The Red Riding Trilogy
The Red Riding Trilogy est une trilogie de téléfilms britanniques basée sur une série de romans policiers de David Peace, diffusée en 2009 sur Channel 4 au Royaume-Uni[1] et en 2010 aux États-Unis[2].
Réalisation |
Julian Jarrold (1974) James Marsh (1980) Anand Tucker (1983) |
---|---|
Scénario |
Tony Grisoni David Peace |
Acteurs principaux |
Andrew Garfield |
Sociétés de production | IFC Films |
Pays de production | Royaume-Uni |
Genre | Drame, policier |
Durée | 295 minutes (en 3 parties) |
Première diffusion | – |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Andrew Garfield interprète Eddie Dunford, le personnage principal présent dans le film (Red Riding: In the Year of Our Lord 1974)[3],[4], et fait des apparitions dans (Red Riding: In the Year of Our Lord 1980)[5] et (Red Riding: In the Year of Our Lord 1983)[6].
Synopsis
La trilogie présente l'évolution de divers enquêteurs autour de meurtres en série sur fond de corruption.
Fiche technique
Caractéristiques techniques communes
- Scénario : Tony Grisoni, d'après le roman de David Peace
- Casting : Nina Gold
- Pays d'origine : Royaume-Uni
- Genre : Thriller, policier
The Red Riding Trilogy: 1974
- Titre original : Red Riding: In the Year of Our Lord 1974
- Réalisation : Julian Jarrold
- Scénario : Tony Grisoni, d'après le roman de David Peace
- Directeur de la photographie : Rob Hardy
- Montage : Andrew Hulme
- Décors : Cristina Casali
- Direction artistique : Julie Ann Horan
- Décors de plateau : Duncan Wheeler
- Costumes : Natalie Ward
- Musique : Adrian Johnston
The Red Riding Trilogy: 1980
- Titre original : Red Riding: In the Year of Our Lord 1980
- Réalisation : James Marsh
- Directeur de la photographie : Igor Martinovic
- Montage : Jinx Godfrey
- Direction artistique : Sami Khan
- Décors : Tom Burton
- Costumes : Charlotte Walter
- Musique : Dickon Hinchliffe
The Red Riding Trilogy: 1983
- Titre original : Red Riding: In the Year of Our Lord 1983
- Réalisation : Anand Tucker
- Directeur de la photographie : David Higgs
- Montage : Trevor Waite
- Direction artistique : Katie MacGregor
- Décors : Alison Dominitz
- Décors de plateau : Alex Marden
- Costumes : Caroline Harris
- Musique : Barrington Pheloung
Les téléfilms
Distribution
- Andrew Garfield (V. F. : Cédric Dumond) : Eddie Dunford
- Sean Bean (V. F. : Philippe Vincent) : John Dawson
- Rebecca Hall (V. F. : Natacha Muller) : Paula Garland
- Cathryn Bradshaw (en) (V. F. : Martine Irzenski) : Marjorie Dawson
- Anthony Flanagan (V. F. : Adrien Antoine) : Barry Gannon
- Warren Clarke (V. F. : Jacques Frantz) : l'assistant chef de la police Bill Molloy
- Shaun Dooley (V. F. : Boris Rehlinger) : l'inspecteur-détective Dickie Alderman
- Sean Harris (V. F. : Pierre-François Pistorio) : le surintendant-détective Bob Craven
- John Henshaw (V. F. : Richard Leblond) : Bill Hadley
- Gerard Kearns : Leonard Cole
- Eddie Marsan (V. F. : William Coryn) : Jack Whitehead
- Tony Mooney (V. F. : Marc Alfos) : Tommy Douglas
- David Morrissey (V. F. : Xavier Fagnon) : le détective surintendant en chef Maurice Jobson
- Robert Sheehan (V. F. : Paolo Domingo) : BJ
- Daniel Mays (V. F. : Christophe Lemoine) : Michael Myshkin
- Peter Mullan (V. F. : Féodor Atkine) : le révérend Martin Laws
- Chris Walker (V. F. : Patrick Bethune) : Jim Prentice
- Mary Jo Randle : Mme Dunford, la mère d'Eddie
- Steven Robertson : Bob Fraser
- Cara Seymour (V. F. : Ivana Coppola) : Mary Cole
- Michelle Dockery (V.F. : Barbara Beretta) : Kathryn Taylor
Distribution
- Lesley Sharp (V. F. : Marie-Christine Robert) : Joan Hunter
- Jim Carter (V. F. : Pierre Dourlens) : Harold Angus
- Warren Clarke (V. F. : Jacques Frantz) : Bill Molloy, l'assistant chef de la police
- Paddy Considine (V. F. : Thierry Ragueneau) : Peter Hunter
- Shaun Dooley (V. F. : Boris Rehlinger) : l'inspecteur-détective Dickie Alderman
- Julia Ford (V. F. : Nathalie Régnier) : Elizabeth Hall
- Sean Harris (V. F. : Pierre-François Pistorio) : le surintendant-détective Bob Craven
- Eddie Marsan (V. F. : William Coryn) : Jack Whitehead
- Joseph Mawle : Peter Sutcliffe (The Ripper)
- Tony Mooney (V. F. : Marc Alfos) : Tommy Douglas
- David Morrissey (V. F. : Xavier Fagnon) : le détective surintendant en chef Maurice Jobson
- Peter Mullan (V. F. : Féodor Atkine) : le révérend Martin Laws
- Robert Sheehan (V. F. : Paolo Domingo) : BJ
- Chris Walker (V. F. : Patrick Bethune) : Jim Prentice
- Maxine Peake (V. F. : Julie Dumas) : l'inspecteur Helen Marshall
- Tony Pitts (V. F. : David Kruger) : le détective surintendant en chef John Nolan
- Andrew Garfield (V. F. : Cédric Dumond) : Eddie Dunford
Synopsis
Après la disparition d'une nouvelle petite fille, le superintendant Maurice Jobson relève des similitudes troublantes avec les enlèvements de 1974 qui le forcent à admettre qu'il a peut-être aidé à faire condamner la mauvaise personne. En essayant de corriger cette erreur judiciaire, l'avocat John Piggott découvre que plusieurs affaires ont été étouffées.
Distribution
- Andrew Garfield (V. F. : Cédric Dumond) : Eddie Dunford
- Saskia Reeves (V. F. : Blanche Ravalec) : Mandy Wimer
- Mark Addy (V. F. : Bruno Dubernat) : John Piggott
- Sean Bean (V. F. : Philippe Vincent) : John Dawson
- Warren Clarke (V. F. : Jacques Frantz) : l'assistant chef de la police Bill Molloy
- Jim Carter (V. F. : Pierre Dourlens) : Harold Angus
- Shaun Dooley (V. F. : Boris Rehlinger) : l'inspecteur-détective Dickie Alderman
- Sean Harris (V. F. : Pierre-François Pistorio) : le surintendant-détective Bob Craven
- John Henshaw (V. F. : Richard Leblond) : Bill Hadley
- Gerard Kearns : Leonard Cole
- Daniel Mays (V. F. : Christophe Lemoine) : Michael Myshkin
- Tony Mooney (V. F. : Marc Alfos) : Tommy Douglas
- David Morrissey (V. F. : Xavier Fagnon) : le détective surintendant en chef Maurice Jobson
- Peter Mullan (V. F. : Féodor Atkine) : le révérend Martin Laws
- Robert Sheehan (V. F. : Paolo Domingo) : BJ
- Chris Walker (V. F. : Patrick Bethune) : Jim Prentice
- Tony Pitts (V. F. : David Kruger) : le détective surintendant en chef John Nolan
- Steven Robertson : Bob Fraser
- Cara Seymour (V. F. : Ivana Coppola) : Mary Cole
- Michelle Dockery : Kathryn Taylor
- Catherine Tyldesley (V. F. : Dorothée Pousséo) : Tessa
- Hilton McRae (V. F. : François Dunoyer) : Clive McGuiness
- Chris Brailsford (V. F. : Patrick Osmond) : le sergent à l'accueil
Édition
Les 3 films ont été regroupés dans un coffret DVD sorti en 2009 par Studiocanal et doublés en français.
Adaptation
Columbia Pictures a acquis les droits des romans pour en faire un film américain. En , le studio était en négociation avec Ridley Scott pour le réaliser[12]. Andrew Garfield et Rebecca Hall sont envisagés pour reprendre leurs rôles[12].
Notes et références
- The Red Riding Trilogy 1974-1980-1983 serial killer suite sur Cinemaniac.fr
- (en) « Red Riding Trilogy complete in New York » sur Bloody-disgusting.com, article du 20 janvier 2010, consulté et mis en ligne le 19 novembre 2012
- « Fiche du téléfilm Red Riding: 1974 » sur IMDb
- « Fiche de doublage du téléfilm Red Riding: 1974 » sur RS Doublage
- « Fiche de doublage du téléfilm Red Riding: 1980 » sur RS Doublage
- « Fiche de doublage du téléfilm Red Riding: 1983 » sur RS Doublage
- « Fiche du doublage français du téléfilm The Red Riding Trilogy: 1974 » sur Doublagissimo, consulté le 7 avril 2013
- « Fiche du téléfilm Red Riding: 1980 » sur IMDb, consulté le 19 novembre 2012
- « Fiche du doublage français du téléfilm The Red Riding Trilogy: 1980 » sur Doublagissimo, consulté le 7 avril 2013
- « Fiche du téléfilm Red Riding: 1983 » sur IMDb, consulté le 19 novembre 2012
- « Fiche du doublage français du téléfilm The Red Riding Trilogy: 1983 » sur Doublagissimo, consulté le 7 avril 2013
- (en) « Columbia caught Red-handed » sur Variety.com, article du 14 octobre 2009, consulté et mis en ligne le 19 novembre 2012
Annexes
Liens externes
- (en) Site officiel de Channel 4
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en) AllMovie
- (en) BFI National Archive
- (en) Rotten Tomatoes
- Ressource relative à plusieurs disciplines :
- (en) Metacritic
- (en) Red Riding: 1974 sur l’Internet Movie Database
- (en) Red Riding: 1980 sur l’Internet Movie Database
- (en) Red Riding: 1983 sur l’Internet Movie Database
- Portail de la télévision britannique