réalisation : Jean-Paul Guigue et Yann Provost
- Scénario :
- Musique : Alexis Pécharman et Denis Vautrin
- Production :
- Producteur(s) : Franck Ekinci, Marc Jousset & Philippe Alessandri
- Producteur exécutif : Santine Muñoz
- Société(s) de production : JSBC, Disney EMEA et Watch Next Media
- Société(s) de distribution : France Télévisions
- Durée : 25 minutes
- Diffusion :
France,
Royaume-Uni,
Allemagne
- Dates de diffusion :
France :
Royaume-Uni :
Distribution
- Marie Nonnenmacher : Mo Skeeter
- Bastien Bourlé : Eddie Boulder
- Vincent de Bouard : Marcellin / Pit le sournois
- David Dos Santos : Louie
- Marie Facundo : Pénélope Stinkwell
Version française
- Direction artistique : Marie Bureau
- Adaptation : Thibault Codevelle
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Épisodes
Saison | Épisodes (segments) |
![]() | ||
---|---|---|---|---|
Début de saison | Fin de saison | |||
1 | 26 (52) |
No. | Titre | Réalisation | Scénario | Storyboard | ![]() |
---|---|---|---|---|---|
1a | Le cloporte à l'armure blindée | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Ciaran Mutragh & Andrew Barnett Jones | ||
1b | Pas vu, pas pris | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Ciaran Mutragh & Andrew Barnett Jones | Ann Tu Cao | |
2a | Pas peur des charançons | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Ciaran Murtagh & Andrew Barnett Jones | Nicolas Pawlowski | |
2b | Faux semblants | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Ciaran Murtagh & Andrew Barnett Jones | Lucie Gardes | |
3a | Un cloporte à croquer | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
3b | Le Maire idéal | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
4a | La Recette du succès | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
4b | Les Règles du jeu | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
5a | Bestioles FM | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
5b | Exprime-toi | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
6a | Cloportia | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
6b | La Bestiole de l'année | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
7a | Hurlements nocturnes | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Sean Carson & David Tomlinson | Ann Tu Cao | |
7b | La Bestiole de glace | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
8a | Voulez-vous danser ? | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Gaétane Chevallereau, Alice Diener, Ciaran Murtagh & Andrew Barnett Jones | Ann Tu Cao | |
8b | À votre service | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
9a | Un insecte unique en son genre | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Ciaran Murtagh & Andrew Barnett Jones | Nicolas Pawlowski, Christelle Abgrall & Maximilien Angelloz-Nicoud | |
9b | Eddie le cascadeur | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | Jen Upton | Marc-Antoine Buhagiar | |
10a | Ed la grosse tête | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
10b | Une histoire vraie | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
11a | Le Son envoûtant du ver à soie | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
11b | Un cloporte sur le grill | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
12a | Une invitée qui ne manque pas d'air | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
12b | La Ville fantôme | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
13a | La Perle magique | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
13b | Le Rodéo limace | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
14a | Les Peurs du clown | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
14b | Tout le monde aime Edwina | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
15a | Le Parcours de golf | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
15b | Un billet pour trois | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
16a | Une œuvre d'art | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
16b | L'Accompagnatrice | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
17a | Escroc un jour, escroc toujours | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
17b | Mon idole | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
18a | Saute, Mo ! Saute ! | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
18b | Mon téléphone | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
19a | À la belle étoile | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
19b | La Doublure | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
20a | Combattre ou fuir | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
20b | Le Procès de Marcelin Marcelin | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
21a | Le Grand Prix du Mont Moucheron | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
21b | Louie, héros malgré lui | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
22a | Et pour quelques raisins de plus | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
22b | La Fête des fondateurs | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
23 | Le Pays merveilleux de Marcelin | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
24a | La Main verte | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
24b | La Fissure | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
25a | La chose venue d'ailleurs | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
25b | Attention spoilers | Jean-Paul Guigue & Yann Provost | |||
26 | Une journée mémorable | Jean-Paul Guigue & Yann Provost |
Notes et références
- « Bestioles Motel », sur jsbc.fr (consulté le )
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail de l’animation
- Portail des séries télévisées
- Portail de la télévision française