Mira, détective royale

Mira, détective royale (Mira, Royal Detective) est une série télévisée d'animation 3D américaine créée par Becca Topol diffusée depuis le sur Disney Junior. En France, elle est diffusée à partir du sur Disney Junior France[1].

Mira, détective royale
Logo français de la série
Type de série Série d'animation
Titre original Mira, Royal Detective
Genre aventure et mystère
Création Becca Topol
Production Wild Canary Animation
Technicolor Animation Productions
Musique Amritha Vaz
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine Disney Junior
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 54 (104 segments)
Durée 23 minutes
Diff. originale – 20 juin 2022

Distribution

Voix originales

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

  • Leela Ladnier : Mira
  • Roshni Edwards : Priya
  • Kamran Lucas : prince Neel
  • Utkarsh Ambudkar : Chikku
  • Kal Penn : Mikku
  • Nardeep Khurmi : Oosha
  • Avantika Vandanapu : Kamala
  • Karen David : Ashima

Voix françaises
  • Aaricia Dubois : Mira
  • Clarisse De Vinck : Priya
  • Alexandre Van Roy : prince Neel
  • Olivier Prémel : Chikku
  • Sébastien Hébrant : Mikku
  • Séverine Cayron : Meena

Doublage francophone
  • Studio de doublage : Dubbing Brothers Belgique
  • Direction artistique dialogues et chansons : Nathalie Stas
  • Adaptation des dialogues : Myrialm Mounard
  • Adaptation des chansons : Virginie Acariès

Épisodes
Saison Épisodes États-Unis
Début Fin
1 25 20 mars 2020 27 mars 2021
2 29 5 avril 2021 20 juin 2022

Saison 1 (2020)
No  # Titre français[2],[3] Titre original Diffusion originale Code prod.
1 1a Le Mystère de l'étole royale The Case of the Royal Scarf 101
2 1b L'Affaire du vélo disparu The Case of the Missing Bicycle 101
3 2a Le Mystère du spectacle de marionnettes Mystery at the Puppet Show 102
4 2b Le Mystère de la boucle d'oreille manquante The Mystery of the New Kid 102
5 3a L'Affaire du concours de dans désastreux The Case of the Dance Off Disaster 103
6 3b Mystère à la foire aux dromadaires Mystery at the Camel Fair 103
7 4a L’affaire du joyau de Jalpur The Undercover Princess Mystery 104
8 4b L'Affaire du défilé de mode Mystery at the Fashion Show 104
9 5a L'Affaire du récital gâché The Case of the Wrecked Recital 105
10 5b L'Affaire des bateaux disparus The Case of the Vanishing Vessels 105
11 6a L'Affaire du cerf-volant volé The Mongoose Cousin Mystery 106
12 6b L'Affaire de l’œuf en marbre The Marble Egg Mystery 106
13 7a L'Affaire du donateur anonyme The Case of the Secret Gift-Giver 107
14 7b Mystère au concours de cuisine Mystery at the Cooking Contest 107
15 8a Le Mystérieux joueur de polo The Mysterious Polo Player 108
16 8b L'Affaire du trésor caché The Case of the Secret Treasure 108
17 9a L'Affaire des sculpteurs chapardeurs The Case of the Chiseling Chiselers 109
18 9b Mystère et dessus-de-lit A Patchwork Mystery 109
19 10a Mystère au marché Mystery at the Marketplace 110
20 10b Le Mystère des dunes de sable Mystery in the Sand Dunes 110
21 11a Mikku et Chikku : détectives de poupées Mikku and Chikku: Doll Detectives 111
22 11b Affaire de l'intrus du jour du déménagement The Case of the Moving Day Meddler 111
23 12a Le Mystérieux méli-mélo des paniers repas The Topsy Turvy Tiffin Mystery 112
24 12b Le Mystère de la Foire aux Inventions Mystery at the Invention Fair 112
25 13a L'Affaire du coq furieux The Case of One Angry Chicken 113
26 13b Le Mystère des tout petits instruments de musique A Tiny Tune Mystery 113
27 14a Le Mystère du Rakhi The Rakhi Mystery 114
28 14b Le Mystère sous le palais Mystery Below the Palace 114
29 15a Le Grand mystère du repaire secret The Mystery of the Secret Room 115
30 15b Le Mystère insensé des disparitions d'instruments ! The Mystery of the Magnificent Musicians 115
31 16a Un Mystère pour la reine A Mystery Fit for a Queen 116
32 16b L'Affaire de Pinky et du bouc The Case of Pinky and the Goat 116
33 17a Un Mystère de graines A Seedy Mystery 117
34 17b Mystère aux Jeux de Jaipur Mystery at the Jalpur Games 117
35 18a Le Mystère du spectacle de gymnastique Mystery at the Gymnastics Show 118
36 18b L'Affaire des curieux confettis The Case of the Curious Confetti 118
37 19a Le Grand mystère de Diwali The Great Diwali Mystery 119
38 19b L'Affaire de l'étrange créature The Case of the Curious Creature 119
39 20a Le Mystère Mikku The Mikku Mystery 120
40 20b L'Affaire des chèvres en fuite The Case of the Getaway Goats 120
41 21a L'étrange affaire de la fille mystère The Case of the Mysterious Girl 121
42 21b Mystère au bord de l'eau Mystery on the Waterfront 121
43 22a L'Affaire du livre de bibliothèque perdu The Case of the Missing Library Book 122
44 22b Une double "dosa" de mystère A Double Dosa Mystery 122
45 23a Le Mystère de l'anniversaire de Mira ! Mira's Birthday Mystery 123
46 23b L'Affaire de l'artiste mystère ! The Great Art Mystery 123
47 24a Un mystère pour un détective royal A Royal Detective Mystery 124
48 24b Le Mystère de la couronne perdue The Mystery of the Missing Crown 124
49 25a Mystère de la fête de Holi The Holi Festival Mystery 125
50 25b Mystère sur le Jalpur express Mystery on the Jalpur Express 125

Saison 2 (2021)
No  # Titre français[2][source insuffisante] Titre original[4][source insuffisante] Diffusion originale Code prod.
1 1a L'Affaire du caméléon The Case of the Cunning Chameleon N/A
2 1b Le Grand Mystère du polo The Great Polo Mystery N/A
3 2a Le Jeu mystère de Mira Mira’s Milestone Mystery N/A
4 2b L'Affaire du paon du palais The Case of the Palace Peacock N/A
5 3a L'Affaire de la dent perdue de Dimple The Case of Dimple’s Lost Tooth N/A
6 3b L'affaire du fantôme de la soirée pyjama The Case of the Slumber Party Ghost N/A
7 4a Mystère à travers la fenêtre Mystery Through the Front Window N/A
8 4b L'Affaire du faux tableau The Case of the Fake Painting N/A
9 5a Le Mystère de la fête de l'Aïd The Eid Mystery N/A
10 5b L'Affaire du pinceau pailleté The Case of the Pinched Paintbrush N/A
11 6a Mystère dans le ciel Mystery in the Sky N/A
12 6b L'Étrange affaire de l'Île Mystérieuse The Case of the Message in a Bottle N/A
13 7a L'Affaire du petit chien perdu The Case of the Lost Puppy N/A
14 7b Le Mystère du sous-marin The Submarine Mystery N/A
15 8a L'Affaire de la cabane perdue The Case of the Lost Treehouse N/A
16 8b L'Affaire du panier qui a disparu ! The Case of the Vanishing Picnic N/A
17 9a Mystère à bord du train de nuit Mystery on the Overnight Train N/A
18 9b L'Affaire de la pompe cassée The Case of the Broken Hand Pump N/A
19 10a L'Enquête du tabla en fuite The Case of the Runaway Tabla N/A
20 10b Le Mystère de la fête du vélo The Bike Day Mystery N/A
21 11a Le Mystère du palais de Naiyapuram Mystery at the Naiyapuram Palace N/A
22 11b Le Mystère de la vente de friandises Mystery at the Sweet Sale N/A
23 12a Le Mystère du festival de Teej The Teej Festival Mystery N/A
24 12b L'Affaire de la compétition de rangolis Mystery at the Rangoli Competition N/A
25 13a Le Grand Mystère des ghunghurus The Great Kathak Mystery N/A
26 13b Un mystère à trois facettes The Mystery of the Missing Parts N/A
27 14a L'Enquête sur les coussins moelleux The Mystery of the Fluffy Pillows N/A
28 14b L'Enquête sur les jhumkas perdus The Mystery of the Missing Jhumkas N/A
29 15a Le Mystère la voix enchanteresse The Case of the Secret Singing Star N/A
30 15b L'Affaire du train disparu The Mystery of the Missing Train N/A
31 16a L'Enquête sur les adorables bébés canards The Case of the Disoriented Ducklings N/A
32 16b Le Mystère de la grotte légendaire The Mystery of the Legendary Cave N/A
33 17a Le Mystère des Dandiyas The Dandiya Dance Mystery N/A
34 17b L'Affaire de l'étrange fontaine The Case of the Funky Fountain N/A
35 18a L'Enquête sur le Festival de Dasara The Dasara Festival Mystery N/A
36 18b Bala détective The Puppy Dog Detective N/A
37 19a L'Affaire du mystérieux collier The Case of the Mysterious Necklace N/A
38 19b L'Enquête sur le grand âne The Great Donkey Mystery N/A
39 20a L'Affaire de la disparition du lehenga The Case of the Missing Lehenga Choli N/A
40 20b L'Affaire de la maison mystérieuse The Case of the Mysterious House N/A
41 21a N/A The Case of the Secret Code N/A
42 21b N/A Mystery at the Snake Boat Race N/A
43 22a N/A Mystery at the Food Festival N/A
44 22b N/A The Mystery of the Missing Bangles N/A
45 23a N/A The Case of the Missing Mystery N/A
46 23b N/A Mystery at the Gili Danda Game N/A
47 24a N/A The Mystery of the Jalpur Jammers N/A
48 24b N/A Mystery of the Blue Jewel N/A
49 25a N/A Mira's Musicial Mystery Tour N/A
50 25b N/A The Case of the Mystery Mehfil N/A
51 26 N/A The Mystery of the Legendary Sword N/A
52 27 N/A Mikku and Chikku's Hometown Mystery N/A
53 28 N/A The Mystery of the Royal Flight N/A
54 29 N/A The Big Jalpur Wedding Mystery N/A

Notes et références
  1. Fanny Petoin, « Mira détective royale : l'adorable série de Disney Junior que vont vous réclamer vos bambins », sur programme-tv.net,
  2. Télé-Loisirs, « Les épisodes de Mira Détective Royale », sur programme-tv.net
  3. Disney, « Mira, Détective Royale », sur disneyplus.com,
  4. (en) imdb, « Mira royal detective - episode list season 2 »

Liens externes
  • Portail de l’animation
  • Portail sur Disney
  • Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.