D.I.S.C.O.

D.I.S.C.O. est une chanson de disco écrite et composée par Daniel Vangarde et Jean Kluger et interprétée par le groupe français Ottawan dont c'est le premier single sorti en 1979.

Pour les articles homonymes, voir Disco (homonymie).

D.I.S.C.O.
Single de Ottawan
extrait de l'album D.I.S.C.O.
Face B D.I.S.C.O. (version anglaise)
Sortie
Durée 3:33 (version single)
5:02 (version album)
Genre Disco
Format 45 tours, maxi 45 tours
Auteur-compositeur Daniel Vangarde, Jean Kluger
Producteur Daniel Vangarde
Label Disques Carrère

Singles de Ottawan

T'es OK / You're OK
(1980)

Le groupe a enregistré la chanson en français et en anglais. Les deux versions sont présentes en face A ou en face B du 45 tours suivant les éditions[1]. Elles apparaissent en version longue sur maxi 45 tours et dans l'album D.I.S.C.O. qui est publié en 1980[2].

La chanson connaît un succès international, notamment dans sa version en anglais. Elle se classe en tête des ventes aux Pays-Bas et en Norvège et est certifiée disque d'or en France et au Royaume-Uni.

Classements

Classements hebdomadaires
Classement (1979-1980) Meilleure
position
 Afrique du Sud (Springbok Radio)[3] 5
Allemagne (GfK Entertainment)[4] 2
Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5] 4
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[6] 2
France (IFOP)[7]7
Irlande (IRMA)[8] 2
Norvège (VG-lista)[9] 1
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[10] 3
Pays-Bas (Single Top 100)[11] 1
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[12] 2
Suisse (Schweizer Hitparade)[13] 5

Classements annuels
Pays (1979) Position
France[14] 10
Pays (1980) Position
Allemagne[15] 3
Autriche[16] 13
Belgique[17] 18
Pays-Bas[18] 26
Royaume-Uni[19] 5

Certifications
Pays Certification
France (SNEP)[20]  Or
Royaume-Uni (BPI)[21]  Or

Reprises

D.I.S.C.O. a été reprise par différents artistes[22]. Plusieurs versions sont entrées dans le classement des ventes de singles de divers pays comme celles du groupe britannique de dance/techno N-Trance en 1997, du chanteur gallois Chico en 2006 et du groupe israélien d'électro-pop The Young Professionals sous le titre TYP D.I.S.C.O. en 2012.

Classements hebdomadaires
N-Trance
Classement (1997) Meilleure
position
Autriche (Ö3 Austria Top 40)[23] 29
Finlande (Suomen virallinen lista)[24] 10
Irlande (IRMA)[8] 10
Pays-Bas (Single Top 100)[25] 82
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[26] 11
Chico
Classement (2006) Meilleure
position
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[27] 24
The Young Professionals
Classement (2012) Meilleure
position
France (SNEP)[28] 53

Notes et références
  1. (en)Ottawan D.I.S.C.O. (single) - discogs.com
  2. (en)Ottawan D.I.S.C.O. (album) - discogs.com
  3. (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (O) », sur Rock.co.za, John Samson (consulté le )
  4. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  5. (de) Austrian-charts.com – Ottawan – D.I.S.C.O.. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. (nl) Ultratop.be – Ottawan – D.I.S.C.O.. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  7. « Tous les Titres par Artistes (lettre O) », sur infodisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc (consulté le )
  8. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  9. (en) Norwegiancharts.com – Ottawan – D.I.S.C.O.. VG-lista. Hung Medien.
  10. (nl) « Ottawan Top 40 hits », sur top40.nl, Top40 (consulté le )
  11. (nl) Dutchcharts.nl – Ottawan – D.I.S.C.O.. Single Top 100. Hung Medien.
  12. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  13. (en) Swisscharts.com – Ottawan – D.I.S.C.O.. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  14. « Top 1979 », sur top.france.fr, Top France (consulté le )
  15. (de)« Top 100 Single-Jahrescharts 1980 Singles », sur offiziellecharts.de, Offizielle Deutsche Charts (consulté le )
  16. (de)« JAHRESHITPARADE 1980 », sur austriancharts.at, Austriancharts (consulté le )
  17. (nl)« jaaroverzichten 1980 Singles », sur ultratop.be, Ultratop (consulté le )
  18. (nl)« JAAROVERZICHTEN - Single 1980 », sur dutchcharts.nl, Dutch Charts (consulté le )
  19. (en)« The Official Top 50 best-selling songs of 1980 », sur officialcharts.com, Official Charts Company (consulté le )
  20. Les Singles / Titres Certifiés "Or", sur infodisc.fr
  21. (en) BRIT Certified, sur le site bpi.co.uk (taper Ottawan dans "Search BPI Awards")
  22. (en)Reprises de la chanson sur secondshandsongs.com
  23. (de) Austrian-charts.com – N-Trance – D.I.S.C.O.. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  24. (en) Finnishcharts.com – N-Trance – D.I.S.C.O.. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  25. (nl) Dutchcharts.nl – N-Trance – D.I.S.C.O.. Single Top 100. Hung Medien.
  26. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  27. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  28. Lescharts.com – The Young Professionals – TYP D.I.S.C.O.. SNEP. Hung Medien.
  • Portail de la musique • section Chanson
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.