Shinasha (langue)

Le shinasha (ou borna, autonyme, boró, un terme qui s'applique aussi bien à la langue qu'au peuple[2]) est une langue afro-asiatique de la branche des langues omotiques parlée en Éthiopie.

Shinasha
Boró
Pays Éthiopie
Nombre de locuteurs 19 900 (en 1994)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF bwo
ISO 639-3 bwo
Étendue langue individuelle
Type langue vivante

Localisation géographique

Le shinasha est parlé dans l'État régional éthiopien de Benishangul-Gumuz.

Classification

Le shinasha est classé parmi les langues couchitiques occidentales, un sous-groupe aussi appelé omotique. Les langues omotiques sont considérées par certains linguistes comme étant une branche des langues afro-asiatiques et non comme appartenant au couchitique.

La langue est classée par Bender (1988) dans le sous-groupe des langues gonga, aussi appelées langues kafa ou kefoïdes.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes du shinasha : les consonnes[3] et les voyelles[4].

Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] iː [iː] u [u] uː [uː]
Moyenne e [e] eː [eː] o [o] oː [oː]
Ouverte a [a] aː [aː]

Les voyelles [e] et [o] peuvent être réalisées [ɛ] et [ɔ][5].

Consonnes
Bilabiales Alvéol. Dorsales Glottales
Palatales Vélaires
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k]
Sonores b [b] d [d] g [g]
Éjectives p’ [p’] t’ [t’] k’ [k’] ʔ [ʔ]
Fricatives Sourdes f [f] s [s] š [ʃ] h [h]
Sonores z [z]
Affriquée Sourdes ts [t͡s] č [t͡ʃ]
Sonores dʒ [d͡ʒ]
Éjectives ts’ [t͡s’] č’ [t͡ʃ’]
Nasales m [m] n [n]
liquides l [l]
roulées r [r] rh [r]
Semi-voyelle w [w] y [j]

Une langue tonale

Le shinasha possède trois tons, un ton bas, non marqué, un ton moyen, marqué [ā] et un ton haut marqué [á]. Cependant, pour Rottland, le statut de phonème du ton moyen n'est pas certain. Il pourrait n'être qu'un ton de passage dans des trisyllabes, par exemple, ts’alāní, ce porc-épic, ou k’órāni, cet aigle[6].

Notes et références
  1. Selon Ethnologue.com
  2. Rottland, 1990, p. 185.
  3. Rottland, 1990, p. 187.
  4. Rottland, 1990, p. 188
  5. Rottland, 1990, p. 188
  6. Rottland, 1990, p. 189.

Voir aussi

Bibliographie

 : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • (en) Franz Rottland, « A Sketch of Shinasha Morphology », dans Richard J. Hayward (éd.), Omotic Language Studies, School of Oriental and African Studies, University of London, Londres, 1990, p. 185-209 (ISBN 0-7286-0166-4)

Articles connexes

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail de l’Éthiopie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.