Taxonavigation
Taxonavigation: Myrtales |
---|
Classification System: APG IV
Superregnum: Eukaryota |
Familia: Onagraceae
Subfamilia: Onagroideae
Tribus: Onagreae
Genus: Oenothera
Sectio: O. sect. Oenothera
Subsectio: O. subsect. Oenothera
Species: Oenothera biennis
Name
Oenothera biennis L., (1753).
- Lectotype: LINN 484.1, vide R.R.Gates, (1911).
Synonyms
- Homotypic
- Brunyera biennis (L.) Bubani, Fl. Pyren. (Bubani) 2: 649 (1899).
- Oenothera biennis subsp. caeciarum Munz, N. Amer. Fl. (Britton), ser. 2. 5: 133 (1965).
- Oenothera biennis subsp. centralisMunz, N. Amer. Fl. (Britton), ser. 2. 5: 134 (1965).
- Oenothera biennis var. vulgaris Torr. & A.Gray, Fl. N. Amer. (Torr. & A.Gray) 1: 492 (1840), nom. inadmiss.
- Oenothera communis H.Lév., Bull. Acad. Int. Géogr. Bot., 20: 323 (1910), nom. illeg.
- Oenothera communis proles biennis (L.) H.Lév., Bull. Acad. Int. Géogr. Bot. 20: 323 (1910).
- Onagra biennis (L.) Scop., Fl. Carniol., ed. 2, 1: 269 (1771).
- Onagra vulgaris Spach, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 5: 166 (1835), nom. illeg.
- Pseudoenothera virginiana Rupr., Fl. Ingrica 365 (1860), nom. illeg.
- Heterotypic
- Oenothera biennis var. leptomeres Bartlett, Amer. J. Bot. 1: 242 (1914).
- Oenothera biennis f. muricata (L.) H.Lév. ex Thell., Fl. Advent. Montpellier 389 (1912).
- Oenothera biennis f. muricata (L.) B.Boivin, Naturaliste Canad. 93: 644 (1966), comb. superfl.
- Oenothera biennis var. muricata (L.) Torr. & A.Gray, Fl. N. Amer. (Torr. & A. Gray) 1: 492 (1840).
- Oenothera cambrica Rostański, Fragm. Florist. Geobot., 23: 285 (1977).
- Oenothera nuda Renner ex Rostański, Fragm. Florist. Geobot. 14: 192 (1968), nom. inval.
- Oenothera nuda Renner ex Rostański, Nordic J. Bot. 27(2): 138 (-139) (2009) .
- Oenothera muricata L., Syst. Nat. ed. 12 2: 263 (1767).
- Oenothera suaveolens Pers., Syn. Pl. 1: 408 (1805).
- Onagra europaea Spach, Hist. Nat. Vég. 4: 359 (1835).
- Onagra muricata (L.) Moench, Methodus (Moench) 675 (1794).
Notes
Homonyms
- Onagra muricata Beck (1892)
Hybrids
- Oenothera × albipercurva Renner ex Hudziok
- Oenothera × braunii Döll
- Oenothera × casimiri Rostański
- Oenothera × fallax Renner
- Oenothera × punctulata de Vries ex Rostański & Gutte
- Oenothera × saxonica Gutte & Rostański
- Oenothera × scandinavica Rostański
References
- Castroviejo, S. et al. (eds.) 2011. Oenothera biennis in Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica, e Islas Baleares. Published online. Accessed: 2011 Sept 21. Reference page.
- Gates, R.R. 1911. Amer. Midl. Naturalist 45: 587.
- Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus I: 346. Reference page.
- Tela Botanica (ed.) 2000 onwards: Tela Botanica. Le réseau de la botanique francophone. eFlore. Oenothera biennis. Association Tela Botanica, Montpellier, France. Accessed: 2011 Sept 21.
- USDA, ARS, Germplasm Resources Information Network. Oenothera biennis in the Germplasm Resources Information Network (GRIN), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service.
Vernacular names
العربية: أخدرية محولة
беларуская: Асліннік двухгадовы
català: Bella de nit
čeština: Pupalka dvouletá
Cymraeg: Melyn yr Hwyr
Deutsch: Gemeine Nachtkerze
English: Common Evening-primrose
español: Onagra común
eesti: Kaheaastane kuningakepp
فارسی: پامچال شب
suomi: Iltahelokki
français: Onagre bisannuelle
hrvatski: Noćurak
hornjoserbsce: Wulkokwětna rěpnica
magyar: Parlagi ligetszépe
italiano: Enotera
日本語: メマツヨイグサ
македонски: Ноќниче
Nederlands: Middelste Teunisbloem
polski: Wiesiołek dwuletni
português: Canárias
română: Luminiță
русский: Ослинник двулетний
slovenčina: Pupalka dvojročná
svenska: Nattljus
Türkçe: Eşek otu
українська: Енотера дворічна
中文: 月见草
беларуская: Асліннік двухгадовы
català: Bella de nit
čeština: Pupalka dvouletá
Cymraeg: Melyn yr Hwyr
Deutsch: Gemeine Nachtkerze
English: Common Evening-primrose
español: Onagra común
eesti: Kaheaastane kuningakepp
فارسی: پامچال شب
suomi: Iltahelokki
français: Onagre bisannuelle
hrvatski: Noćurak
hornjoserbsce: Wulkokwětna rěpnica
magyar: Parlagi ligetszépe
italiano: Enotera
日本語: メマツヨイグサ
македонски: Ноќниче
Nederlands: Middelste Teunisbloem
polski: Wiesiołek dwuletni
português: Canárias
română: Luminiță
русский: Ослинник двулетний
slovenčina: Pupalka dvojročná
svenska: Nattljus
Türkçe: Eşek otu
українська: Енотера дворічна
中文: 月见草
For more multimedia, look at Oenothera biennis on Wikimedia Commons. |
This article is issued from Wikimedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.