Sailor Jupiter

cosplay de Sailor Jupiter

Symbole de Sailor Jupiter.

Sailor Jupiter est avec Sailor Uranus l’une des guerrières qui possède la plus grande force physique. Son costume est vert avec des nœuds roses. Dans la plupart des adaptations, elle a une ceinture à la taille, où est attachée une balle en plastique renfermant un pot pourri. Sailor Jupiter maîtrise l’électricité et est la guerrière de la foudre et du courage. Elle maîtrise également les forces de la nature (la planète Jupiter se dit mokusei (木星, littéralement « l’étoile du bois »)). À l’époque de l’antique Silver Millenium, Sailor Jupiter faisait partie de la garde personnelle de Princess Serenity. Elle était également la princesse de la planète Jupiter et son palais, Io Castle, flotte autour de sa planète. Sailor Jupiter finit par périr dans la lutte qui oppose les Sélénites du Silver Millenium et les Terriens, manipulés par Queen Beryl et Metallia. Après la guerre, Queen Serenity envoie son âme sur Terre afin qu’elle soit réincarnée dans le futur.

L’âme de Sailor Jupiter renaît dans la personne de Makoto Kino, à Tokyo, à la toute fin du II^e millénaire. Makoto est une jeune orpheline de 14 ans, très grande et d’apparence assez masculine. Elle pratique les arts martiaux et adore cuisiner, coudre et rêve de devenir fleuriste et de se marier. Ce côté féminin contraste avec son aspect très sportif voire garçon manqué. C'est un vrai cœur d’artichaut qui, dans l'anime, ne cesse de tomber amoureuse de tous les jolis garçons qu'elle croise. Makoto est une élève qui a été transférée dans l’école de Usagi. Elle ne porte pas le même uniforme scolaire que les autres au collège car l'école n'a pu lui en trouver un à sa taille. Beaucoup de rumeurs circulent sur elle, mais Usagi, attirée par l’odeur de son repas, ne pourra s'empêcher de venir lui parler. Mais en parlant un peu avec Makoto, elle se rendra compte que c'est une fille géniale. Elles deviendront vite amies et Makoto deviendra pour Usagi et les autres, une « grande sœur ». De plus, elle est parfois très violente et a été renvoyée de son ancien établissement.

C'est la chatte Luna qui découvre sa vraie identité, alors que des monstres s'en prenne à un de ses prétendants. En effet, Makoto est très fleur bleue et tombe fréquemment amoureuse des beaux garçons. Sailor Jupiter fait alors équipe avec Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars puis plus tard, quand celle-ci les rejoint, Sailor Venus. Comme les autres guerrières du système solaire interne, elle a pour mission de protéger Princess Serenity et la Terre.

Note : la plupart des adaptations de la réédition du manga de 2003 reprennent les noms originaux japonais.

• Corée du Sud : Rita (리타) / Sailor Jupiter
• Espagne : Patricia Kino / Guerrero Júpiter
• États-Unis : Lita Kino / Sailor Jupiter
• France: Marcy (1^re édition du manga), Marcy Maurane (dessin animé de 1992) / Sailor Jupiter
• Hong Kong : Kino Makoto(木野真琴) / Sailor Jupiter
• Taïwan : Kino Makoto(木野真琴) / Fairy Jupiter(木星仙子)(animé), Sailor Jupiter(水手木星)(manga)
• Italie: Morea (1^re édition du manga) / Sailor Jupiter
• Pays-Bas : Makoto Kino / Sailor Jupiter
• Portugal : Maria Kino / Navegante de Júpiter
• Suède : Mako Kino / Sailor Jupiter