блатной

Russian

блат (blat) +‎ -но́й (-nój)

блатно́й • (blatnój)

(slang) having good connections, well-connected; having a блат (blat), based on the use of cronyism, etc.
(relational) thieves' underworld
блатна́я эконо́мика ― blatnája ekonómika ― thieves' economy, underworld economy

Declension of блатно́й (no short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		блатно́й blatnój	блатно́е blatnóje	блатна́я blatnája	блатны́е blatnýje
genitive		блатно́го blatnóvo		блатно́й blatnój	блатны́х blatnýx
dative		блатно́му blatnómu		блатно́й blatnój	блатны́м blatným
accusative	animate	блатно́го blatnóvo	блатно́е blatnóje	блатну́ю blatnúju	блатны́х blatnýx
accusative	inanimate	блатно́й blatnój	блатно́е blatnóje	блатну́ю blatnúju	блатны́е blatnýje
instrumental		блатны́м blatným		блатно́й, блатно́ю blatnój, blatnóju	блатны́ми blatnými
prepositional		блатно́м blatnóm		блатно́й blatnój	блатны́х blatnýx

блатно́й • (blatnój) m anim (genitive блатно́го, nominative plural блатны́е, genitive plural блатны́х, feminine блатна́я)

(slang) relative or friend of an important person; a representative of the criminal underworld of thieves
Он сам был из блатны́х и понима́л о чём идёт речь.
On sam byl iz blatnýx i ponimál o čóm idjót rečʹ.
He himself was one of the thieves and understood what was at stake.
(slang) thief

Declension of блатно́й (anim masc-form hard-stem accent-b adj)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.