тащиться

Russian

Etymology

тащи́ть (taščítʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation
  • IPA(key): [tɐˈɕːit͡sːə]

Verb

тащи́ться • (taščítʹsja) impf (perfective потащи́ться)

  1. to trail along
    подо́л пла́тья тащи́лся по по́лу ― podól plátʹja taščílsja po pólu ― the skirt trailed on the floor
  2. to drag oneself along
    е́ле тащи́ться ― jéle taščítʹsja ― drag one's feet; be barely able to walk
  3. (colloquial) to trail along (behind), to follow
    что ты за мной та́щишься? ― što ty za mnoj táščišʹsja? ― why are you following me?
  4. (colloquial) to go, to drag oneself (to a place)
    неохо́та тащи́ться в таку́ю даль ― neoxóta taščítʹsja v takúju dalʹ ― I don't feel at all like going that far
  5. (slang) to get high (on drugs)
    Perfective: затащи́ться (zataščítʹsja)
  6. (slang) to be in ecstasies (about), to be sent into ecstasies, to be wild (about)
    Perfective: затащи́ться (zataščítʹsja)
  7. passive of тащи́ть (taščítʹ)

Conjugation
Conjugation of тащи́ться (class 4c④ imperfective reflexive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive тащи́ться
taščítʹsja
participles present tense past tense
active та́щащийся
táščaščijsja		тащи́вшийся
taščívšijsja
passive ——
adverbial таща́сь
taščásʹ		тащи́вшись
taščívšisʹ
present tense future tense
1st singular (я) тащу́сь
taščúsʹ		бу́ду тащи́ться
búdu taščítʹsja
2nd singular (ты) та́щишься
táščišʹsja		бу́дешь тащи́ться
búdešʹ taščítʹsja
3rd singular (он/она́/оно́) та́щится
táščitsja		бу́дет тащи́ться
búdet taščítʹsja
1st plural (мы) та́щимся
táščimsja		бу́дем тащи́ться
búdem taščítʹsja
2nd plural (вы) та́щитесь
táščitesʹ		бу́дете тащи́ться
búdete taščítʹsja
3rd plural (они́) та́щатся
táščatsja		бу́дут тащи́ться
búdut taščítʹsja
imperative singular plural
тащи́сь
taščísʹ		тащи́тесь
taščítesʹ
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) тащи́лся
taščílsja		тащи́лись
taščílisʹ
feminine (я/ты/она́) тащи́лась
taščílasʹ
neuter (оно́) тащи́лось
taščílosʹ
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.