Robert Beltz

Robert Beltz nait en 1900 dans une famille installée à Soultz au XIX^e siècle puis réfugiée en France après 1871. Son père Maurice Beltz est polytechnicien et officier de carrière. Son grand-oncle est Henri Beltz (1802-1869), un peintre, prix de Rome[1].

Initialement intéressé par le théâtre, Robert Beltz opte ensuite pour le dessin. Il se fait connaitre notamment comme illustrateur[2]. Son style se caractérise par des penchants oniriques, féeriques et humoristiques. Il a illustré de nombreux contes et légendes, mais également des œuvres majeures de la littérature, telles que La Nef des fous de Sébastien Brant[3], La Nef des folles de Josse Bade, le Faust de Goethe[4], La Tentation de saint Antoine de Flaubert[5], les Histoires extraordinaires de Poe[6], Les Fleurs du mal de Baudelaire[7] et Les Contes des Bords du Rhin d’Erckmann - Chatrian,

Le collège de Soultz (Haut-Rhin) et une rue de Souffelweyersheim (Bas-Rhin) portent son nom.

• Le Diable Boiteux de Lesage, bois gravés par Théo Schmied, Paris, 1945.
• Les Âmes du purgatoire et le Le Carrosse du Saint-Sacrement de Mérimée, bois gravés par Théo Schmied, 1949.
• L’extraordinaire histoire de Pierre Schlemihl ou l'homme qui a vendu son ombre de Chamisso, bois gravés par Théo Schmied, 1951.
• Les Contes du Bord du Rhin d’Erckmann-Chatrian, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1952 ; 2^e édition, 1963.
• Histoires extraordinaires d’Edgar Allan Poe, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1958.
• Théâtre complet de Molière, en 4 volumes, Club du Livre Français, 1964.
• Les Contes fantastiques de Hoffmann, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1968.
• Faust de Goethe, texte français de Gérard de Nerval, bois gravés par Gilbert Poilliot, Théo Schmied et Guy Descouens, 1970.
• Le Cabinet d’étude. Le Pentagramme et le Nombre d’or, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1971.
• Les Fleurs du mal de Baudelaire, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1975.
• La Nef des fous de Sébastien Brant, bois gravés par Gilbert Poilliot, 1977.
• La Tentation de saint Antoine, de Flaubert, bois gravés par Gilbert Poilliot, Théo Schmied et Guy Descouens, 1979.
• Les Caractères de La Bryuère, Club du Livre Français, 1979.
• La Nef des Folles de Josse Bade, traduite par Adolphe Koch, bois gravés par Guy Descouens, 1980.