Raymonde Borel-Rosny

Raymonde Borel-Rosny, née Raymonde Jardé, le 29 mars 1907 à Sèvres (Seine-et-Oise aujourd'hui Hauts-de-Seine) et morte le 1^er mars 1993 au Tronquay (Calvados), est une femme de lettres française.

Données clés
Nom de naissance	Raymonde Françoise Jardé
Alias	R. & R. Borel-Rosny
Naissance	29 mars 1907 Sèvres, Seine-et-Oise, France
Décès	1^er mars 1993 Le Tronquay, Calvados, France
Activité principale	Romancière, scénariste de bandes dessinées

Auteur
Langue d’écriture	Français
Genres	Roman policier

Biographie

Raymonde Jardé devient, en 1937, l'épouse de Robert Borel-Rosny, petit-fils de J.-H. Rosny aîné, dont elle fut la secrétaire de 1937 à 1940.

La guerre venue, Robert Borel-Rosny est mobilisé, fait prisonnier, puis envoyé en captivité mais tombé gravement malade, il est renvoyé dans ses foyers et finit par se remettre de cette épreuve. À la fin de la guerre, Robert et Raymonde acquierent une échoppe de bouquiniste sur les quais de Seine et ils connaissent des années difficiles[1].

« Raymonde et Robert se sont mariés le 6 novembre 1937 à Paris, dans le 6^e arrondissement, avec pour témoin Jean Perrin, président de l’Académie des Sciences et Prix Nobel de physique en 1926 »[2].

Elle écrit de nombreux romans en collaboration avec son mari, sous la signature R. & R. Borel-Rosny.

Elle a également scénarisé plusieurs bandes dessinées, en collaboration avec différents dessinateurs[3], et écrit des adaptations radiophoniques.

Œuvre

Sous le nom Raymonde Borel-Rosny

Le Sacrifice de Serena, Tallandier, 1964
L'Héritière de la borne-au-roi, Tallandier, 1966

En collaboration, sous le nom R. & R. Borel-Rosny

Demandez la dernière sportive, Ferenczi, 1952
Une part de paradis, Ferenczi, 1952
La Mort se fait les ongles, Ferenczi, 1952
Bonjour, Toubib de mon cœur, Ferenczi, 1953
Une place au cimetière, in Mystère magazine n^o 65, juin 1953
La Mort a les mains propres, Ferenczi, 1953
La Borne au diable, Ferenczi, 1953
T'as vu ça d'ta fenêtre, Ferenczi, 1953
Fameux Alibi, Ferenczi, 1954
Un sacré turbin, Ferenczi, 1954
La Peau d'un autre, Ferenczi, 1954
On te coupera la tête, Ferenczi, 1954
La Mort se fait la paire, Ferenczi, 1954
Ne riez pas Mesdames, Ferenczi, 1955
La Rouquine se met la ceinture, Ferenczi, 1955
Ces demoiselles de bonne famille, Ferenczi, 1955
C'est pour ce soir, Ferenczi, 1956
Si vous passez par là, Ferenczi, 1956
La Mort est dans les cartes, Ferenczi, 1956
La Mort gagne le gros lot, Ferenczi, 1957
Mort aux mariés, Ferenczi, 1957
Dix millions comme un sou, Ferenczi, 1957
Qui les tuait ?, Ferenczi, 1958
La Rouquine au tapis, Ferenczi, 1958
Ma haine pour toi, Ferenczi, 1959
Poison pour tous, Ferenczi, 1959
Sous le vieux Pont-Neuf, in Fiction n^o 76, mars 1960
J.-H. Rosny aîné, Choix de textes établi par R. & R. Borel-Rosny, La Colombe, 1961

Adaptations en bandes dessinées

Raymonde Borel-Rosny (scénario) / Robert Bressy (dessins) :

Les Astronautes, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

in L'Humanité, du 8 mars au 16 mai 1975.
Pressibus, 1999.

La Mort de la Terre, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

in L'Humanité, du 5 février au 3 mai 1976.
Apex, 2001.

Les Navigateurs de l'infini, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

in L'Humanité, du 5 décembre 1974 au7 mars 1975
Pressibus, 1999.

Nymphée, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny.

in L'Humanité du 20 novembre 1975 au 4 février 1976.

Le Trésor dans la Neige, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

in L'Humanité du 4 septembre 1975 au 19 novembre 1975.
in Les Xipéhuz & Le Trésor dans la Neige, Apex, 2003.

Les Xipéhuz, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

in L'Humanité, du 17 mai 1975 au 4 juillet 1975.
in Les Xipéhuz & Le Trésor dans la Neige, Apex, 2003.

Raymonde Borel-Rosny (scénario) / Rafael Carlo Marcello (dessins) :

La Guerre du feu, d'après l'œuvre de J.-H. Rosny aîné.

G. P., 1982.
in Pif Gadget n^o 695, juillet 1982[4].

Adaptations radiophoniques

Une Place au cimetière, d'après l'œuvre de R. & R. Borel-Rosny, diffusé le 26 juin 1953.
La Fin des hommes, d'après La Mort de la Terre de J.-H. Rosny aîné, diffusé en 1961. Le tapuscrit de cette « pièce radiophonique en un acte » est conservé à la Bibliothèque Nationale de France[5].

Références

Jean-Michel Pottier, « Hommage à Robert Borel-Rosny (1912-1998) », sur Persée - Cahiers Edmond et Jules de Goncourt n°6, 1998. pp. 5-10.
Paul Maugendre, « Portrait de R. & R. Borel-Rosny », sur Les lectures de l'oncle Paul (consulté le 25 mars 2015)
Fabrice Mundzik, « DOSSIER : Adaptations BD par Robert Bressy et Raymonde Borel-Rosny (1974-1976) », sur J-H-Rosny (consulté le 25 mars 2015)
Fabrice Mundzik, « J.-H. Rosny aîné "La Guerre du Feu", adaptation B.D. dans Pif Gadget » (consulté le 25 mars 2015)
« J.-H. Rosny aîné & R. Borel-Rosny "La Fin des hommes", adaptation radiophonique (1961) » (consulté le 25 mars 2015)

Annexes

Liens externes

Notices d'autorité :
Ressource relative à la bande dessinée :
- BD Gest'
Ressource relative à la littérature :
- (en) Internet Speculative Fiction Database

Portail de la littérature française
Portail du polar
Portail de la bande dessinée francophone

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[PERS-1] Jean-Michel Pottier, « Hommage à Robert Borel-Rosny (1912-1998) », sur Persée - Cahiers Edmond et Jules de Goncourt n°6, 1998. pp. 5-10.

[2] Paul Maugendre, « Portrait de R. & R. Borel-Rosny », sur Les lectures de l'oncle Paul (consulté le 25 mars 2015)

[3] Fabrice Mundzik, « DOSSIER : Adaptations BD par Robert Bressy et Raymonde Borel-Rosny (1974-1976) », sur J-H-Rosny (consulté le 25 mars 2015)

[4] Fabrice Mundzik, « J.-H. Rosny aîné "La Guerre du Feu", adaptation B.D. dans Pif Gadget » (consulté le 25 mars 2015)

[5] « J.-H. Rosny aîné & R. Borel-Rosny "La Fin des hommes", adaptation radiophonique (1961) » (consulté le 25 mars 2015)