Saison 3 de Un, dos, tres
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée espagnole Un, dos, tres.
Saison 3 de Un, dos, tres'
Série | Un, dos, tres |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | Antena 3 |
Nb. d'épisodes | 21 |
Chronologie
Remarque: Étant donné que le format des épisodes diffère de la chaine de diffusion d’origine et la France, il est donc impossible de donner les titres originaux des épisodes.
Distribution
Acteurs principaux
- Beatriz Rico (VF : Laurence Mongeaud) : Diana de Miguel
- Natalia Millán (VF : Josy Bernard) : Adela Ramos
- Alfonso Lara (VF : Guillaume Lebon) : Juan Taberner
- Víctor Mosqueira (VF : Tanguy Goasdoué) : Cristóbal Soto
- Toni Acosta (VF : Ivana Coppola) : Jacinte « JJ » Jiménez
- Mónica Cruz (VF : Agnès Manoury) : Silvia Jáuregui
- Beatriz Luengo (VF : Catherine Desplaces) : Lola Fernández
- Dafne Fernández (VF : Adeline Moreau) : Marta Ramos
- Silvia Marty (VF : Valérie Nosrée) : Ingrid Muñoz
- Miguel Ángel Muñoz (VF : Franck Monsigny) : Roberto Arenales
- Pablo Puyol (VF : Anatole de Bodinat) : Pedro Salvador
- Raúl Peña (VF : Didier Cherbuy) : Jerónimo « Jero » Ruiz
- Pedro Peña (VF : Robert Darmel) : Antonio Milá
- Jaime Blanch (VF : Michel Papineschi) : Gaspar Ruiz
- Lola Herrera (VF : Tania Torrens) : Carmen Arranz
Acteurs récurrents
- Fanny Gautier (VF : Pauline de Meurville) : Alicia Jáuregui
- Satur Barrio (VF : Marie-Christine Robert) : Cristina Talaja (épisodes 1 et 2)
- Mario Martín (VF : Alain Choquet) : Román Fernández
- Arantxa Valdivia (VF : Laura Zichy) : Luisa Ruiz
- Yotuel Romero (VF : Frantz Confiac) : Pável Rodríguez
- Omar Muñoz (VF : Catherine Desplaces) : Jorge Fernández
- Erika Sanz (VF : Stéphanie Hédin) : Erika Sanz
- Patricia Arizmendi (VF : Catherine Cipan) : Sonia
- Junior Miguez (VF : Jérémy Prévost) : Junior Miguez
- Iñaki Font (VF : Fabrice Fara) : Álvaro
- Francisco Javier Muñoz : Sergio, le fils de Roberto
- Judit Mariezkurrena : Bea
- Jesús Olmedo : Alberto
Épisode 1 : Les Évaluations
- Numéro : 42 (3-01)
- Scénariste :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Adela doit suivre des cours de rééducation et fait tout pour revenir le plus vite possible à l'école. Lola est toujours en colère contre Jero et découvre que son père a des problèmes d'argent. Les élèves doivent évaluer les professeurs de l'école, ce qui indigne ces derniers. Diana présente ses excuses à Ingrid.
Épisode 2 : Sans Issue
- Numéro : 43 (3-02)
- Scénariste :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Diana est terriblement déçue par le refus de Juan d'être le père de son enfant. Pedro répète un numéro de danse avec Adela. Tous deux se rapprochent et finissent par passer la nuit ensemble. Lola s'inquiète pour son père, et, déprimée par leurs soucis d'argent, elle se demande si elle ne devrait pas quitter l'école pour l'aider…
Épisode 3 : Vertiges de l’Amour
- Numéro : 44 (3-03)
- Scénariste :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Marta, petite sœur d'Adela, est amoureuse de Pedro, lequel Pedro a eu une aventure avec ladite Adela. Celle-ci même qui est sur le point de se mettre en ménage avec Cristobal. De plus, Pedro a été nommé assistant d'Adela, momentanément handicapée. Roberto, de son côté, se rend sans y être invité - et pour cause - au mariage de Béa, la mère de son fils Sergio. Au milieu de toute cette agitation amoureuse, Jacinte Jimenez dite JJ, débarque à l'école. Elle assurera un nouveau poste : celui de professeur d'activités spéciales…
Épisode 4 : Amour, Chômage et Flamenco
- Numéro) : 45 (3-04)
- Scénariste :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Adela et Cristobal ont rendez-vous dans une agence immobilière afin de signer le bail de leur appartement, mais rien ne se déroule comme prévu. De son côté, Lola est contrainte de chercher du travail, son père étant toujours au chômage... Silvia remplace Adela qui est blessée en tant que prof et c'est tendu avec ses camarades.
Épisode 5 : Lutte des Classes
- Numéro : 46 (3-05)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Lors d'une soirée mondaine à laquelle sont invités les professeurs et le groupe, qui doit s'y produire, l'ambiance tourne à la bagarre générale... Pour sa part, Lola a trouvé un emploi dans les cuisines d'un restaurant...
Épisode 6 : Concours de Salsa
- Numéro : 47 (3-06)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Ingrid apprend que Diana est enceinte, mais elle ignore que Juan est le père de l'enfant. Participant à un concours de salsa, Lola et Pavel, l'un de ses collègues du restaurant, font des prouesses et doivent participer à la finale nationale à Barcelone...
Épisode 7: Grosse Déprime
- Numéro : 48 (3-07)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Lola confie l'intégralité de son salaire à son père afin de l'aider à régler ses factures. Elle est néanmoins catastrophée d'apprendre qu'il a négligé de payer l'hypothèque de la maison depuis plusieurs mois. Silvia lui propose de voir un avocat, ami de son père... Ingrid est déprimée depuis qu'elle sait que Diana est enceinte de Juan...
Épisode 8: Histoire d’Eaux
- Numéro : 49 (3-08)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Lola s'enfuit avec les 5000 euros de recette du restaurant que son patron lui avait confié pour aller les déposer à la banque. Ingrid manque de se noyer mais est sauvée in extremis. Lola, son père et son petit frère sont expulsés de leur domicile à la suite du défaut de paiement du loyer…
Épisode 9: Rencontre Sur le Net
- Numéro : 50 (3-09)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Carmen cherche vaguement l'âme sœur en dialoguant sur le net. Roman et sa famille se sont fait héberger par une petite communauté de cubains. Le père, que le chômage rend toujours aussi dépressif et désemparé, cause bien du souci à sa fille. Pavel est sous le charme de Lola et Jero, qui le pressent, a tendance à prendre ombrage... Cristobal et Pedro, tout à leur rivalité vis-à-vis d'Adela, sont au bord du règlement de comptes. Quant à Diana, elle est enceinte des œuvres quasi forcées de Juan…
Épisode 10: Surprise !
- Numéro : 51 (3-10)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : S'étant tous deux rendus à leur Cyber rendez-vous, Carmen et Gaspar sont si surpris de se retrouver face à face qu'ils font comme si de rien n'était et s'en retournent chacun de leur côté, frustrés et indécis. Pendant ce temps, alors que Silvia a emprunté la voiture d'Alvaro, un ancien petit-ami avec qui elle est désormais en couple. La police découvre dans le coffre de la Peugeot 206 D'Alvaro des paquets de cocaïne et arrête la jeune fille. Alicia, bouleversée, supplie Carmen de l'aider à faire libérer sa nièce. De son côté, Roman, excédé par ses bruyants colocataires, décide de quitter Madrid et d'aller travailler chez son cousin à Alméria, ce qui a pour effet de perturber Lola. Enfin, la mère de Juan débarque par surprise dans le loft et apprend que Diana est enceinte. Ignorant tout des relations de Juan et Diana, elle se met en tête de régulariser leur situation en les mariant au plus vite…
Épisode 11: Mère et Fils
- Numéro : 52 (3-11)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : La mère de Juan, qui est malade, est bouleversée d'apprendre que son fils n'a pas l'intention d'élever l'enfant de Diana. Son état de santé se dégrade. De son côté, Lola soupçonne Marta de l'avoir poussée dans les escaliers. Elle porte plainte auprès de Carmen…
Épisode 12: La Compétition
- Numéro : 53 (3-12)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Au hasard d'une sortie pédagogique organisée par Cristobal sur le thème du Cabaret, Ingrid découvre que son père, qu'elle a perdu de vue il y a des années, est un acteur homosexuel. Décidée à faire définitivement une croix sur celui qui l'a abandonné à sa naissance, elle se retrouve néanmoins obligée de jouer sur scène avec lui dans le cadre du cours de théâtre. Pendant ce temps, la tension monte entre Roberto et Jéro, tous deux concurrents sur un casting de publicité pour un rasoir. Les vannes fusent, les esprits s'échauffent et on frôle la catastrophe en plein cours d'escrime. La revanche du blessé ne se fait pas attendre puisque le lendemain, le cours d'équitation donne lieu à un nouvel incident entre les deux garçons... Par ailleurs, les réticences de Marta à se soumettre aux analyses, son comportement agressif et son malaise en plein cours font craindre à Adela que sa jeune sœur consomme des substances illicites. Inquiète, elle s'en ouvre à Carmen...
Épisode 13: Une Occasion en Or
- Numéro : 54 (3-13)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Une grande danseuse espagnole vient choisir un élève parmi toute la troupe afin de lui permettre d'assister à ses "Masterclass" à Milan... Adela découvre que Marta souffre de boulimie et d'anorexie...
Épisode 14: La Star Inconnue
- Numéro : 55 (3-14)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Si les aventures de Pedro qui, après avoir passé la nuit avec une jolie trentenaire "Executive Woman", voit ses prouesses rétribuées en espèces, amusent beaucoup son camarade Roberto, l’événement principal de la vie de l'école est l'invitation faite à un musicien cubain auréolé d'un grand prestige, mais dont personne ne connaît le visage. Cette lacune explique que Pavel, le copain de plonge de Lola, soit confondu avec l'artiste tant attendu. Quand il entrevoit les avantages liés à ce statut, Pavel ne dément pas. Et comme les élèves qui le connaissent gardent le silence, la supercherie perdure... Jusqu'à quand ?
Épisode 15: Sur le Fil du Rasoir
- Numéro : 56 (3-15)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Adela se décide à demander de l'aide à sa mère. Les retrouvailles entre les deux femmes se passent mal, d'autant que Marta est retrouvée inanimée dans les toilettes. Pavel tombe sur le vrai Abraham, accompagné de Cristobal et Juan. Les explications tournent au vinaigre, Lola tente d'arranger les choses… Pendant le cours de JJ, Sonia embrasse Silvia. Cette dernière n'apprécie pas du tout ce comportement vis à vis d'elle.
Épisode 16: Cartes sur Table
- Numéro : 57 (3-16)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Roberto tournent une scène pour leur série télévisée mais il s'avère que Pedro rencontre quelques problèmes… De son côté, Pavel découvre qu'Alicia, la co-directrice qu'il vient de rencontrer, est en fait une jeune femme qu'il a connu à Cuba...
Épisode 17: La Grande Illusion
- Numéro : 58 (3-17)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Pavel, en allant chercher un billet de loto pour Antonio, en a également acheté un pour Lola et lui-même. Les deux billets se révèlent être gagnants, mais si Antonio peut se réjouir, Lola ne peut que s'inquiéter car Pavel a disparu. Plus grave, un élève s'est blessé en chahutant pendant un cours et l'école devra couvrir l'ensemble des frais médicaux car Gaspar a oublié de régulariser la police d'assurance…
Dans le cours de JJ, elle apprend la boxe à ses élèves.
Épisode 18: Présumé Coupable
- Numéro : 59 (3-18)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Roberto est accusé de viol par la mère de Sofia, l'une de ses collègues sur le tournage qui se révélait être mineure. Il a beau clamer son innocence, le doute s'installe dans l'esprit de ses camarades. Pendant ce temps, Alicia nomme Adela directrice des études et provoque la démission de Gaspar et de Cristobal. De son côté, Carmen a du mal à accepter son licenciement par le conseil…
Épisode 19: Mensonges
- Numéro : 60 (3-19)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Roberto décide d'abandonner l'école avant les examens. Il ne supporte plus le regard de ses camarades après qu'il a été soupçonné de viol. De son côté, Juan trouve un stratagème ingénieux pour que Diana ne quitte pas l'école...
Épisode 20: Attention, Turbulences
- Numéro : 61 (3-20)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : médecin ayant prescrit à Diana le repos absolu à la suite de contractions, Juan, inquiet, lui propose de s'installer chez lui le temps qu'elle se remette. Il finit par l'annoncer à Ingrid qui n'apprécie pas du tout la situation. L'orage gronde au sein du couple. Des nuages se profilent aussi du côté de Jero et Lola lorsque Pavel annonce à sa muse qu'il vient de passer les épreuves d'admission. Apprenant qu'il a été reçu, Lola décide de tout avouer à Jéro qui lui non plus n'apprécie guère la confidence. La situation n'est pas plus brillante du côté de Silvia qui découvre qu'Alvaro est maltraité en prison. Elle décide de tout tenter pour l'en faire sortir au plus vite. La morosité est décidément à l'ordre du jour puisque le nombre d'inscrits est en baisse et que les menaces de fermeture de l'école se précisent...
Épisode 21: Dernière Chance
- Numéro : 62 (3-21)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusions :
Espagne :
- Résumé : Les examens s'achèvent, les vacances d'été approchent. Pedro angoisse car il n'a pas de petit boulot pour payer les frais de scolarité. Roberto a une idée pour faire connaître le groupe... Jero trouve une photo compromettante de Pavel et Alicia dans le casier qu'ils partagent. Le lendemain, Alicia trouve cette photo dans son courrier électronique !
Notes et références
- Portail des séries télévisées
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.