Français du Laos
Le français du Laos est la variété de la langue française parlée au Laos.
Français du Laos | |
Pays | Laos |
---|---|
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
Linguasphere | 51-aaa-iob
|
Caractéristiques du dialecte
Le français parlé au Laos est basé sur le français parisien standard, mais comporte quelques différences mineures dans le vocabulaire comme d'autres dialectes français d'Asie. Des mélanges de Lao sont parfois ajoutés au français, ce qui lui donne une saveur locale. Quelques mots laotiens ont ainsi trouvé leur chemin dans la langue française utilisée au Laos. Il existe des différences notables entre le Lao et le Français standard tels que l'incorporation de mots laotiens en français concernant les sujets locaux comme les aliments, les plantes, etc.
Liens internes
Article connexe
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « French language in Laos » (voir la liste des auteurs).
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.