Meir

Cette page contient les pages d'homonymie de Meir, Meïr et Van Meir.

Meir est un nom, adjectif ou patronyme hébreu ou néerlandais.

Meïr en hébreu

Meir (hébreu : מאיר, me’îr ou mayer selon la prononciation ashkénaze) est un prénom hébreu — souvent devenu à partir de la fin du XVIIIe s en Europe un patronyme — signifiant «éclairant"  ou « lumineux ». (1)

Source : Talmud, Erouvin 13b : Rabbi Néhouraï fut nommé Rabbi Méïr ‘’car il éclairait les yeux des Sages’’.

Il est issu de la racine ’.w.r liée à la lumière (’ôr), parente de la racine n.w.r liée au feu (nôr). La racine arabe équivalente est n.w.r (nûr : "lumière", qui donne le prénom Nour ; nâr : "feu" ; munîr : "éclairant, brillant", d'où le prénom Mounir, équivalent de Meir ; ’anwar : "plus brillant", d'où Anouar). La transcription dans les langues européennes s'est faite avec des orthographes variées (Meïr, Meir, mais aussi Mayer et, plus souvent, Meyer), souvent identiques à celles du patronyme homonyme d'origine germanique.

Prénom

Personnalités désignées par ce prénom

Patronyme

Meïr ou Meir est un nom de famille notamment porté par :

  • Aaron ben Meïr (première moitié du Xe siècle), un rosh yeshiva de Palestine ;
  • Eshel Meir dit Absalon (1964-1993), un artiste israélien ;
  • Golda Meir (1898-1978), a participé à la création de l'État d'Israël, a été ministre des affaires étrangères, ainsi que le quatrième premier ministre d'Israël du au .
  • Israël Meir Kagan, un rabbin polonais ;
  • Sivan Rahav-Meir (née en 1981), journaliste israélienne.

Meir en néerlandais

Le patronyme néerlandais Vermeiren provient d'un endroit où se trouve une étendue d'eau stagnante (dialectal, du nl:meer : lac).

Le ver- est une contraction de van et der.

Le mot meiren peut être décliné au singulier : meir.

voir aussi la variante Vermeeren et ses dérivés.
varianteavec vanvan accoléavec articlevander accolétout accolécontraction ver
Meir Van Meir Vanmeir Van der Meir Vander Meir Vandermeir Vermeir
Meiren Van Meiren Vanmeiren Van der Meiren Vander Meiren Vandermeiren Vermeiren

Patronyme

Van Meir est un nom de famille notamment porté par :

  • Éric Van Meir (1968-), un ancien footballeur et maintenant entraineur de football belge ;
  • Guido Van Meir (nl) (1947-), scénariste, dramaturge et journaliste belge.

Toponyme

Meir est un nom de lieu notamment porté par :

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.