Mamy Blue

Mamy Blue est une chanson composée et écrite par Hubert Giraud en 1970, alors qu'il était en voiture coincé dans un embouteillage à Paris. La toute première version a été adaptée et enregistrée en italien par Ivana Spagna début 1971.

Mamy Blue
Single de Nicoletta
Face A Mamy Blue
Face B Visage
Sortie 1971
Enregistré Décembre 1970
Durée 3 min 48
Format 45 tours
Auteur Hubert Giraud
Compositeur Hubert Giraud
Producteur Ivan Jullien
Zoo
Label Barclay 121.387

Puis, le chanteur Phil Trim, du groupe espagnol Pop-Tops (en), l'adapte en anglais. Les Pop-Tops vont à Londres pour enregistrer la chanson et la sortent en . Celle-ci devient un succès international.

Hubert Giraud et le label Barclay se dépêchent alors de faire enregistrer pendant l'été la version anglaise de Phil Trim par le Français Joël Daydé (enregistrement à l'Olympic Studio près de Londres) et surtout, une version française par Nicoletta qui deviendra la plus connue en France[1].

Versions

La chanson a connu de nombreuses adaptations (sauf mention contraire, les versions mentionnées ci-dessus conservent le titre original). Elle fut notamment enregistrée par[2],[3] :

Classements

Version de Nicoletta
Classement (1971) Meilleure place
France[4] 1
Wallonie[5] 11

Version de Pop Tops
Classement (1971) Meilleure place
Allemagne[6] 1
Flandre[6] 1
France[4] 2
Norvège[6] 1
Pays-Bas[6] 3
Suisse[6] 1
Wallonie[6] 3

Version de Joël Daydé
Classement (1971) Meilleure place
Allemagne[7] 40
France[4] 3
Norvège[7] 3
Pays-Bas[7] 17
Wallonie[7] 3

Notes et références
  1. Émission On va s'gêner sur Europe 1, 4 mars 2013.
  2. https://www.bide-et-musique.com/song/21332.html
  3. (en) « Mamy Blue », sur allmusic.com, All Music (consulté le )
  4. Classements français
  5. Classements Nicoletta
  6. Classements Top Pops
  7. Classements Joël Daydé

Liens externes
  • Portail de la musique • section Chanson
  • Portail des années 1970
  • Portail de Dalida
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.