Saison 3 de MacGyver

Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine MacGyver.

Saison 3 de MacGyver
Série MacGyver
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 20

Chronologie

Présentation

Cette troisième saison est composée de 20 épisodes et diffusée de 1987 à 1988.

Un nouveau personnage récurrent : Nikki Carpenter. Elle ne participera qu'à la saison 3.

Le générique de début se retrouve tronqué de 20 secondes (46 secondes au lieu de 1 minute et 6 secondes).

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Épisodes

Épisode 1 : À la Recherche de l'amour perdu (1/2)

Titre original
Lost Love 1/2 (Amour perdu)
Numéro de production
45 (3-1)
Code de production
40193-045
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jerry Ludwig
Invités
Résumé détaillé
MacGyver revoit une ancienne petite amie qu'il pensait décédée. Grâce à Jack, il permet de la libérer de son joug soviétique. Mais les agents les poursuivent, et se retrouvent pris au piège...
Commentaires
  • Cet épisode est le premier de la troisième saison. Il reprend le rythme de quelques épisodes de la première saison avec des scènes pré-génériques.
  • Il marque le retour de James Hong (aperçu dans L'Enfant désiré 2x04) et de Anthony De Longis (en) (qui jouait le tueur Piedra dans Assassin sous contrat 1x22). Ce dernier succède à Bruce Abbott pour le rôle de Nikolaj Kossov, aperçu dans l'épisode La Voleuse de Budapest (1x03).
  • Elyssa Davalos joue ici Lisa, et reviendra en tant que Nikki Carpenter à partir de l'épisode Les Diamants de Ganastan (3x05).

Épisode 2 : À la Recherche de l'amour perdu (2/2)

Titre original
Lost Love 2/2
Numéro de production
46 (3-2)
Code de production
40193-046
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jerry Ludwig
Invités
Résumé détaillé
Mac et Jack volent le Dragon sacré pour délivrer Lisa.

Épisode 3 : Le Retour de Jimmy

Titre original
Back from the Dead (Revenu d'entre les morts)
Numéro de production
47 (3-3)
Code de production
40193-47
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Stephen Kronish
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'il se fait passer pour mort depuis quelque temps (Le Liquidateur (2x02)), Jimmy Kendall refait surface à cause d'une photo apparaissant dans un journal. Ralph, qui pensait l'avoir tué, va tout faire pour achever son œuvre, et va kidnapper sa fille et son petit fils pour l’appâter.
Commentaires
  • Cet épisode marque le retour de Joe Santos et Richard L. Jamison dans leurs rôles respectifs de Jimmy Kendall et Ralph.
  • Dans ce même épisode Jimmy était surnommé « le liquidateur », alors que dans l'épisode présent, il est surnommé « le flingueur ».

Épisode 4 : Le Bateau fantôme

Titre original
Ghost Ship
Numéro de production
48 (3-4)
Code de production
40193-48
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
Invités
  • Katey Wright (Karin Graff)
  • Michele Goodger (Joana)
  • Nicholas Rice (Bench)
  • Byron Chief-Moon (en) (Joe Whales)
  • Len George (Dave Whales)
  • Chief Khotlacha (Len)
  • Ken Kirzinger (La créature)
Résumé détaillé
Mac a pour mission de poser des balises de repérage pour créer un parc naturel en Alaska. Il découvre un surprenant bateau abandonné qui est pourtant toujours occupé.
Commentaires
Cet épisode marque un tournant dans l'univers MacGyver : il ouvre la porte à un genre un peu plus fantastique de la série.

Épisode 5 : Les Diamants du Ganastan

Titre original
Fire and Ice (Feu et glace)
Numéro de production
49 (3-5)
Code de production
40193-049
Première diffusion
Réalisation
Alan Simmonds
Scénario
Rick Husky (en)
Invités
Résumé détaillé
MacGyver veut venger un ami, avec l'aide de la sœur de ce dernier, Nikki Carpenter. Ils vont piéger un diplomate en l’appâtant avec des diamants.
Commentaires
Apparition du personnage de Nikki Carpenter qui reviendra plusieurs fois au cours de la troisième saison.

Épisode 6 : GX-1

Titre original
GX-1
Numéro de production
50 (3-6)
Code de production
40193-050
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
Calvin Clements, Jr
Invités
Résumé détaillé
Un prototype d'avion supersonique est abattu par un avion soviétique, et s'écrase en Allemagne de l'Est. Pete envoie MacGyver et Nikki Carpenter retrouver l'épave.

Épisode 7 : Jack en détresse

Titre original
Jack in the Box (Pris dans la boîte)
Numéro de production
51 (3-7)
Code de production
40193-051
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Rich (en)
Invités
  • Luke Askew (Warden Renfro)
  • Eugen Butler (Lyle Hudson)
  • Daniel Faraldo (Pepe Sanchez)
  • Diane Robin (Louella)
  • Lance LeGault (Bull Bodine)
Résumé détaillé
MacGyver doit se rendre dans une petite ville de l'Arkansas pour sortir Jack d'un nouvelle situation périlleuse.

Épisode 8 : Accident en haute montagne

Titre original
The Widowmaker (Le Faiseur de veuves)
Numéro de production
52 (3-8)
Code de production
40193-052
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
John Whelpley
Invités
  • Lisa Bayliss (Mike Forester)
  • Antony Holland (en) (Ellard)
Résumé détaillé
Une ascension du mont Widowmaker tourne à l'accident quand une amie de MacGyver fait une chute mortelle. Mac reste isolé dans la montagne, se sentant responsable. Nikki veut lui remonter le moral mais elle croise sur son chemin un homme ayant les traits de Murdoc.

Épisode 9 : Tel Père, tel fils

Titre original
Hell Week (Semaine d'enfer)
Numéro de production
53 (3-9)
Code de production
40193-053
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Leonard Mladinow & Scott Rubinstein
Invités
Résumé détaillé
MacGyver se retrouve juge du concours de l'université où il a étudié. Le fils de son ancien mentor participe à ce concours et fera tout pour l'emporter.
Commentaires
  • Pete n'apparaît pas dans cet épisode.
  • Deuxième apparition dans la série de l'acteur Larry Dobkin, après avoir joué Alexander Karsoff dans l'épisode Affaire de conscience (1x21).

Épisode 10 : Rencontre explosive

Titre original
Blow Out (Faire exploser)
Numéro de production
54 (3-10)
Code de production
40193-054
Première diffusion
Réalisation
Scénario
W. Reed Moran
Invités
Résumé détaillé
Nikki se fait bousculer à l'angle d'une rue et se fait voler son porte-feuille. Son agresseur est un amateur d'explosifs qui va tenter de l'éliminer.
Commentaires
Première apparition de Don Davis en tant qu'acteur et non doublure cascade de Dana Eclar. Dans la série Stargate SG-1, il jouera le général George Hammond.

Épisode 11 : Ultime Expérience

Titre original
Kill Zone (Zone pour tuer)
Numéro de production
55 (3-11)
Code de production
40193-055
Première diffusion
Réalisation
Chuck Bowman (en)
Scénario
Calvin Clements Jr.
Invités
Résumé détaillé
MacGyver est chargé de récupérer une capsule de satellite contenant une expérience génétique qui s'est écrasée sur Terre. Lorsqu'il arrive sur place, il s'aperçoit que toute la faune est morte.
Commentaires

Apparition de l'acteur Bill Dow qui jouera le Dr Bill Lee dans la série Stargate SG-1

Apparition de l'acteur Jay Brazeau qui jouera Harlan dans Stargate SG-1 et le Protecteur dans Stargate Atlantis.

Épisode 12 : Retraite anticipée

Titre original
Early Retirement
Numéro de production
56 (3-12)
Code de production
40193-056
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John Whelpley
Invités
  • Madison Mason (V.F. : Michel Paulin) (Matt Weber)
  • Ted Stidder (Ed Farell)
  • Rob Roy (Akers)
  • Dave Batten (Walter Reese)
  • Doug Abrahams (Robert Kelham)
Résumé détaillé
Après une explosion lors de désarmement d'un missile nucléaire, Pete se sent responsable et pose sa démission de la fondation Phoenix. Matt Weber, qui flirte avec Nikki, en profite pour lui succéder. Mais MacGyver ne croit pas en cette coïncidence.

Épisode 13 : Terrain glissant

Titre original
Thin Ice (Glace mince)
Numéro de production
57 (3-13)
Code de production
40193-057
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Rick Drew
Invités
Résumé détaillé
MacGyver se retrouve entraîneur de hockey sur glace en remplacement d'un ami hospitalisé. Il doit gérer le cas de Derek Kirby, un joueur talentueux mais sanguin, poussé par son père et un recruteur avides de violence.
Commentaires

Pete n'apparaît pas dans cet épisode.

Première apparition de Garry Chalk dans la série (il reviendra pour 2 autres rôles), dans Stargate SG1 il jouera le colonel Chekov.

Épisode 14 : Étrange Trio

Titre original
The Odd Triple
Numéro de production
58 (3-14)
Code de production
40193-058
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
  • Judy Geeson (Liane Auber)
  • Ian Ruskin (Inspecteur André)
  • Martin Evans (Robert)
  • Alan Robertson (David Russell)
  • Vernon Wells (Paul Donnay)
  • Campbell Lane (en) (Jacques Brizard)
  • Terence Kelly (en) (M. Brosz)
Résumé détaillé
MacGyver et Jack sont recrutés pour escorter une riche propriétaire de bijoux. Arrivés à destination, ils sont arrêtés par la police locale pour escroquerie.
Commentaires
Martin Evans jouera l'ambassadeur anglais dans Stargate SG1 (saison 6 épisode 17)

On retrouve l'acteur Vernon Wells, déjà vu dans l'épisode 5 de la saison 1, mais dans un autre rôle.

Épisode 15 : Le Négociateur

Titre original
The Negociator
Numéro de production
59 (3-15)
Code de production
40193-059
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll (en)
Scénario
Calvin Clements Jr
Invités
Résumé détaillé
MacGyver s'oppose à la construction d'un port de plaisance qui ruinerait l'écologie de la région. Le promoteur est prêt à tout pour le faire changer d'avis et engage un négociateur qui a du charme.
Commentaires
Dernière apparition du personnage récurrent Nikki Carpenter, les fans et la production ayant eu peur que sa relation avec MacGyver pose problème par la suite...

Épisode 16 : Les Pollueurs

Titre original
The Spoilers
Numéro de production
60 (3-16)
Code de production
40193-060
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
Invités
Résumé détaillé
MacGyver enquête sur la pureté de l'eau d'un petit cours d'eau et s'aperçoit que celui-ci est pollué. Pendant qu'un camion déverse des produits toxiques dans ce cours, un vétéran du Vietnam voit son chien mourir sous ses yeux après avoir bu de l'eau contaminée. Il s'en prend aux deux pollueurs, tandis que Mac va tout faire pour retrouver les coupables.

Apparition de l'acteur Branscombe Richmond, qui jouera ,notamment, le rôle de Bobby Sixkiller dans la série Le Rebelle.

Épisode 17 : Le Masque du Loup

Titre original
Mask of the Wolf
Numéro de production
61 (3-17)
Code de production
40193-061
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Calvin Clement Jr. & W. Reed Moran
Invités
Résumé détaillé
Deux-Aigles, un vieil ami Indien de Jack, est enlevé par deux hommes pour qu'il les mène vers un masque d'une grande valeur, le Masque du Loup.
Commentaires
Pete n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 18 : Deux Hommes et un couffin

Titre original
Rock the Craddle (Bercer le couffin)
Numéro de production
62 (3-18)
Code de production
40193-062
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
John Whelpley
Invités
Résumé détaillé
Jack se retrouve avec un bébé dont il pourrait être le père. Dans le couffin se trouve une belle somme d'argent, que les propriétaires veulent récupérer.
Commentaires

Malcom Fairweather est nommé au générique pour le rôle de Jack Jr. mais il partage en fait ce rôle avec son frère jumeau Fraser.

Garwin Sanford jouera Narim dans Stargate SG1 (saison 2 épisode 2) et Simon Wallace dans Stargate Atlantis (saison 1 épisodes 1 et 9)

Épisode 19 : Vacances dangereuses

Titre original
The Endangered (En Voie de disparition)
Numéro de production
63 (3-19)
Code de production
40193-063
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll (en)
Scénario
Peter Fillardi
Invités
Résumé détaillé
Après avoir frôlé la mort, MacGyver vient voir une ex-petite amie pour prendre quelques vacances. Pendant qu'ils visitent les bois dont elle garde-forestier, ils croisent la route de braconniers avides de viande. Ce séjour ne sera finalement pas de tout repos pour Mac.
Commentaires

Pete n'apparaît pas dans cet épisode. Deuxième fois que Don S. Davis est là en tant qu'acteur et non doublure de Dana Eclar.

Robin Mossley jouera dans plusieurs épisodes (8) de MacGyver, il était déjà dans l'épisode 7 mais sous un autre nom. Il sera Malikai (S4-E06) et le Dr Reimer (S10-E02) dans Stargate SG1 et il retrouvera également Amanda Tapping dans Sanctuary (Thomas, S3-E3).

Épisode 20 : Le Dragon de jade

Titre original
Murderer's Sky (Ciel de meurtrier)
Numéro de production
64 (3-20)
Code de production
40193-064
Première diffusion
Réalisation
Michael Vejar (en)
Scénario
Herman Miller
Invités
Résumé détaillé
Le petit-fils d'un riche propriétaire est le seul héritier de son empire. Il devient la cible de la mafia chinoise, après qu'elle a mis son grand-père hors jeu.
Commentaires
  • Cet épisode est le dernier de la saison 3.
  • Deuxième apparition dans la série de Tia Carrere après avoir joué Lisa Chan dans l'épisode L'Enfant désiré (2x04).

Notes et références

    Liens externes

    • Portail des séries télévisées américaines
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.