Ye-maek (langue)

Le ye-maek, aussi appelé yemaek ou maek serait une ancienne langue parlée dans l'État du Dongye (et possiblement dans le Nord de la Corée et le Sud de la Mandchourie), qui a existé du IIIème siècle avant J.-C. au Vème siècle après J.-C. La langue ye-maek est totalement hypothétique et les traces de celle-ci ont complètement disparu[1],[2].

Ye-maek
Pays Tongye
Région Corée
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 hmk

Classification

Selon d'anciens textes chinois, les langues de Buyeo, d'Okjeo, de Dongye et de Goguryeo étaient semblables entre-elles et différentes de celles des Yilou, des Mohe (peuples toungouses), et des Samhan (au Sud de la Corée)[3],[4]. Ces langues ont donc été regroupées en langues buyeo.

La théorie la plus soutenue sur l'origine des langues buyeo, est qu'il s'agissent de langues coréaniques[5]. Une autre théorie sur leur origine est la parenté avec les langues japoniques, dont les langues buyeo constitueraient la branche continentale[6]. Cette théorie est controversée.

Il est aussi possible que la langue ye-maek soit l'ancêtre des autres langues buyeo[7].

Robbeets (2020), qui soutient une origine japonique, propose des subdivisions à ce groupe. Ainsi, le ye-maek serait séparé des langues macro-buyeo vers 250 avant J.-C., ces dernières étant constituées du buyeo, du goguryeoan, du baekje et de l'okjeo[8].

Le ye-maek aurait aussi donné – ou aurait été – la langue de Nakrang[9],[10].

Références

  1. (en) Taehan Min'guk, Introduction to Korean Studies, National Academy of Sciences, Republic of Korea, (lire en ligne )
  2. « Wayback Machine », sur web.archive.org, (consulté le )
  3. Lee & Ramsey (2011), pp. 34–35.
  4. Byington, Mark E. (2016). The Ancient State of Puyŏ in Northeast Asia. Harvard University Asia Center. p. 36. (ISBN 9780674737198).
  5. Whitman (2013), p. 249-250
  6. Beckwith (2004), pp. 27–28.
  7. (en) Djun Kil Kim, The History of Korea, 2nd Edition, ABC-CLIO, (ISBN 978-1-61069-582-4, lire en ligne)
  8. Robbeets (2020), p. 6
  9. Sean Kim, « [OLD] The History of the Koreanic Languages » (consulté le )
  10. Sean Kim, « The History of the Koreanic Languages » (consulté le )

Voir aussi

Liens externes

Bibliographie

  • (en) Christopher I. Beckwith, Koguryo, the Language of Japan's Continental Relatives, Brill, (ISBN 978-90-04-13949-7)
  • (en) Ki-Moon Lee et S. Robert Ramsey, A History of the Korean Language, coll. « Cambridge University Press », (ISBN 978-1-139-49448-9)
  • (en) John Whitman, « A History of the Korean Language, by Ki-Moon Lee and Robert Ramsey », Korean Linguistics, no 15 (2), , p. 246–260 (DOI 10.1075/kl.15.2.05whi)
  • (en) Mark E. Byington, Christopher I. Beckwith—Koguryo, the Language of Japan's Continental Relatives, Acta Koreana,
  • (en) Martine Robbeets, Archaeolinguistic evidence for the farming/language dispersal of Koreanic, Oxford University Press, (lire en ligne )

Articles connexes

  • Portail des langues
  • Portail de la Corée
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.