Quatre Frères
Quatre Frères (Four Brothers) est un film américain réalisé par John Singleton, sorti en 2005. Le film est un remake du western Les Quatre Fils de Katie Elder de Henry Hathaway, sorti en 1965.
Titre original | Four Brothers |
---|---|
Réalisation | John Singleton |
Scénario |
David Elliot Paul Lovett |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Di Bonaventura Pictures |
Pays de production | États-Unis |
Genre | thriller |
Durée | 109 minutes |
Sortie | 2005 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Lorsque leur mère adoptive est abattue dans un braquage d'un supermarché, quatre frères (deux Blancs, deux Noirs) alors dispersés, se réunissent pour la venger et prendre à leur manière les choses en mains. Défiant la police, ils commencent à fouiller de fond en comble leur vieux quartier de Détroit, cherchant les responsables de la mort de leur mère. Tout au long de ce thriller efficace, à la fois musclé et émouvant, ils découvrent que des liens plus forts que ceux du sang les unissent à jamais.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre français : Quatre Frères
- Titre original : Four Brothers
- Réalisation : John Singleton
- Scénario : David Elliot et Paul Lovett
- Décors : Keith Brian Burns
- Costumes : Ruth E. Carter
- Photographie : Peter Menzies Jr.
- Montage : Bruce Cannon et Billy Fox
- Musique : David Arnold et Ed Shearmur
- Production : Lorenzo di Bonaventura, Erik Howsam et Ric Kidney (de)
- Société de production : Di Bonaventura Pictures
- Distribution : United International Pictures (France), Paramount Pictures (France)
- Budget : 45 000 000 $
- Pays d'origine : États-Unis
- Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital
- Genre : thriller et drame
- Durée : 109 minutes
- Dates de sortie :
- Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France
Distribution
- Mark Wahlberg (VF : Bruno Choël ; VQ : Patrice Dubois) : Bobby Mercer
- Tyrese Gibson (VF : Bruno Henry ; VQ : Thiéry Dubé) : Angel Mercer
- André Benjamin (VF : Julien Kramer ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Jeremiah Mercer
- Garrett Hedlund (VF : Franck Lorrain ; VQ : Philippe Martin) : Jack Mercer
- Terrence Howard (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : François L'Écuyer) : lieutenant Green
- Josh Charles (VF : Maurice Decoster ; VQ : Frédéric Paquet) : inspecteur Fowler
- Sofía Vergara (VF : Ethel Houbiers ; VQ : Isabelle Payant) : Sofi Mercer
- Fionnula Flanagan (VQ : Louise Rémy) : Evelyn Mercer
- Chiwetel Ejiofor (VF : Emmanuel Jacomy ; VQ : Marc-André Bélanger) : Victor Sweet
- Taraji P. Henson (VF : Nathalie Spitzer ; VQ : Isabelle Leyrolles) : Camille Mercer
- Barry Shabaka Henley (VF : Philippe Dumond ; VQ : Hubert Gagnon) : conseiller Douglas
- Conrad Bergschneider (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Johnny
- Tony Nappo (VF : Philippe Bozo) : Charlie
- Costin Manu (VF : Jean-Claude Sachot) : Maschur
- Pablo Silveira (VF : Cédric Dumond) : Samir
- Jernard Burks : Evan
- Kenneth Welsh : Robert Bradford
- Matthew Peart (VF : Nathanel Alimi) : Vic
- Shawn Singleton : Victor Hoodlum
- Mpho Koaho (VF : Emmanuel Garijo) : le leader du gang
- John Singleton : le gardien de hockey (caméo)
- Adam Beach (VF : Cédric Dumond ; VQ : François Godin) : Chef (non-crédité)
Production
Ethan Hawke, Matt Damon et Ben Affleck se sont vu proposer le rôle de Bobby Mercer. Ils ont décliné pour deux raisons différentes : le premier pour conflit d'emploi du temps tandis que les deux autres trouvaient l'histoire « trop violente ». Larenz Tate s'est vu proposer le rôle de Jeremiah Mercer. Dans la scène de hockey, le réalisateur John Singleton fait un caméo.
Le tournage a eu lieu à Détroit, mais également en Ontario au Canada (Hamilton, Mississauga, King City, Toronto)[3].
Accueil
Critique
Dès sa sortie, Quatre Frères a été moyennement accueilli par la critique anglophone, puisqu'il obtient 52 % d'avis positifs sur le site Rotten Tomatoes, sur la base de 134 commentaires et une note moyenne de 5.7⁄10[4] et un score de 49⁄100 sur le site Metacritic, sur la base de 31 commentaires[5].
Box-office
En dépit d'un succès critique modéré, Quatre frères rencontre son public puisque, distribué dans une combinaison de départ de 2 533 salles[6], il parvient à se classer premier du box-office américain lors de son premier week-end d'exploitation avec 21 176 925 $[6] et parvient garder la tête du podium pour sa première semaine à l'affiche, dans la même combinaison de salles, avec 30 630 537 $[7]. La semaine suivante, il se classe à la troisième place avec une augmentation de 116 salles à le diffuser[7], avec 47,5 millions de dollars[7]. Le film parvient à atteindre les 60 millions de dollars de recettes en quatrième semaine[7], pour finir à la 56e place du box-office avec un total de 74 494 381 $ de recettes rien qu'aux États-Unis, pour un budget de production de 45 millions, après quinze semaines à l'affiche[7].
En France, le succès est relativement limité, se contentant de réunir 241 744 entrées[8].
Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
États-Unis | 74 494 381 $ | 15 | |
France | 241 744 entrées | - | - |
Total mondial | 92 374 674 $ | - | - |
Notes et références
- « Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, consulté le 26 janvier 2013
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage.qc.ca
- (en) Filming locations sur l’Internet Movie Database
- (en) Rotten Tomatoes
- (en) Metacritic
- (en) « Weekend », Box Office Mojo.
- (en) « Weekly», Box-office mojo.
- Fiche Jp's Box-Office.
Annexes
Articles connexes
- Les Quatre Fils de Katie Elder, film à l'intrigue similaire
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail du cinéma américain
- Portail de Détroit
- Portail des années 2000