Valentin Joukovski

Valentin Alexeïevitch Joukovski (Валенти́н Алексе́евич Жуко́вский), né le () 1858 à Voronej et mort le 4 (17) à Petrograd, est un orientaliste et iranologue russe. Il était membre-correspondant de l'académie des sciences de Saint-Pétersbourg (devenue académie des sciences de Russie en 1917) (1899) et professeur à l'université impériale de Saint-Pétersbourg (1889).

Valentin Joukovski
Photographie de Joukovski
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nationalité
Formation
Faculté orientale de l'université impériale de Saint-Petersbourg (d)
Activité
Autres informations
A travaillé pour
Institut des langues orientales du Ministère des Affaires étrangères de Russie (d)

Joukovski est l'auteur de nombreux travaux dans le domaine de la langue et de la littérature persanes, ainsi que le folklore, l'ethnographie et l'histoire de l'Iran.

Biographie
Ruines de Merv.

Il termine en 1883 la faculté de langues orientales de l'université de Saint-Pétersbourg avec le grade de magister, grâce à sa thèse intitulée Ali Aouhadeddin Enveri. Matériaux pour sa biographie et ses caractéristiques[1], puis passe son doctorat en 1888 après avoir défendu sa thèse intitulée Matériaux pour l'apprentissage des dialectes persans. Ire partie. Les dialectes des environs de la ville de Kachan, de Vonichoun, Kokhroud, Kaché, Zéfré.[2]Il effectue trois expéditions en Perse, en 1883, 1886 et 1899.

Il est professeur à la chaire de littérature persane de la faculté orientale de l'université de Saint-Pétersbourg. En 1890, il est envoyé par la commission archéologique impériale en Transcaspienne. Il en rapporte Les Antiquités de la Transcaspienne. Les ruines de l'ancienne Merv qui paraît dans Matériaux à propos de l'archéologie en Russie, no 16, en 1894[3]. Il y retourne en 1896. Il fait paraître de nombreux articles dans Les Billets du département oriental de la Société archéologique[4], dans Le Journal du ministère de l'instruction publique[5], ou bien dans Antiquité vivante[6] et d'autres périodiques.

Son ouvrage intitulé Grammaire et littérature persanes, chrestomathie avec des commentaires et quatre annexes[7], paru en 1889 est traduit en allemand sous le nom de Persische Grammatik mit Literatur, Chrestomathie und Glossar, 4 Aufl[8]. Il publie également une Courte grammaire du nouveau-persan[9] en 1890, des Exemples du folklore persan[10] en 1902[11], et plusieurs ouvrages et articles sur les diverses sectes musulmanes et les ordres de derviches en Perse.

Il s'intéresse de près à la mystique persane, notamment au soufisme auquel il consacre une conférence en 1895 à Saint-Pétersbourg: L'Homme et la connaissance des mystiques persans[12] qui fait date à l'époque, car elle est à la base du renouveau de l'étude du soufisme en Russie, après trois siècles d'interruption depuis la publication en 1722 du livre du prince Cantemir «Книга Систима, или Состояние мухаммеданския религии» (Le Livre du Système ou l'état de la religion mahométane)[13].

Notes et références
  1. «Али Аухадэддин Энвери. Материалы для его биографии и характеристики»
  2. «Материалы для изучения персидских наречий. Часть первая. Диалекты полосы города Кашана, Вонишун, Кохруд, Кашэ, Зэфре»
  3. «Древности Закаспийского края. Развалины старого Мерва» («Материалы по археологии России, издан. Имп. археологич. комиссией», № 16, СПб., 1894)
  4. «Запискааписи восточного отделения археологического общества»
  5. «Журнал Министерства народного просвещения»
  6. «Живая Старина»
  7. «Персидская грамматика и литература, хрестоматия с комментариями и четырьмя приложениями»
  8. Leipzig, 1947
  9. «Краткая грамматика новоперсидского языка»
  10. «Образцы персидского народного творчества»
  11. (ru) V. A. Romaskevitch, Joukovski et la poésie populaire persane, in « Les Billets du département oriental de la Société archéologique russe », tome XXV, Petrograd, 1921
  12. (ru) Notice biographique dans l'Encyclopédie Brockhaus et Efron (1890-1907)
  13. Traduit en russe d'après l'original en latin, Sistema de religione et statu Imperii Turcici

Bibliographie
  • (ru) V. V. Barthold, En mémoire de V. A. Joukovski (Памяти В.А. Жуковского), in V. V. Barthold, Œuvres (Сочинения), tome IX, Moscou, 1977, p. 689
  • (ru) S. M. Chapchal, Essai à propos de l'histoire de l'orientalisme russe, Moscou, 1960
  • (ru) Sergueï Oldenburg, V. A. Joukovski (1858-1918), in Известия Российской Академии наук (Les Nouvelles de l'Académie des sciences de Russie), 1919, № 2

Liens externes
  • Portail de la culture russe
  • Portail de l’Iran et du monde iranien
  • Portail des langues
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.