стих

стих • (stih) m

1. line (of a poem)
2. verse (as opposed to prose)

• IPA^(key): [sʲtʲix]

• Audio

  (file)

From the Old East Slavic стихъ (stixŭ), from the Old Church Slavonic стихъ (stixŭ), from the Ancient Greek στίχος (stíkhos, “row, line, verse”).

стих • (stix) m inan (genitive стиха́, nominative plural стихи́, genitive plural стихо́в)

1. verse
2. (biblical) verse
3. (in the plural) poem, poems

• стихотворе́ние (stixotvorénije), поэ́ма (poéma)

• стишо́к (stišók), стишочек (stišoček)
• стихотворе́ние (stixotvorénije), стихира (stixira), стихотво́рец (stixotvórec), стихирарь (stixirarʹ), стихерный (stixernyj), стихирный (stixirnyj), стиховна (stixovna), стихология (stixologija), стихословие (stixoslovije), стихосложение (stixosloženije), стих-гимн (stix-gimn), стих-пе́сня (stix-pésnja), стих-призы́в (stix-prizýv), стих-псало́м (stix-psalóm), стих-разду́мье (stix-razdúmʹje)
• стиховой (stixovoj), стихотво́рный (stixotvórnyj)

стих • (stix) m inan (genitive сти́ха, nominative plural сти́хи, genitive plural сти́хов)

1. mood
   • 1889, Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov), Учитель словесности [The Teacher of Literature]:

     Иногда́ на него́ находи́л филосо́фский стих, и он начина́л рассужда́ть на каку́ю-нибудь отвлечённую те́му, а она́ слуша́ла и смотре́ла ему́ в лицо́ с любопы́тством.

     Inogdá na nevó naxodíl filosófskij stix, i on načinál rassuždátʹ na kakúju-nibudʹ otvlečónnuju tému, a oná slušála i smotréla jemú v licó s ljubopýtstvom.

     Sometimes a philosophical mood would come over him, and he would begin to discourse on some abstract subject, and she would listen and gaze into his face with curiosity.

• настрое́ние (nastrojénije)

стих • (stix)

1. short masculine singular past indicative perfective of сти́хнуть (stíxnutʹ)

From Ancient Greek στῐ́χος (stíkhos, “verse, line of poetry”).

• IPA^(key): /stîx/

сти̏х m (Latin spelling stȉh)

1. verse

• “стих” in Hrvatski jezični portal