Pinocchio (film, 2019)
Pinocchio est un film italo-franco-britannique coécrit et réalisé par Matteo Garrone, sorti en 2019. Il s'agit de l'adaptation du roman Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi.
Pour les articles homonymes, voir Pinocchio (homonymie).
Réalisation | Matteo Garrone |
---|---|
Scénario |
Massimo Ceccherini Matteo Garrone |
Acteurs principaux |
Federico Ielapi |
Sociétés de production |
Archimede Rai Cinema Le Pacte Recorded Picture Company |
Pays de production |
Italie France Royaume-Uni |
Genre |
fantastique drame |
Durée | 125 minutes |
Sortie | 2019 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Geppetto est un charpentier toscan toujours sans le sou. Ayant vu arriver dans son village un théâtre de marionnettes en bois, il décide d’en fabriquer une qui les surpasse, de faire avec elle le tour du pays et, par la notoriété obtenue, de sortir de la misère. Lorsqu'il va quémander une pièce de bois à son compère Ciliegia pour la tailler, celui-ci est tout heureux de se débarrasser de l'une d'elles qui est animée. Et lorsqu'en la sculptant il fait apparaître Pinocchio, Gepetto est stupéfait en entendant battre le cœur de sa création, puis lorsqu'il le fait parler. Il le considère dès lors comme son fils, un fils dissipé qui ne cesse de lui désobéir et ne veut pas aller à l'école.
Attirée par la troupe du théâtre, la marionnette décide de partir avec elle, entraînée par son directeur qui compte bien en tirer profit. S'ouvre alors une succession d'aventures dans lesquelles Pinocchio rencontrera successivement des gueux faisant tout pour l'escroquer et le pendent, la petite fée et la femme-escargot qui le sauvent, le juge gorille qui le condamne parce qu'il est innocent et le libère quand Pinocchio avoue des crimes imaginaires.
Convaincu par la fée devenue grande, Pinocchio accepte d'aller à l'école et y brille pour devenir une enfant comme les autres, mais succombe à la tentation quand un bonimenteur l'attire pour l'emmener au Pays des jeux perpétuels. En réalité il transforme les enfants en ânes pour les vendre. Un directeur de cirque achète Pinocchio pour son spectacle, mais celui-ci se blesse et le directeur s'en débarrasse en le noyant.
Sauvé une fois de plus par la fée, Pinocchio reprend dans l'océan sa forme de marionnette. Avalé par un requin géant, il a la surprise de retrouver Gepetto dans le ventre du monstre. Ils parviennent à s'enfuir, et Pinocchio travaille pour soigner Gepetto. Ceci lui vaut le pardon de la fée, qui exauce alors son vœu...
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original et français : Pinocchio
- Réalisation : Matteo Garrone
- Scénario : Matteo Garrone et Massimo Ceccherini, d'après le roman Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi
- Musique : Dario Marianelli
- Direction artistique : Francesco Sereni
- Décors : Dimitri Capuani et Alessia Anfuso
- Costumes : Massimo Cantini Parrini
- Maquillage : Dalia Colli et Mark Coulier
- Photographie : Nicolai Brüel (it)
- Son : Maricetta Lombardo
- Montage : Marco Spoletini
- Production : Matteo Garrone, Jeremy Thomas, Jean Labadie, Paolo Del Brocco et Anne-Laure Labadie
- Production déléguée : Alessio Lazzareschi, Marie Gabrielle Stewart et Peter Watson
- Production associée : Alainée Kent
- Coproduction déléguée : Andrea Zoso
- Organisateur de production : Gianluca Chiaretti
- Sociétés de production :
- Italie : Archimede Film, Rai Cinema, en association avec Leone Film Group et BPER Banca
- France : Le Pacte, en association avec Canal+ et Ciné+
- Royaume-Uni : Recorded Picture Company (RPC)
- Sociétés de distribution :
- Italie : 01 Distribution
- France : Le Pacte, Prime Video[1]
- Royaume-Uni : HanWay Films[2]
- Suisse : Ascot Elite Entertainment Group[2]
- Pays d'origine : Italie, France, Royaume-Uni
- Langue originale : italien
- Format[3] : couleur - 2,35:1 (Cinémascope) - son Dolby Digital
- Genre : fantastique, drame
- Durée : 125 minutes
- Dates de sortie[4] :
- Italie :
- France : (sortie directement en VàD)[1]
- Allemagne : (Festival international du film de Berlin)
- Luxembourg : (Festival du film de la ville de Luxembourg)
- Espagne : (Festival international du film de Barcelone-Sant Jordi - BCN Film Fest)
- Australie : (Festival du Film Italien)
- Classification[5] :
- Italie : T - Tutti (Tous publics)[6].
- Royaume-Uni : PG - Parental Guidance (Pour un public de huit ans et plus - Accord parental souhaitable)[7].
- France : Tous publics (visa d'exploitation no 150803 délivré le )[8].
Distribution
- Federico Ielapi (it) (VF : Simon Faliu) : Pinocchio
- Roberto Benigni (VF : Didier Brice) : Geppetto
- Gigi Proietti : Mangefeu
- Rocco Papaleo (VF : Didier Flamand) : le chat
- Massimo Ceccherini (VF : Michel Vuillermoz) : le renard
- Marine Vacth (VO : Domitilla D'Amico ; VF : elle-même) : la fée
- Alida Baldari Calabria (it) (VF : Lévanah Solomon) : la fée (petite)
- Alessio Di Domenicantonio (VF : Gavril Dartevelle) : Lucignolo
- Maria Pia Timo (it) (VF : Hélène Babu) : l'escargot
- Davide Marotta (it) (VF : Martin Amic) : le Grillon Parleur / la marionnette Polichinelle
- Paolo Graziosi (VF : Laurent Natrella) : Maître Cerise
- Massimiliano Gallo (VF : Jean-Michel Fête) : Docteur Corbeau / le directeur du cirque
- Guillaume Delaunay (VF : lui-même) : l'homme le plus grand du monde
- Ciro Petrone : le crieur de Mangefeu
Production
En , Toni Servillo est annoncé dans le rôle de Geppetto[9]. Deux ans plus tard, en , on révèle que le rôle sera finalement repris par Roberto Benigni (qui avait lui-même réalisé Pinocchio, sorti en 2002)[10].
Le tournage débute le [11]. Il se déroule pendant onze semaines en Toscane (Sinalunga), dans les Pouilles (Polignano a Mare, Noicàttaro, Ostuni, Gravina in Puglia) et dans le Latium (Viterbe)[12].
Accueil
Critique
Site | Note |
---|---|
Rotten Tomatoes | 93 %[13] |
Allociné | [14] |
Périodique | Note |
---|---|
Culturopoing | [15] |
Les Inrockuptibles | [16] |
Aux États-Unis, le long-métrage a reçu un accueil critique très favorable :
- Le site Internet Movie Database recense un score favorable de 6,3⁄10 sur la base de 4 381 critiques[17].
- De même pour le site agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film bénéficie d'un taux d'approbation de 93 % basé sur 30 opinions (28 critiques positives et 2 négatives) et d'une note moyenne de 7,00⁄10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit : « Fidèle à l'histoire originale de Carlo Collodi, Pinocchio de Matteo Garrone tire chaque ficelle pour créer un film visuellement époustouflant qui prouve que certains contes sont vraiment intemporels[13]. »
En France, les retours sont plus mitigés :
- Le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 2,9⁄5 sur la base 13 critiques[14] et recense une moyenne de 2,7⁄5 sur la base 71 critiques de la part des spectateurs[18].
- Pour le site Culturopoing, il s'agit d'une appropriation fascinante de l'histoire de Carlo Collodi « Film plus ouvert que les précédents de son auteur […], ce nouveau « Pinocchio » concrétise un vœu ambitieux : revenir aux racines des mythes et grands récits italiens, les moderniser, amplifier leur écho au moyen d’une approche de pur formaliste, au talent de plus en plus difficile à contester[19]. ».
- Pour le magazine Les Inrockuptibles l'esthétisme du film est trop lisse : « Techniquement très (trop) propre, le film est saturé de filtres colorés, de maquillages, de prothèses et d'effets numériques en tout genre. Cette vacuité ambiante finit par renvoyer au squelette du récit originel qui ne raconte rien d'autre que le dressage d'un enfant qui apprend durement à préférer le travail et l'étude aux plaisirs du jeu, de l'artifice et de l'aventure. Pour un film qui se vautre dispendieusement dans la fantaisie, ce n'est pas le moindre des contresens[16]. »
Distinctions
En 2020, Pinocchio a été sélectionné 29 fois dans diverses catégories et a remporté 14 récompenses[23].
Récompenses
Année | Festivals de cinéma | Prix | Lauréat(es) |
---|---|---|---|
2020 | Bari International Film Festival | Prix Piero Tosi des meilleurs costumes | - |
Capri Hollywood International Film Festival | Capri Arts Award du meilleur créateur de costumes | - | |
David di Donatello Awards | David du meilleur décorateur | Dimitri Capuani | |
David du meilleur créateur de costumes | Massimo Cantini Parrini | ||
David du meilleur maquilleur | Dalia Colli et Mark Coulier | ||
David du meilleur coiffeur | Francesco Pegoretti | ||
David des meilleurs effets visuels | Theo Demiris et Rodolfo Migliari | ||
Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens | Prix Guglielmo Biraghi - Mention spéciale | Federico Ielapi | |
Ruban d'argent du meilleur réalisateur | Matteo Garrone | ||
Ruban d'argent du meilleur acteur dans un second rôle | Roberto Benigni | ||
Ruban d'argent du meilleur décorateur | Dimitri Capuani | ||
Ruban d'argent du meilleur costumier | Massimo Cantini Parrini (pour Favolacce) | ||
Ruban d'argent du meilleur montage | Marco Spoletini | ||
Ruban d'argent du meilleur son | Maricetta Lombardo |
Nominations
Année | Festivals de cinéma | Catégorie | Nommé(es) |
---|---|---|---|
2020 | David di Donatello Awards | Meilleur film | Matteo Garrone |
Meilleur réalisateur | Matteo Garrone | ||
Meilleur scénario adapté | Matteo Garrone et Massimo Ceccherini | ||
Meilleur producteur | Archimede, Le Pacte et Rai Cinema | ||
Meilleure actrice dans un second rôle | Alida Baldari Calabria | ||
Meilleur acteur dans un second rôle | Roberto Benigni | ||
Meilleur directeur de la photographie | Nicolai Brüel | ||
Meilleur musicien | Dario Marianelli | ||
Meilleur monteur | Marco Spoletini | ||
Meilleur son | Maricetta Lombardo, Luca Novelli, Daniela Bassani, Stefano Grosso et Gianni Pallotto | ||
Golden Globes (Italy) | Meilleur réalisateur | Matteo Garrone | |
Meilleure photographie | Nicolai Brüel | ||
Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens | Meilleur film | Matteo Garrone | |
Meilleur producteur | Matteo Garrone, Paolo Del Brocco, Archimede, Rai Cinema et Leone Film Group | ||
Meilleur compositeur | Dario Marianelli |
Notes et références
- « Le Pacte cède Pinocchio à Amazon Prime Video », sur Boxoffice Pro, (consulté le ).
- « Casting du film Pinocchio », sur Allociné (consulté le ).
- (en) Pinocchio - Spécifications techniques sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- (en) Pinocchio - Dates de sortie sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- (en) Pinocchio - Guide Parental sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- « Classification Parentale en Italie », sur sciencespo.fr (consulté le ).
- (en) « ’’Classification Parentale au Royaume-Uni » [PDF], sur bbfc.co.uk (consulté le ).
- « Visa et Classification - Fiche œuvre Pinocchio », sur CNC (consulté le ).
- (en) Leo Barraclough, « Matteo Garrone to Direct Pinocchio Starring Toni Servillo », sur Variety, (consulté le ).
- (en) Nick Vivarelli, « Oscar-Winner Roberto Benigni to Play Geppetto in Matteo Garrone’s Pinocchio », sur Variety, (consulté le ).
- (it) « Pinocchio di Garrone, Benigni sul set – Cinema », sur Agenzia ANSA, (consulté le ).
- (en) Locations sur l’Internet Movie Database.
- (en) « Critique du film Pinocchio », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
- « Critiques de la Presse du film Pinocchio », sur Allociné (consulté le ).
- « Matteo Garrone – “Pinocchio” », culturopoing.com.
- « Sur les platines des Inrocks », sur Les Inrockuptibles, (consulté le ).
- (en) Critiques du film Pinocchio sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- « Critiques des spectateurs du film Pinocchio », sur Allociné (consulté le ).
- « Matteo Garrone – “Pinocchio” | Culturopoing », (consulté le ).
- (en) « BO Italie de Pinocchio », sur Box Office Mojo (consulté le ).
- « BO de Pinocchio », sur JP's Box-Office (consulté le ).
- (en) « BO Royaume-Uni de Pinocchio », sur Box Office Mojo (consulté le ).
- (en) Pinocchio - Distinctions sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Unifrance
- (en) AllMovie
- (it) Cinematografo.it
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb
- (en) Oscars du cinéma
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative à plusieurs disciplines :
- (en) Metacritic
- Portail du cinéma italien
- Portail du cinéma français
- Portail du cinéma britannique
- Portail de la fantasy et du fantastique
- Portail de la marionnette
- Portail des années 2010