Niou-Iork
Niou-Iork (en ukrainien : Нью-Йорк, New York), Novhorodske (en ukrainien : Новгородське) ou Novogorodskoïe (en russe : Новгоро́дское) de 1951 à 2021, est une commune urbaine de l'oblast de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, à 37,9 km au nord-nord-est du centre de la ville de Donetsk. Niou-Iork est administrativement subordonnée à la ville de Toretsk, située à environ 10 kilomètres au nord de Niou-Iork. Sa population est de 10 064 habitants (estimation 2020).
Noms officiels |
(uk) Нью-Йорк (jusqu'en ) (uk) Новгородське (- (uk) Нью-Йорк (depuis ) |
---|---|
Noms locaux |
(uk) Нью-Йорк, (uk) Новгородське, (uk) Нью-Йорк |
Pays | |
---|---|
Oblast | |
Raïon | |
Commune |
Toretsk (d) |
Altitude |
106 m |
Coordonnées |
48° 19′ 58″ N, 37° 50′ 13″ E |
Population |
9 917 hab. () |
---|
Statut |
---|
Code postal |
85294–85297 |
---|
Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie).
Histoire
La localité est apparue pour la première fois sur les cartes en 1846, sous son nom d'origine New York, et était alors située dans le gouvernorat d'Ekaterinoslav, partie de l'Empire russe. Selon les données officielles, en 1859, le village comptait 13 ménages, 45 hommes, 40 femmes et une usine[1]. La ville aurait été fondée dans la seconde moitié du XVIIIe siècle par des Mennonites, colons allemands invités par Catherine II de Russie pour développer des régions nouvellement conquises. Leurs descendants ont été déportés vers 1930 dans l'oblast de l'Amour où ils ont fondé un village du même nom[2]. Les légendes sont nombreuses concernant le nom de New York. Certaines évoquent une ancienne tradition allemande. D’autres assurent qu’un des maires du village avait une amoureuse dans la « Grande Pomme » américaine[3].
En 1951, par décret du Præsidium du Soviet suprême de la République socialiste soviétique d'Ukraine, le village fut rebaptisé en Novogorodskoïe[4], traduction en russe de New York, dans le contexte de la guerre froide. La localité vit alors économiquement grâce surtout à son usine chimique de phénol (usine Dzerjinsk) et à des usines de matériaux de construction.
La guerre dans le Donbass, qui a débuté à la mi-avril 2014, a fait des victimes civiles et militaires. Le , un civil a été tué par des bombardements[5].
Dans la vague de changements de nom requis par les lois dites de « décommunisation » de 2015, le Conseil municipal avait validé le retour à New York, mais en 2017 les autorités régionales et nationales ne l’avaient pas encore acté, à cause, entre autres, du statut spécial qui échoit aux villes situées dans la zone de guerre[3].
La demande de changement de nom de la localité en New York soumise par l'administration civilo-militaire de l'oblast de Donetsk est approuvée par le Comité du parlement ukrainien sur l'organisation du pouvoir de l'État, l'autonomie locale, le développement régional et l'urbanisme le (18 voix « pour » et 1 « contre »)[6]. Le 1er juillet 2021, le Parlement ukrainien a rebaptisé la ville en son nom d'origine New York (Niou-Iork en translittération française)[4].
Dans le cadre de l'invasion de l'Ukraine, l'usine de phénol est bombardée le 5 avril 2022, les habitants sont évacués[7]. La localité est prise par les soldats de la république populaire de Donetsk et leur soutien russe, le 16 mai 2022.
Démographie
Langue maternelle d'après le recensement ukrainien de 2001[8] :
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Niou-Iork » (voir la liste des auteurs).
- (uk) « «Залишився останній крок». Комітет Ради підтримав перейменування одного з селищ на Донбасі у Нью-Йорк » [« “Il reste une dernière étape”. Le Comité du Conseil a appuyé le changement de nom de l'une des communes du Donbass en New York »], sur nv.ua, (consulté le ).
- Aujourd'hui le village de Lougovoïé.
- « Dans le Donbass, la ville qui s'appelle New York », Tribune de Genève, 22 décembre 2017.
- (en) « Parliament renames Novhorodske village in Donetsk region to New York », Ukrinform, 1er juillet 2021.
- (ru) « Сводные данные АТО – 09 ноября », NSDC, (consulté le )
- (uk) « New York will be returned to Ukraine. This was supported by the Council Committee », Ukrayinska Pravda, 3 février 2021.
- La Libre Belgique, article du 6 avril 2022
- (uk) Розподіл населення за рідною мовою на ukrcensus.gov.ua
Bibliographie
- Sébastien Gobert (textes) et Niels Ackermann (photographies), New York, Ukraine. Guide d'une ville inattendue, éd. Noir sur blanc, 2021, 204 pages
Liens externes
- Portail de l’Ukraine