лупить
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic лупити (lupiti, “to rob”), from Proto-Slavic *lupiti, from Proto-Indo-European *lewp- (“to peel, to break off”). Compare Albanian labë, German Laub, Latin liber.
Pronunciation
- IPA(key): [lʊˈpʲitʲ]
Verb
лупи́ть • (lupítʹ) impf
- to peel, to bark
- Perfective: облупи́ть (oblupítʹ)
- to thrash, to flog, to spank, to beat, to batter
- Perfective: отлупи́ть (otlupítʹ)
- to beat, to drub, to clobber
- Perfective: отлупи́ть (otlupítʹ)
- to knock, to hit, to zap, to shoot (at), to fire (on), to bomb
- Perfectives: влупи́ть (vlupítʹ), лупану́ть (lupanútʹ)
- (colloquial) to fleece (someone) (of a certain amount)
- Perfective: слупи́ть (slupítʹ)
Conjugation
Conjugation of лупи́ть (class 4c④ imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | лупи́ть lupítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | лу́пящий lúpjaščij | лупи́вший lupívšij |
| passive | лупи́мый1 lupímyj1 | лу́пленный lúplennyj |
| adverbial | лупя́ lupjá | лупи́в lupív, лупи́вши lupívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | луплю́ lupljú | бу́ду лупи́ть búdu lupítʹ |
| 2nd singular (ты) | лу́пишь lúpišʹ | бу́дешь лупи́ть búdešʹ lupítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | лу́пит lúpit | бу́дет лупи́ть búdet lupítʹ |
| 1st plural (мы) | лу́пим lúpim | бу́дем лупи́ть búdem lupítʹ |
| 2nd plural (вы) | лу́пите lúpite | бу́дете лупи́ть búdete lupítʹ |
| 3rd plural (они́) | лу́пят lúpjat | бу́дут лупи́ть búdut lupítʹ |
| imperative | singular | plural |
| лупи́ lupí | лупи́те lupíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | лупи́л lupíl | лупи́ли lupíli |
| feminine (я/ты/она́) | лупи́ла lupíla | |
| neuter (оно́) | лупи́ло lupílo | |
Derived terms
imperfective
- лупи́ться (lupítʹsja)
- вылупля́ть (vylupljátʹ), вылу́пливать (vylúplivatʹ)
- вылупля́ться (vylupljátʹsja), вылу́пливаться (vylúplivatʹsja)
- залупля́ть (zalupljátʹ)
- залупля́ться (zalupljátʹsja)
- (no equivalent)
- надлу́пливать (nadlúplivatʹ)
- (no equivalent)
- облу́пливать (oblúplivatʹ)
- облу́пливаться (oblúplivatʹsja)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- подлу́пливать (podlúplivatʹ)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- слу́пливать (slúplivatʹ)
- слу́пливаться (slúplivatʹsja)
perfective
- (no equivalent)
- вы́лупить (výlupitʹ)
- вы́лупиться (výlupitʹsja)
- залупи́ть (zalupítʹ)
- залупи́ться (zalupítʹsja)
- излупи́ть (izlupítʹ)
- надлупи́ть (nadlupítʹ)
- налупи́ть (nalupítʹ)
- облупи́ть (oblupítʹ)
- облупи́ться (oblupítʹsja)
- отлупи́ть (otlupítʹ)
- отлупи́ться (otlupítʹsja)
- перелупи́ть (perelupítʹ)
- подлупи́ть (podlupítʹ)
- полупи́ть (polupítʹ)
- полупи́ться (polupítʹsja)
- слупи́ть (slupítʹ)
- слупи́ться (slupítʹsja)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.