Saison 1 des Tudors

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison du feuilleton télévisé Les Tudors, se déroulant de 1518 à 1530.

Saison 1 des Tudors
Titre original The Tudors
Série Les Tudors
Genre Historique
Pays d'origine Canada
Irlande
Chaîne d'origine Showtime
CBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 10

Chronologie

Saison 2 des Tudors

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Liste des épisodes

Épisode 1 : In Cold Blood
Titre original
In Cold Blood (trad. litt. : « De sang froid »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Charles McDougall, Steve Shill
Scénario
Michael Hirst
Invités
Résumé détaillé
Des soldats français assassinent l'oncle du roi d'Angleterre Henri VIII. Après cet acte, Henri se prépare à déclarer la guerre au royaume de France mais le cardinal Thomas Wolsey négocie avec les Français un plan de traité de paix perpétuelle qu'il proposera au roi Henri. De l'union d'Henri avec Catherine d'Aragon, veuve de son frère et tante de Charles Quint, est née une fille, Marie, mais aucun héritier mâle vivant.

Épisode 2 : Illusions perpétuelles
Titre original
Simply Harry (trad. litt. : « Simplement Harry »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Charles Douglas
Scénario
Michael Hirst
Invités
Résumé détaillé
Le roi d'Angleterre Henri VIII se prépare à rencontrer le roi de France François Ier afin de signer un traité de paix perpétuelle entre les deux nations. Le Duc de Buckingham qui projetait d'assassiner le roi est exécuté pour trahison. Lady Blunt, dame d'honneur de la reine et maîtresse d'Henri, donne naissance à un fils Henri Fitzroy.

Épisode 3 : Projets ambitieux
Titre original
Wolsey, Wolsey, Wolsey
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Michael Hirst
Invités
  • Gabrielle Anwar (Margaret Tudor)
  • Kris Holden-Ried (William Compton)
  • Jamie Thomas King (Thomas Wyatt)
  • Matt Ryan (Richard Pace)
  • Joe Van Moyland (Thomas Tallis)
  • Mark Lambert (William Cornish)
  • Anthony Brophy (Chapuys)
  • Declan Conlon (Mendoza)
  • Mary Woods (Scorn)
  • Eilis O'Donnel (Étrangère)
  • Valerie O'Connor (Méchante)
  • Guy Carleton (Chamberlain)
  • Blathnaid McKeown (Princesse Mary)
  • Rachel Montague (Jeune femme)
  • Nika McGuigan (Femme de chambre)
  • Lorna Doyle (Joan)
  • Matthew Keena (Courtier)
  • Alan Devine (Secrétaire de Wolsey)
  • Sebastian Armesto (Charles V)
  • Steve Wilson (Constable de la Tour)
  • Eric Higgins (Valet d'écurie)
  • Karl O'Neill (Orfèvre)
Résumé détaillé
Henri VIII, qui regrette d'avoir signé un traité de paix perpétuelle avec le roi de France, décide de rencontrer l'empereur du Saint Empire Romain Germanique Charles Quint afin de créer une alliance contre la France. Bien qu'il doive faire bonne figure devant le neveu de la reine Catherine, Henri est obsédé par la nouvelle courtisane, Anne Boleyn.

Épisode 4 : Prise de conscience
Titre original
His Majesty, The King (trad. litt. : « Sa majesté le Roi »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Henri VIII est blessé en tournoi puis manque de se noyer. Avoir frôlé la mort le rend inquiet pour l'avenir. Sa sœur Margaret part épouser le roi du Portugal, escortée par Charles Brandon, nommé duc de Suffolk, ce qui suscite des jalousies.

Épisode 5 : Liaisons dangereuses
Titre original
Arise, My Lord (trad. litt. : « Levez-vous, mon Seigneur »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Henry est un roi passionné et persévérant. Bien que ses efforts d'alliances - personnelles et politiques - soient en reculs, il reste néanmoins déterminé. Quand son allié, l'Empereur Charles V, libère de prison François Ier, leur ennemi commun, il est stupéfait, mais prend des résolutions pour réorienter ses ambitions européennes. Et quand Anne Boleyn est insultée par son offre de faire d'elle sa seule et unique maîtresse, sa passion est simplement redoublée ; il est alors résolu de l'épouser un jour. Cependant, sa séparation de la figure politique la plus puissante d'Europe peut s'avérer plus facile à affecter qu'une annulation de mariage.

Épisode 6 : Bras de fer
Titre original
True Love (trad. litt. : « Amour véritable »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Les allégeances personnelles et politiques continuent à changer dans la cour d'Henry. Le roi est de plus en plus confiant dans son rôle de monarque et davantage amoureux de la jeune Anne Boleyn. Malgré l'influence et les efforts du cardinal Wolsey, l'Église catholique semble incapable de progresser relativement à la pétition d'Henry pour un divorce. Ceci s'ajoute au malaise croissant de Wolsey dont la situation est de plus en plus vulnérable.

Épisode 7 : La grande suette
Titre original
Message to the Emperor (trad. litt. : « Message à l'Empereur »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Alison MacLean
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Jours sombres pour les Tudors d'Angleterre. La suète, une maladie mystérieuse, presque toujours mortelle pour ceux qui l'attrapent, ravage le pays. L'optimisme et l'énergie d'Henry prennent un coup et la confiance du roi cède la place aux doutes et aux illusions. Mais après l'obscurité vient la lumière. Le mal commence à disparaître et le roi reçoit les nouvelles d'après lesquelles sa maîtresse, Anne Boleyn, a miraculeusement survécu. Mieux encore, un délégué du Pape Clément VII est en route pour l'Angleterre afin de rassembler finalement un tribunal qui décidera de la demande du divorce.

Épisode 8 : Ainsi sera, grogne qui grogne

Titre original
Truth and Justice (trad. litt. : « Vérité et justice »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Alison MacLean
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Le délégué spécial du Pape Clément arrive à Londres pour surveiller la cour décidant de la légitimité du mariage d'Henry à Catherine d'Aragon. Les résultats de ce procès auront des conséquences de grande envergure : le futur de la relation du roi avec Anne Boleyn, la carrière et le pouvoir du Cardinal Wolsey, et la relation de l'Angleterre avec Rome sont en jeu.

Épisode 9 : Au bout de patience
Titre original
Look to God First (trad. litt. : « Regarder d'abord vers Dieu »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Ciaran Donnelly
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé

La chute du Cardinal Wolsey est rapide et sans pitié.

Dépouillé de son statut et son autorité, il est banni de la cour et renvoyé loin de son roi bien-aimé. Son successeur peu probable est Sir Thomas More, un homme différent de Wolsey sur tous les points sauf un seul : sa loyauté envers Henry.
Commentaires

Épisode 10 : La Rupture
Titre original
The Death Of Wolsey (trad. litt. : « La mort de Wolsey »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Ciaran Donnelly
Scénario
Michael Hirst
Résumé détaillé
Le Cardinal Wolsey est au plus bas mais pas encore fini. Bien qu'exilé, il essaie de gagner l'appui de sa vieille ennemie, la Reine Catherine. Elle accepte avec hésitation de prendre part à son plan, puisqu'elle se trouve dans une situation semblable à celle du Cardinal déchu. Mais leur complot est vite découvert et arrêté par les nouveaux conseillers du roi et Wolsey doit payer le prix ultime.
Commentaires
  • Portail des séries télévisées
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.