γιαγιά

Nursery word, cfr. μαμά (mom), μπαμπάς (dad), νταντά (nanny), and νενέ (granny, now obsolete).

• IPA^(key): /ʝaˈʝa/
• Hyphenation: για‧γιά

γιαγιά • (giagiá) f (plural γιαγιάδες, masculine παππούς)

1. grandmother, grandma, granny, nan, nanna (mother of one's parents)

   Η γιαγιά μου ήταν πάντα η καλύτερη μαγείρισσα. ― I giagiá mou ítan pánta i kalýteri mageírissa. ― My grandmother was always the best cook.

2. (colloquial, by extension) granny, grandma (to address any old woman)

   Θες βοήθεια να διασχίσεις το δρόμο, γιαγιά; ― Thes voḯtheia na diaschíseis to drómo, giagiá? ― Do you need help to cross the street, ma'am?

• γιαγιάκα f (giagiáka) (diminutive)
• γιαγιούλα f (giagioúla) (diminutive)
• βαβά f (vavá) (dialect)
• μάμμη f (mámmi) (dialect)
• νενέ f (nené) (dialect)
• νόνα f (nóna) (dialect)

see: Appendix:Greek phrasebook/Family