Saison 2 de Hart of Dixie
Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Hart of Dixie.
Série | Hart of Dixie |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | The CW |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Généralités
Synopsis
Une jeune médecin hérite d'un cabinet médical d'une petite ville du Sud des États-Unis habitée par d'extravagants personnages. Dès son arrivée, elle est courtisée par un pêcheur bad-boy qui lui dédie une chanson ainsi qu'un avocat de bonne famille.
Distribution
- Rachel Bilson (V. F. : Séverine Cayron) : Dr Zoe Hart
- Jaime King (V. F. : Esther Aflalo) : Lemon Breeland
- Cress Williams (V. F. : Mathieu Moreau) : Lavon Hayes
- Wilson Bethel (V. F. : Pierre Lognay) : Wade Kinsella
- Tim Matheson (V. F. : Philippe Résimont) : Dr Brick Breeland
- Scott Porter (V. F. : Bruno Mullenaerts) : George Tucker
Acteurs récurrents et invités
- Kaitlyn Black : Annabeth Nass
- Ross Philips : Tom Long
- Reginald VelJohnson : Dash DeWitt
- Brandi Burkhardt (en) : Crickett
- Claudia Lee (en) : Magnolia Breeland
- Mallory Moye : Wanda Lewis
- Esther Scott (en) : Delma Warner
- McKaley Miller (en) : Rose Hattenbarger
- Armelia McQueen (en) : Shula Whitaker
- Mircea Monroe : Tansy Truitt
- Golden Brooks (en) : Ruby Jeffries[2] (épisodes 1 à 10)
- Charlie Robinson : Sgt. Jeffries, grand-père de Ruby[3] (épisodes 1, 2 et 7)
- Laura Bell Bundy : Shelby[4]
- Kelen Coleman (en) : Presley[5] (épisodes 5 et 6)
- McKayla Maroney : Tonya[6] (épisodes 7 et 13)
- Travis Van Winkle : Jonah Breeland, cousin de Lemon[7] (épisode 14)
- Debra Jo Rupp : Betsy Maynard, mère de Wanda[8] (épisode 16)
- Rob Huebel (en) : père de Max[9] (épisode 21)
Épisodes
Épisode 1 : Le choix de Zoé (I Fall To Pieces)
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 1,53 million de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Charlie Robinson (Sergeant Jeffries)
Épisode 2 : Le triangle amoureux (Always On My Mind)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,19 million de téléspectateurs[13]
- McKaley Miller (Rose)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Claudia Lee (Magnolia Breeland)
- Charlie Robinson (Sergeant Jeffries)
Épisode 3 : Ma contribution à ton bonheur (If It Makes You Happy)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,4 million de téléspectateurs[14]
- Laura Bell Bundy (Shelby)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
Épisode 4 : Esprits méfiants (Suspicious Minds)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,32 million de téléspectateurs[15]
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Claudia Lee (Magnolia Breeland)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
Épisode 5 : Promenades après minuit (Walkin' After Midnight)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,41 million de téléspectateurs[16]
- Kelen Coleman (Presley)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Kaitlyn Black (AnnaBeth)
Zoe se rend compte qu'il y a quelqu'un qui dort chez elle lorsqu'elle n'est pas là et décide donc d'installer une caméra dans sa maison afin de découvrir qui est cette personne. Il s'avère que c'est George, en effet, il souffre de somnambulisme. Du coup la nuit suivante Zoe décide de passer sa soirée à le surveiller, ce qui attire la jalousie de Wade. Wade finit par se rendre sur le boathouse et fait tomber George dans l'eau alors qu'il est endormi car il était sur le point d'embrasser Zoe. Zoe finit par avouer à George qu'elle a quelqu'un et lui demande d'aller de l'avant.
Pendant ce temps pour acquérir les voix d'une famille nombreuse Lavon et Annabeth se font passer pour un couple pour attiser leur sympathie. Mais Lemon n'est pas d'accord car elle estime que ce n'est juste et que si Lavon faisait ça il serait en contradiction avec les valeurs qu'il désire véhiculer. Ce qu'il finit par réaliser et il va avouer la vérité.Épisode 6 : Sur le fil du rasoir (I Walk the Line)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,62 million de téléspectateurs[17]
- Kelen Coleman (Presley)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Mircea Monroe (Tansy)
- Claudia Lee (Magnolia Breeland)
Épisode 7 : Ne t'attache pas trop à moi (Baby Don't Get Hooked On Me)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,23 million de téléspectateurs[18]
- McKayla Maroney (Tonya)
- Nicholas Podany (Max)
- McKaley Miller (Rose)
- Kaitlyn Black (AnnaBeth)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Charlie Robinson (Sergeant Jeffries)
Épisode 8 : Peines de cœur (Achy Breaky Hearts)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,39 million de téléspectateurs[19]
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Mary Page Keller (Emily)
Épisode 9 : La vente aux enchères (Sparks Fly)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,6 million de téléspectateurs[20]
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Mircea Monroe (Tansy)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
Épisode 10 : Le blues de noël (Blue Christmas)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,41 million de téléspectateurs[21]
- Christopher Curry (père de Wade)
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Mircea Monroe (Tansy)
- JoBeth Williams (Candice Hart)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
Épisode 11 : Les jours des pionniers (Old Alabama)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,37 million de téléspectateurs[22]
- Laura Bell Bundy (Shelby)
Épisode 12 : La mère à la barre (Islands In the Stream)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,45 million de téléspectateurs[23]
- Mircea Monroe (Tansy)
- Kaitlyn Black (AnnaBeth)
Épisode 13 : La maladie d'amour (Lovesick Blues)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,32 million de téléspectateurs[24]
- Rich McDonald (Walt)
Épisode 14 : Surprise (Take Me Home, Country Roads)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 1,44 million de téléspectateurs[25]
- Mircea Monroe (Tansy)
- Travis Van Winkle (Jonah Breeland)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
- Claudia Lee (Magnolia Breeland)
Épisode 15 : Pari sur l'avenir (The Gambler)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,37 million de téléspectateurs[26]
- Claudia Lee (Magnolia Breeland)
- Ross Philips (Tom Long)
Épisode 16 : Là où mes pas me mènent (Where I Lead Me)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,38 million de téléspectateurs[27]
- Mallory Moye (Wanda Lewis)
- Ross Philips (Tom Long)
- Debra Jo Rupp (Betsy Maynard)
C'est le mariage de Wanda et Tom. Zoé et Wade sont respectivement demoiselle d'honneur et témoin.
Zoé apprend dans un café que Wade est parti de la soirée en charmante compagnie. Elle finit par le confronter et Wade lui raconte qu'il l'a seulement dépanné. Zoé le croit. Mais finalement, elle finit par découvrir la vérité et rompt avec lui.Épisode 17 : Une faute impardonnable (We Are Never Ever Getting Back Together)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,5 million de téléspectateurs[28]
- McKaley Miller (Rose)
- McKayla Maroney (Tonya)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
Épisode 18 : Et si on faisait la fête ? (Why Don't We Get Drunk?)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,2 million de téléspectateurs[29]
- Golden Brooks (Ruby Jeffries)
- Travis Van Winkle (Jonah Breeland)
C'est le Spring Break à Bluebell ! Jonah essaie de convaincre Zoe d'y aller avec lui afin d'oublier un peu sa rupture avec Wade, mais cela n'est pas du goût de George qui n'aime pas du tout Jonah.
Au même moment, Ruby revient en ville pour essayer de reconquérir Lavon et Brick souffre de fortes migraines .Épisode 19 : Le baiser (This Kiss)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,3 million de téléspectateurs[30]
Épisode 20 : Si demain n'arrivait jamais (If Tomorrow Never Comes)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,1 million de téléspectateurs[31]
- Travis Van Winkle (Jonah Breeland)
- Kaitlyn Black (AnnaBeth)
- Mircea Monroe (Tansy)
Épisode 21 : Le bal de promo pour tous (I'm Moving On)
- États-Unis : sur The CW
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,2 million de téléspectateurs[32]
- Rob Huebel (père de Max)
- McKaley Miller (Rose)
- Nicholas Podany (Max)
- Mircea Monroe (Tansy)
- Laura Bell Bundy (Shelby)
- Kaitlyn Black (AnnaBeth)
Épisode 22 : Sur la route (On the Road Again)
- États-Unis : sur The CW[33]
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 1,19 million de téléspectateurs[34]
- Gloriana (invité musical)
- Amy Ferguson (Lily Anne)
Références
- (en) Robert Seidman, « Updated: Nikita Renewed for a 3rd Season; Hart of Dixie for a Second », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) « Hart of Dixie Enlists Girlfriends Alum as Pal for Zoe », consulté le 21 juillet 2012
- (en) « Hart of Dixie Taps Night Court Funnyman for Recurring Gig », consulté le 31 juillet 2012
- (en) « Hart of Dixie Casting: Laura Bell Bundy To Woo Scott Porter », consulté le 6 août 2012
- (en) « Newsroom Actress Moves to Bluebell as George's New Crush », consulté le 29 août 2012
- (en) « Olympic Gymnast McKayla Maroney to Guest Star on The CW's Hart of Dixie », consulté le 25 septembre 2012
- (en) « Lemon's Sexy Cousin Is… », consulté le 27 novembre 2012
- (en) « Hart of Dixie Casts That '70s Mom », consulté le 15 janvier 2013
- (en) « Hart of Dixie: Childrens Hospital Star to Play Zoe's Love Interest », consulté le 5 mars 2013
- (en) The CW Network Announces Fall 2012 Premiere Dates for Arrow, Supernatural, Nikita, Vampire Diaries & More, consulté le 28 juin 2012
- « Une nouvelle saison, beaucoup de rebondissements! », consulté le 2 août 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, The Voice & Dancing With the Stars Special Adjusted Up; Go On, Vegas & Parenthood Adjusted Down », sur TVByTheNumbers.com,
- (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, The Voice, Hart of Dixie, NCIS:LA & DWTS Adjusted Up; Go On Adjusted Down », sur TVByTheNumbers.com,
- (en) « Tuesday Final Ratings: Dancing With the Stars Adjusted Down Plus Final Debate Numbers », sur TVByTheNumbers.com,
- (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, NCIS:LA, DWTS & Vegas Adjusted Up, Go On, Happy Endings, X Factor & The New Normal Adjusted Down », sur TVByTheNumbers.com,
- « Audiences Mardi 30/10 : soirée difficile pour les sitcoms qui ne franchissent pas les 5 millions » sur Audiencesusa.com, consulté le 1er novembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Parenthood' & 'NCIS' Adjusted Up; 'Go On', 'Hart of Dixie', 'Happy Endings' & 'The Mindy Project' Adjusted Down », consulté le 14 novembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars', 'Private Practice' & 'Parenthood' Adjusted Up; 'Go On' 'Happy Endings' & 'The New Normal' Adjusted Down », consulté le 21 novembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'NCIS' & 'Raising Hope' Adjusted Up », consulté le 28 novembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'Parenthood', 'Victoria's Secret Fashion Show', 'The Voice', & 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Hart of Dixie' and 'Go On' Adjusted Down », consulté le 5 décembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'Happy Endings' & 'Take It All' Adjusted Down », consulté le 12 décembre 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Off Their Rockers' & 'The New Normal' Adjusted Up », consulté le 16 janvier 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'Parenthood' & 'New Girl' Adjusted Up; 'The Taste', 'Hart of Dixie' & 'Emily Owens M.D.' Adjusted Down », consulté le 24 janvier 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Raising Hope', 'New Girl' & 'Go On' Adjusted Up », consulté le 30 janvier 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'Smash', 'New Girl' & 'The Bachelor' Adjusted Up; 'Betty White's 2nd Annual 90th Birthday Special' and 'Vegas' Adjusted Down », consulté le 6 février 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The New Normal' Adjusted Down », consulté le 21 février 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Up; No Adjustment for 'Golden Boy', 'The New Normal' or 'Smash' », consulté le 27 février 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'American Idol', 'NCIS', 'Smash' & 'Body of Proof' Adjusted Up », consulté le 6 mars 2013
- « Audiences Mardi 9/04 : flop de Ready For Love ; plus bas historique depuis la saison 1 pour NCIS », consulté le 10 avril 2013
- « Audiences Mardi 16/04 : The Voice et Dancing With The Stars leaders ; Golden Boy ne séduit pas », consulté le 17 avril 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'Body of Proof', 'Hell's Kitchen', 'The Voice', 'NCIS', & 'NCIS:LA' Adjusted Up; 'Ready for Love' Adjusted Down », consulté le 24 avril 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'Grimm' Adjusted Down », consulté le 1er mai 2013
- (en) « After Five Seasons, 90210 Bids Farewell with a Series Finale on May 13 », consulté le 28 février 2013
- (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'Grimm' Adjusted Down », consulté le 8 mai 2013
- Portail des séries télévisées américaines