Du bon usage du préservatif

Les parents prouvent une fois de plus leur maturité en demandant que l'école donne des cours d'éducation sexuelle aux enfants à la suite d'une affaire de mœurs (la « traite » d'un chien). On charge M^me Crockelpaf, M. Mackey et M. Garrison de donner les cours.

Cartman montre un nouveau truc cool à Stan et Kyle : en « faisant reluire » le chien, il parvient à donner du « lait » de chien. Stan, ne voyant pas du tout le mal là-dedans, décide de montrer cela à ses parents durant une réunion du club de lecture. Les parents décident après une réunion de crise que l'école doit donner des cours d'éducation sexuelle aux enfants, malgré les réticences de Chef.

Les cours se passent plus ou moins bien : M. Mackey n'y connait absolument rien et doit demander conseil implicitement à M^me Crockelpaf ; cette dernière se lance dans une véritable guerre contre les MST, sans préciser toutefois qu'elles n'interviennent que dans un rapport sexuel ; de son côté, M. Garrison enseigne aux maternelles les différentes positions sexuelles.

À la suite de ces conseils, les garçons, curieux, demandent aux filles de quoi il retourne. Ces dernières sont traumatisées et ordonnent aux garçons de porter des préservatifs pour leur parler, redoutant sans cela d'attraper le sida et des tas d'autres maladies.

Les garçons, conscients du problème, vont acheter des préservatifs et s'en munissent. L'école, alertée par la pharmacie, décide d'apprendre l'usage du préservatif aux maternelles.

• Cet épisode a subi une censure en Australie.

• La scène où les filles se sont enfermées dans une forteresse est une référence à Mad Max 2.
  • Chez les garçons, on peut retrouver trois méchants importants de Mad Max 2 :
    • Butters en seigneur Humungus (Kjell Nilsson)
    • Cartman en Toadie (Max Phipps)
    • Un autre garçon en Wez (Vernon Wells).
  • Barbara tue Kenny comme Feral Kid (Emil Minty) tue The Golden Youth (Jerry O’Sullivan).

• (en) Du bon usage du préservatif sur South Park Studios

• Portail de South Park