ɔ
Adangme
Particle
ɔ
- an intensifier, used after a word or at the end of a phrase, to stress importance, show respect or add grandeur.
- a1998, Je Tsuo Blɔ Nya Tomi Kɛ Ha Adesa He Blɔhi, translation of 1948 Universal Declaration of Human Rights, (both published by United Nations Department of Public Information et al and accessed at United Nations Human Rights website on 7 Jan 2012):
- Jehanɛ ɔ,/Kpe Ngua a ha lemi kaa/Je tsuo Blɔ Nya Tomi kɛ Ha Adesa He Blɔhi nɛ ɔ.
- Now, therefore,/The General Assembly,/Proclaims this Universal Declaration of Human Rights.
- Jehanɛ ɔ,/Kpe Ngua a ha lemi kaa/Je tsuo Blɔ Nya Tomi kɛ Ha Adesa He Blɔhi nɛ ɔ.
- 1999, Bible Society of Ghana (tr.), Baiblo aloo Ngmani Klɔuklɔu ɔ →ISBN, Somi He ɔ page 186[1]:
- a1998, Je Tsuo Blɔ Nya Tomi Kɛ Ha Adesa He Blɔhi, translation of 1948 Universal Declaration of Human Rights, (both published by United Nations Department of Public Information et al and accessed at United Nations Human Rights website on 7 Jan 2012):
References
- The numbering in Baiblo aloo Ngmani Klɔuklɔu ɔ (Bible or Holy Writ) restarts at the beginning of Somi He ɔ (the New Testament), of which this quotation is part.
- An audio version of this is available online at the Joshua Project website in the Romans 8 section, from 2 min 22 sec to 2 min 26 sec
- Quotations from 2010 SBLGNT reconstructed original Ancient Greek New Testament (Society of Biblical Literature and Logos Bible Software), and 1998 The Jesus Book - The Bible in Worldwide English (SOON Educational Publications), both accessed at BibleGateway.com on 9 Jan 2012.
Igbo
References
- Rose-Juliet Anyanwu, Fundamentals of Phonetics, Phonology and Tonology (2008)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.