La Mousson (film, 1955)
La Mousson (titre original : The Rains of Ranchipur) est un film américain réalisé par Jean Negulesco, sorti en 1955.
Pour les articles homonymes, voir La Mousson (homonymie).
Titre original | The Rains of Ranchipur |
---|---|
Réalisation | Jean Negulesco |
Scénario | Merle Miller |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | 20th Century Fox |
Pays de production | États-Unis |
Genre |
Film dramatique aventure |
Durée | 104 minutes |
Sortie | 1955 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Le film est inspiré du roman de Louis Bromfield, paru en 1937.
Ce roman se passe en Inde, dans les années 1930, à Ranchipur, riche État gouverné par des princes déjà âgés : le Maharajah qui a voulu faire de sa Principauté un État moderne, et l’impressionnante et toujours belle Maharani.
Il décrit la vie de la colonie étrangère de Ranchipur, avec ses bavardages, potins, et mesquineries. La mousson est attendue, et avec elle, le renouveau de l’agriculture après une très difficile saison sèche. Tom Ransome, riche aristocrate anglais, buveur cynique et désabusé, et traînant son mal-être servira de fil conducteur au récit qui présente cette société disparate, Cette vie tranquille est perturbée par l’annonce de la venue de grands personnages anglais, Lord et Lady Esqueth. Cette nouvelle met en émoi la communauté européenne de la Principauté du fait de la personnalité des arrivants.
Le couple est mal assorti : Lord Albert Esqueth, la cinquantaine, nouveau riche ayant fait fortune dans le commerce, est brutal et grossier. Immensément riche, il espère acheter des chevaux au Maharajah. Sa femme Edwina, issue elle aussi de l’aristocratie, l’a épousé par intérêt. Plus jeune que lui, belle et racée, collectionnant les aventures amoureuses, elle est précédée d’une réputation sulfureuse.
Lors d’une réception donnée en l’honneur des Esqueth par le Maharajah, elle revoit Tom Hansome qu’elle a connu autrefois en Angleterre et dont elle a été assez proche. Elle y fait également connaissance du Major Rama Safti, chirurgien hindou à l’hôpital de Ranchipur. Ce très bel homme à la peau claire et aux yeux bleus, qui a étudié en Angleterre et exercé à Londres, est le protégé de la Maharani qui lui destine une jeune femme de sa religion pour épouse. Il ne laisse pas Lady Edwina indifférente, mais n’est pas attiré par cette femme superficielle et volage qu’il repousse. La mousson, d’une rare intensité, éclate peu après et le barrage construit par un escroc, cède sous les pluies diluviennes. Les inondations ravagent la Principauté, détruisant bâtiments et routes, coupant les ponts. Typhus et choléra surgissent. Et certains quartiers de la ville doivent être incendiés pour lutter contre l’épidémie.
Lors de la catastrophe, les caractères se révèlent dans la petite colonie. Dans l’adversité, Edwina dont le mari est mort prend conscience de la vacuité de son existence et de l’immoralité de sa vie passée. Devenue l’une des femmes les plus riches du monde, elle refuse de se réfugier en Angleterre comme le lui suggèrent les autorités. Touchée par la détresse et la misère qui l’entourent, elle s’engage comme infirmière dans l’hôpital du Major Safti dont elle est amoureuse sans oser le lui avouer. Celui-ci découvre alors ses qualités profondes, et ne lutte plus contre l’amour qu’il éprouve maintenant pour elle. Il sait cependant que leurs différences rendront impossible toute liaison durable entre eux, que ce soit en Inde ou en Angleterre.
Accablée et affaiblie par son travail, Lady Edwina est touchée par les fièvres typhoïdes et succombe dans les bras du Major, après avoir légué une partie de sa fortune pour aider à reconstruire la ville et la colonie à se relever.
Alors que les pluies cessent, chacun retourne à son destin, différent de celui qu’il était avant la catastrophe. Tom Ransome jette un nouveau regard sur la vie grâce à la jeune Fern, et le Major se pliera au mariage hindou arrangé pour lui par la Maharani.
Le scénario du film de Negulesco est bien diffèrent de ce qui est écrit ci-dessus, non seulement dans les détails mais aussi dans les nuances psychologiques. Il est facile à suivre et ne nécessite pas d'être minutieusement décrit : Lady Edwina y est une riche américaine à la vie dissolue qui s'est "offert" un lord. Venu à Ranchipur pour acheter des purs-sangs, le couple est amené à y rester Lord Esqueth étant blessé lors d'une chasse au tigre. Edwina a jeté son dévolu sur l'intègre Dr Safti, fils adoptif de la Maharani. Ils tombent profondément amoureux et sont prêts à s'enfuir ensemble.Mais un tremblement de terre suivi de l'effondrement d'un barrage s'abat sur Ranchipur. Le Dr Safti se dévoue aux blessés, projette de tout reconstruire. Edwina comprend qu'elle est de trop et repart avec son mari. Dans le même temps un ami d'Edwina, Tom Hansome, alcoolique désabusé, retrouve goût à la vie auprès de la jeune Fern.
Fiche technique
- Titre : La Mousson
- Titre original : The Rains of Ranchipur
- Réalisation : Jean Negulesco
- Production : Frank Ross
- Société de production : 20th Century Fox
- Scénario : Merle Miller d’après un livre de Louis Bromfield
- Musique : Hugo Friedhofer
- Image : Milton R. Krasner et Charles G. Clarke (seconde équipe, non crédité)
- Montage : Dorothy Spencer
- Direction artistique : Addison Hehr et Lyle R. Wheeler
- Décorateurs de plateau : Paul S. Fox et Walter M. Scott
- Costumes : Travilla et (pour Lana Turner) Helen Rose
- Pays : États-Unis
- Langue : anglais
- Durée : 104 minutes
- Genre : Film dramatique et d'aventure
- Format : Cinémascope d'origine 2.55 : 1
- Couleur DeLuxe - Son : 4-Track Stereo (Western Electric Recording)
- Date de la sortie américaine :
Distribution
- Lana Turner (VF : Jacqueline Porel) : Lady Edwina Esketh
- Richard Burton (VF : Jean-Claude Michel) : Docteur Major Rama Safti
- Fred MacMurray (VF : Jean-Henri Chambois) : Thomas Ransome
- Joan Caulfield (VF : Joëlle Janin) : Fern Simon
- Michael Rennie (VF : André Valmy) : Lord Albert Esketh
- Eugenie Leontovich (VF : Lita Recio) : Maharani
- Gladys Hurlbut (VF : Henriette Marion) : Mme Simon
- Madge Kennedy : Mme Smiley
- Carlo Rizzo : M. Adoani
- Beatrice Kraft : Danseuse orientale
- Argentina Brunetti : Mme Adoani
Autour du film
- Dans la version française les voix des acteurs sont respectivement (Source : Fedan) : Jacqueline Porel (Lana Turner), Jean-Claude Michel (Richard Burton), Jean-Henri Chambois (Fred Macmurray), Joelle Janin (Joan Caulfield), André Valmy (Michael Rennie), Lita Recio (Eugenie Leontovich), Henriette Marion (Gladys Hurlbut)
- Ce film est le Remake de La Mousson (The Rains Came) de 1939 et réalisé par Clarence Brown
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (it) Cinematografo.it
- (en) Internet Movie Database
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Oscars du cinéma
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail des années 1950