εμπρός

See also: ἐμπρός

Greek

Alternative forms

  • μπρος (bros) (colloquial)

Etymology

From Byzantine Greek ἐμπρός from ancient phrase ἐν (en) πρός (prós).

Pronunciation

  • IPA(key): /emˈbros/
  • Hyphenation: ε‧μπρός

Adverb

εμπρός (emprós)

  1. ahead, forth, onwards
    Προχωρήστε εμπρός παρακαλώ.Prochoríste emprós parakaló.Move ahead please.
    Synonym: μπροστά (brostá)
    Antonym: πίσω (píso)
  2. (as a preposition)
    1. in front of
    2. compared to
      see Expressions, mostly with μπρος
  3. commence, start
    Βάζω εμπρός τη μηχανή.Vázo emprós ti michaní.I [put a] start the engine.
    More common with μπρος
  4. (with article) ahead, onwards, front
    Προχωράω προς τα εμπρόςProchoráo pros ta emprósI move onwards.
    1. (with article, as adjective)
      Κάθησε στην εμπρός βεράντα.Káthise stin emprós veránta.He sat in the balcony out front.
      Synonym: μπροστινός (brostinós)
      Antonym: οπίσθιος (opísthios)

Synonyms

  • εμπροστά (emprostá, in front of) (colloquial)
  • έμπροσθεν (émprosthen, in front of) (formal, Katharevousa)
  • μπρος (bros) (colloquial variation with derivatives)
  • μπροστά (brostá, in front, aheard)
  • ομπρός (omprós) (vernacular variation, or poetic)

Interjection

εμπρός (emprós)

  1. (on answering the telephone, interrogative) hello?
    Εμπρός; Λέγετε παρακαλώ;Emprós? Légete parakaló?Hello? Who's there?
    Impolite:
    Μπρός; Ποιος είναι;Brós? Poios eínai?Yeahh? Who's there?
  2. (as a command) (usually +imperative) begin to...!
    εμπρός, μαρς!emprós, mars!Forward march!
  • εμπρόσθιος (emprósthios)
  • εμπροσθογεμής (emprosthogemís)
  • εμπροσθοφυλακή f (emprosthofylakí)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.