Vandenbroek

Le patronyme néerlandais Vandenbroek indique une provenance : le marais (du nl:broek).

Il se décline aussi francisé avec ou au lieu de oe.

Au sud des Pays-Bas le -k est remplacé par le -ck. Dans le Nord, le -ck peut être remplacé par un -cq ou -cque.

Il peut prendre un -e final.

L'équivalent français est donc : Dumaret ou Dumarais, voire Marais ou Demaret.

variantevanden accolévanden ou vanvan den
Brouck Vandenbrouck Vanden Brouck Van den Brouck
Van de Brouck
Broucke Vandenbroucke Vanden Broucke Van den Broucke
Van der Broucke
Van de Broucke
Van dem Broucke
Broucq Van Broucq Van de Broucq
Van dem Broucq
Broeck Vandenbroeck Van Broeck
Vanden Broeck
Van den Broeck
Van de Broeck
Broecke Vandenbroecke Vanden Broecke Van den Broecke
Van der Broecke
Van de Broecke
Broek Vandenbroek Vanden Broek Van den Broek

Autres variantes:

  • Van den Broech
  • Van den Broecx
  • Van den Brock, Van den Brocke
  • Van den Brouc, Van den Broucque, Van den Brouche
  • Vambrouck, Wanbrouck
  • Vanebrouck, Wannebrouck, Vambroug
  • Wandebrouk, Wandebroucq, Wannebroucq
  • Van den Breuck, Van der Breucq
  • Verbreuk, Verbreuken, Verbreuck, Verbreucken
  • Verbrouck, Verbroekken


Patronyme

Van den Broeck

van den Broecke

van den Broek

Vandenbroucke

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.