Culture de Singapour
La culture de Singapour ou la culture singapourienne incarne les éléments artistiques, culinaires, littéraires, musicaux, politiques et sociaux qui sont représentatifs de Singapour et des Singapouriens. La cité-État étant au carrefour de plusieurs grandes cultures asiatiques, sa culture de base consiste en une combinaison d'influences d'Asie de l'Est, d'Austronésiens Malais, d'Asie du Sud et d'Eurasie. Le Singapour contemporain a également été influencé par la culture européenne, principalement par les Britanniques, ce qui l'a conduit à être surnommé un pays où «l'Est rencontre l'Ouest», la «porte d'entrée de l'Asie» et une «Ville-Jardin»[1].
Une multitude de langues sont également utilisées à Singapour, reflétant sa riche diversité linguistique[2]. Deux des principales langues de la région, le malais, la langue des peuples autochtones, et le chinois mandarin, sont les langues officielles de Singapour, avec le tamoul, parlé par une minorité de locuteurs indiens. L'anglais, la langue principale de facto, a également été choisie comme lingua franca entre les Singapouriens d'origines et de races différentes.[3] Historiquement, le Hokkien était largement utilisé comme langue ethnique parmi les différents dialectes chinois ainsi que pour les autres races pour communiquer avec les Chinois, bien que le cantonais, le Hainanese et le Teochew aient également été utilisés dans une moindre mesure à Singapour[4]. Cependant, ces dialectes ont été progressivement remplacés par le mandarin, car le gouvernement le considérait comme un moyen de maintenir un lien avec la culture chinoise[5]. Comme Singapour était sous la domination japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, certains Singapouriens, en particulier des générations plus âgées, sont capables de communiquer nativement en japonais, bien que leur nombre diminue[6].
En conséquence, les Singapouriens sont au moins bilingues ou parfois même trilingues, car le gouvernement a également encouragé une politique d'enseignement des langues qui promeut un système d'apprentissage bilingue. L'apprentissage d'une deuxième langue est obligatoire dans les écoles primaires depuis 1960 et dans les écoles secondaires depuis 1966. En outre, l'utilisation répandue du Singlish dans des situations informelles chez les Singapouriens, une variété d'anglais parlée à Singapour qui se compose de plusieurs des différentes langues décrites ci-dessus, est communément associée au pays et est considérée comme un aspect unique de la culture singapourienne[7].
La culture indigène de Singapour provient principalement des peuples austronésiens qui sont arrivés de l'île de Taiwan, s'installant entre 1500 et 1000 avant notre ère, et étaient alors connus sous le nom de Temasek. La légende d'un prince Srivijayan nommé Sang Nila Utama, qui aurait fondé le Royaume de Singapour, a été considérée comme la genèse de son histoire moderne. Singapour a ensuite été influencé au Moyen Âge principalement par plusieurs dynasties chinoises telles que les Ming et les Qing, ainsi que par d'autres pays asiatiques, notamment le royaume d'Ayutthaya, l'empire Majapahit, la dynastie Joseon, le shogunat Tokugawa et l'empire japonais qui a suivi. comme le royaume Ryukyu. Dans l'histoire quasi contemporaine, Singapour a également été influencée par les pays occidentaux. L'influence, l'absorption et la sélection répétées de diverses manières ont contribué au développement d'une culture unique, distincte de ses pays voisins.[8]
Langues et populations
Langues
- Langues à Singapour
- Langues de Singapour
- Anglais de Singapour (en), Singlish
Singapour a quatre langues officielles. L'anglais a été promu dès l'indépendance comme langue unificatrice de la nation. Les autres langues officielles sont le malais, le chinois et le tamoul.
Traditions
Religion
- Religion à Singapour (en), Religion à Singapour (rubriques)
- Islam à Singapour (15 %)
- Christianisme à Singapour̈ (18 %), Christianisme à Singapour (rubriques)
- Bouddhisme à Singapour (rubriques) (30 %)
- Hindouisme à Singapour (en) (5 %) (260 000 hindouistes en 2010, 380 000 en 2020, estimations)
- Taoïsme (8-10 %)
- Sans religion déclarée (13,1 % en 1980, 20 % en 2020)
- Édifices religieux à Singapour
Singapour est un pays aux religions variées, en conséquence de la diversité ethnique de sa population.
La plupart des habitants de Singapour sont chinois[9]. Du fait de la population chinoise, plus de 40 % des singapouriens adhèrent au bouddhisme mahāyāna. D'autres chinois adhèrent au taoïsme, au confucianisme et au christianisme. Les chrétiens représentent 14,6 % de la population et les malais en majorité musulmans constituent 13,9 %[9]. Les indiens qui sont 7 %, sont principalement hindous mais également musulmans et Sikhs.
En conséquence de cette diversité religieuse, il y a de nombreux édifices religieux: temples hindous, églises, mosquées, temples Sikh et synagogues. Certains constituent des repères architecturaux dans Singapour.
Symboles
- Armoiries de Singapour, Drapeau de Singapour
- Majulah Singapura, hymne national de Singapour
Fêtes
- Liste de festivals en Asie
- Jours fériés publics à Singapour (en)
Les fêtes reflètent la diversité ethnique et culturelle de Singapour. On fête ainsi le Nouvel An chinois, le Vesak bouddhiste et le Aïd el-Fitr musulman. On fête également les fêtes chrétiennes de Noël, du Vendredi saint et le Jour de l'an.
Le , Singapour célèbre l'anniversaire de son indépendance par une série d'évènements dont la Parade nationale. Le 1er mai est la fête du travail.
Idéologie
Le président de Singapour, Ong Teng Cheong, répète assez volontiers : « Nous ne sommes pas les plus peuplés, nous ne sommes pas les plus puissants, nous ne sommes pas les plus étendus ; aussi devons-nous pour survivre et réussir devenir les plus instruits ». L'éducation permanente fait à Singapour l'objet de campagnes d'affichage régulières, et des dispositions légales ont pour but de faciliter son application. La culture de l'excellence technique et morale, cousine de la notion d'arété des anciens Grecs, se manifeste par exemple dans la société singapourienne Creative Technology (Sound Blaster).
- Comportements et croyances à Singapour (en)
Arts de la table
Santé
- Catégorie:Santé à Singapour, Protection sociale
Sports, arts martiaux
- Sport à Singapour
- Sportifs singapouriens
- Singapour aux Jeux olympiques
- Singapour aux Jeux paralympiques, Jeux paralympiques,
- Singapour aux Jeux du Commonwealth
- Jeux olympiques de la jeunesse de 2010.
- Arts martiaux : Pencak-Silat, Sepak takraw, Bersilat, Arts du combat de l'Insulinde
Média
- Catégorie:Média à Singapour
Presse
- Catégorie:Presse écrite à Singapour
Radio
- Catégorie:Radio à Singapour
Télévision
- Catégorie:Télévision à Singapour
Littérature
- Littérature singapourienne
- Écrivains singapouriens
- Prix des écrivains de l'Asie du Sud-Est (SEA, lauréats sur la version anglophone)
- Littérature chinoise
Artisanats
Arts visuels
- Art à Singapour (en) (à créer)
- Artistes singapouriens
Peinture
- Peintres singapouriens
Sculpture
- Sculpteurs singapouriens
Architecture
- Architectes singapouriens
Photographie
- Photographes singapouriens
Arts du spectacle
Musique
- Musique de Singapour (en)
- Musiciens
Danse
- Danse à Singapour (en)
- Liste de danses
- Catégorie:Danseur singapourien
Théâtre
Autres : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation
Cinéma
- Cinéma singapourien
- List of Singaporean films (en)
Arts numériques
- Jeux vidéo développés à Singapour
Patrimoine
Musées
- Liste de musées à Singapour (en), dont
Liste du Patrimoine mondial
Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial à Singapour.
Annexes
Bibliographie
- (en) Jaime Koh et Stephanie Ho, Culture and Customs of Singapore and Malaysia, ABC-CLIO/Greenwood, 2009, 192 p. (ISBN 978-0-31335-115-0)
Filmographie
- (en) Chronicle of Singapore : fifty years of headline news 1959-2009, film de Peter H.L. Lim, Éditions Didier Millet, Singapore, 2009, 1 h (DVD)
Articles connexes
Liens externes
- Information culturelle. Singapour (Centre d'apprentissage interculturel, Canada)
- (en) Singapore (Countries and their Cultures)
Notes et références
- « Singapore Cooperation Program » [archive du ]
- Lewis, M. Paul, « Languages of Singapore » [archive du ], sur Ethnologue: Languages of the World, (consulté le )
- Dixon, L. Quentin. (2005). The Bilingual Education Policy in Singapore: Implications for Second Language Acquisition. In James Cohen, J., McAlister, K. T., Rolstad, K., and MacSwan, J (Eds.), ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism. p. 625-635, Cascadilla Press, Somerville, MA.
- C.L. Lee, « Saving Chinese-language education in Singapore », Current Issues in Language Planning, vol. 13, no 4, , p. 285–304 (DOI 10.1080/14664208.2012.754327, S2CID 143543454)
- « Singapore – Language » [archive du ], Countrystudies.us (consulté le )
- Kleeman, Faye Yuan. Under an ImSun: Japanese Colonial Literature of Singapore. University of Hawaii Press, 2003. p. 43. (ISBN 0824825926), Modèle:Isbnt. "The most successful was the Japanese school in Singapore. A month after the British surrendered (February 15, 1942), Japan renamed the island Syonan-to (literally "illuminating the south") and founded the famous Shonan Japanese School (Shōnan Nihon Gakuen 昭南日本学園)"
- Theresa Wong, « The rise of Singlish », sur bbc.com, BBC News, (consulté le ) : « "Singapore is known for its efficiency and Singlish is no different - it's colourful and snappy. You don't have a coffee - you "lim kopi". And if someone asks you to join them for a meal but you've already had dinner, you simply say: "Eat already." Singlish first emerged when Singapore gained independence 50 years ago, and decided that English should be the common language for all its different races. That was the plan. It worked out slightly differently though, as the various ethnic groups began infusing English with other words and grammar. English became the official language, but Singlish became the language of the street." »
- Singapore. Ministry of Culture, Singapore. Ministry of Communications and Information. Information Division, « Singapore facts and pictures », Ministry of Culture, Singapore, , p. 9 (ISSN 0217-7773)
- CIA world factbook
- Portail de Singapour
- Portail de la culture