Livre de Jeux de Fleury

Le Livre de Jeux de Fleury est une des plus importantes collections médiévales de drames liturgiques; it est écrit en latin et datant du XIII^e siècle[1].

Livre de Jeux de Fleury


Bibliothèque	Orléans (France)
Lieu d'origine	Abbaye de Fleury (France)
Datation	XIII^e siècle
Langue	Latin

Le recueil de textes est composé de poésies rimées et de chants liturgiques en prose[1].

Il a été tenu et conservé à la bibliothèque de l'abbaye de Fleury, un monastère bénédictin situé à Saint-Benoît-sur-Loire, France et se trouve maintenant dans la bibliothèque de la ville d'Orléans située dans le département français du Loiret[2].

Histoire

Abbaye Saint-Benoît de Fleury, l'origine supposée de l'ouvrage.

Le manuscrit est compilé à la fin du XII^e siècle. Bien qu'il soit largement admis que le Livre de Jeux a été créé en l'abbaye de Fleury, dans la province de l'Orléanais, les neumes dans les partitions musicales ne sont pas similaires à ceux qui s'y trouvent, ni était l'abbaye connu pour les réalisations en art dramatique avant le Livre de Jeux ; tous deux suggèrent que le livre peut avoir été lié ailleurs. Toutefois, le manuscrit a été copié et installé dans le scriptorium de l'abbaye, et a peut-être servi d'exemple précoce d'un drame liturgique[3].

Présentation

Les travaux dans la collection sont racontées dans un style musical semblable à celle du plain-chant[4]. L'origine du livre est inconnue, mais il est possible qu'il ait été écrit par plusieurs auteurs[2]. La collection se compose d'un total de 10 œuvres[4]^,[5].

Les dix œuvres dans le Livre de Jeux de Fleury sont écrites dans l'ordre suivant[6] :

Miracles de Saint-Nicolas
- Tres filiae (Les trois filles)
- Tres clerici (Les trois employés)
- Iconia Sancti Nicholai (L'image de Saint-Nicolas)
- Filius Getronis, (Le fils de Getron; le plus populaire de celles relatives à Saint-Nicolas) [7]

Jeux de Noël
- Ordo ad representandum Herodem (La représentation d'Hérode; au sujet de la Nativité)
- Interfectio puerorum (Le massacre des innocents)

Jeux de Pâques:
- Visitatio sepulcri (La résurrection de Jésus)
- Peregrinus (Le pérégrin; sur l'apparition à Emmaüs)

Conversion et renaissance
- Conversio Sancti Pauli (La conversion de Paul)
- Resuscitatio Lazari (La résurrection de Lazare)[8]

Tous se terminent par un chant liturgique, généralement le Te Deum,

Notes et références

Richard H. Hoppin et Nicolas Meeùs, La musique au Moyen Âge, vol. 1 (lire en ligne), p. 214
(en) Theresa Tinkle, « Coperative Drama, Vol. 38 », Questia Media America, 2004 (consulté le 27 novembre 2009), p. 1
Ogden, Dunbar H. (2002). The Staging of Drama in the Medieval Church. University of Delaware Press. p. 221. (ISBN 978-0874138634). Google Book Search. Retrieved 2009-11-27.
(en) Wyndham Thomas, « Fleury playbook », United Kingdom, Antico Edition (consulté le 14 novembre 2009)
(en) Holly Hayes, « Saint-Benoît-sur-Loire Abbey », Centre, France, Sacred Destinations (consulté le 14 novembre 2009)
(en) « Medieval Latin Drama in English Translation= », Washington, D.C., The Catholic University of America (consulté le 26 novembre 2009)
(en) David Watkins, Oxford University Press, « Music and Letters », London, United Music Publishers, 1963 (consulté le 26 novembre 2009), p. 198
(en) Wyndham Thomas, « Bath Royal Literary and Scientific Institution Proceedings vol.9 », University of Bristol, BRLSI (consulté le 14 novembre 2009)

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Site officiel de l'abbaye

Portail de la littérature
Portail du Moyen Âge
Portail du Loiret
Portail de la musique classique

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[HoppinMeeus-1] Richard H. Hoppin et Nicolas Meeùs, La musique au Moyen Âge, vol. 1 (lire en ligne), p. 214

[Tinkle-2] (en) Theresa Tinkle, « Coperative Drama, Vol. 38 », Questia Media America, 2004 (consulté le 27 novembre 2009), p. 1

[Ogden-3] Ogden, Dunbar H. (2002). The Staging of Drama in the Medieval Church. University of Delaware Press. p. 221. (ISBN 978-0874138634). Google Book Search. Retrieved 2009-11-27.

[Thomas-4] (en) Wyndham Thomas, « Fleury playbook », United Kingdom, Antico Edition (consulté le 14 novembre 2009)

[Hayes-5] (en) Holly Hayes, « Saint-Benoît-sur-Loire Abbey », Centre, France, Sacred Destinations (consulté le 14 novembre 2009)

[Latin-6] (en) « Medieval Latin Drama in English Translation= », Washington, D.C., The Catholic University of America (consulté le 26 novembre 2009)

[Volume_44,_No._2_(JStor:_Fleury_Playbook)-7] (en) David Watkins, Oxford University Press, « Music and Letters », London, United Music Publishers, 1963 (consulté le 26 novembre 2009), p. 198

[Thomas_2-8] (en) Wyndham Thomas, « Bath Royal Literary and Scientific Institution Proceedings vol.9 », University of Bristol, BRLSI (consulté le 14 novembre 2009)