Night and Day (film, 2010)

Night and Day (Knight and Day), ou Nuit et Jour au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film américain réalisé par James Mangold, sorti en 2010.

Pour les articles homonymes, voir Knight and Day.

Night and Day

Titre québécois Nuit et Jour
Titre original Knight and Day
Réalisation James Mangold
Scénario Patrick O'Neill
Acteurs principaux
Sociétés de production New Regency Pictures
Regency Enterprises
Road Rebel
Tree Line Films
20th Century Fox
Wintergreen Productions
Pays de production États-Unis
Genre Comédie d'action, espionnage
Durée 109 minutes
117 minutes (version longue)
Sortie 2010

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Ce film marque les retrouvailles entre Tom Cruise et Cameron Diaz, neuf ans après Vanilla Sky de Cameron Crowe.

Synopsis

Roy Miller (Tom Cruise), un agent secret de la CIA en cavale, protège un très jeune et génial scientifique qui a inventé une mini-batterie à la puissance immense. Mais l'objet est hautement convoité par plusieurs équipes de malfaiteurs. Dans une de ses cavales, Miller rencontre à l'aéroport June Havens (Cameron Diaz), une jeune femme ordinaire, qui se retrouve aussitôt impliquée malgré elle dans une série d'aventures très violentes où Miller est constamment menacé, à la fois par les mafias et par la police qui le recherche activement...

Fiche technique

Distribution
Les acteurs principaux Tom Cruise et Cameron Diaz à la première londonienne du film, en juillet 2010.

Titres du film

Avant tournage, ce projet cinématographique est initialement intitulé Wichita et Trouble Man[3]. Il règne également une confusion de titrage à cause de la proximité entre le titre français Night and Day et le titre original Knight and Day ; ce film se trouve présenté sous ces deux titres selon les sources.

Knight and Day est le premier titre donné à ce film aux États-Unis, mais le « K » de « Knight » a été supprimé notamment en France. Le titre original est un jeu de mot avec Knight qui est le nom d'un des personnages principaux, mais qui signifie aussi chevalier. Dans le film, une petite figurine de chevalier médiéval dissimule un temps la mini-batterie. Knight et night ont la même prononciation en anglais. Night and Day signifie Nuit et Jour, qui est aussi le titre québécois du film.

Tournage

Le tournage a commencé à la mi-septembre 2009 à Boston, Bridgewater, Danvers et New Bedford, dans l'État du Massachusetts. L'équipe s'est également rendue en Espagne (à Séville et Cadix) pour des extérieurs, ainsi qu'à Salzbourg en Autriche[4].

Une des dernières scènes est censée se passer pendant les fêtes de San Fermin en Espagne et l'on entend d'ailleurs la fameuse chanson de San Fermin. Or San Fermin est la fête de Pampelune au nord ouest de l'Espagne et non pas la fête de Séville qui se trouve à l'extrême sud de l'Espagne. C'est à Pampelune qu'on lâche les taureaux dans les rues et pas à Séville. Le film est l'occasion de mettre en scène des cascades où les voitures se pourchassent au milieu de l'encierro (lâcher de vaches dans les rues), et montre des collisions entre les taureaux et les véhicules, qui se retrouvent au milieu de l'arène.

Bande originale
Les acteurs principaux Tom Cruise et Cameron Diaz aux MTV Movie Awards 2010.

La bande originale comporte la liste non exhaustive suivante :

Remake

Le film a fait l'objet d'un remake indien en 2014 sous le titre Bang Bang!.

Notes et références
  1. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=cruisediaz10.htm
  2. http://voxofilm.free.fr/vox_N/night_and_day.htm
  3. (en) « Article "Cruise Pic Gets a Title work" », sur Variety (magazine) (consulté le )
  4. IMDb.fr

Liens externes

  • Portail du cinéma américain
  • Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.