խոչընդոտել
Armenian
Etymology
From խոչընդոտ (xočʿəndot).
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խոչընդոտել (xočʿəndotel) | imperfective converb | խոչընդոտում (xočʿəndotum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | խոչընդոտվել (xočʿəndotvel) | simultaneous converb | խոչընդոտելիս (xočʿəndotelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | խոչընդոտել (xočʿəndotel) | ||||
| aorist stem | խոչընդոտ- (xočʿəndot-) | future converb I | խոչընդոտելու (xočʿəndotelu) | ||||
| resultative participle | խոչընդոտած (xočʿəndotac) | future converb II | խոչընդոտելիք (xočʿəndotelikʿ) | ||||
| subject participle | խոչընդոտող (xočʿəndotoł) | connegative converb | խոչընդոտի (xočʿəndoti) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խոչընդոտում եմ (xočʿəndotum em) | խոչընդոտում ես (xočʿəndotum es) | խոչընդոտում է (xočʿəndotum ē) | խոչընդոտում ենք (xočʿəndotum enkʿ) | խոչընդոտում եք (xočʿəndotum ekʿ) | խոչընդոտում են (xočʿəndotum en) | |
| imperfect | խոչընդոտում էի (xočʿəndotum ēi) | խոչընդոտում էիր (xočʿəndotum ēir) | խոչընդոտում էր (xočʿəndotum ēr) | խոչընդոտում էինք (xočʿəndotum ēinkʿ) | խոչընդոտում էիք (xočʿəndotum ēikʿ) | խոչընդոտում էին (xočʿəndotum ēin) | |
| future | խոչընդոտելու եմ (xočʿəndotelu em) | խոչընդոտելու ես (xočʿəndotelu es) | խոչընդոտելու է (xočʿəndotelu ē) | խոչընդոտելու ենք (xočʿəndotelu enkʿ) | խոչընդոտելու եք (xočʿəndotelu ekʿ) | խոչընդոտելու են (xočʿəndotelu en) | |
| future perfect | խոչընդոտելու էի (xočʿəndotelu ēi) | խոչընդոտելու էիր (xočʿəndotelu ēir) | խոչընդոտելու էր (xočʿəndotelu ēr) | խոչընդոտելու էինք (xočʿəndotelu ēinkʿ) | խոչընդոտելու էիք (xočʿəndotelu ēikʿ) | խոչընդոտելու էին (xočʿəndotelu ēin) | |
| present perfect | խոչընդոտել եմ (xočʿəndotel em) | խոչընդոտել ես (xočʿəndotel es) | խոչընդոտել է (xočʿəndotel ē) | խոչընդոտել ենք (xočʿəndotel enkʿ) | խոչընդոտել եք (xočʿəndotel ekʿ) | խոչընդոտել են (xočʿəndotel en) | |
| pluperfect | խոչընդոտել էի (xočʿəndotel ēi) | խոչընդոտել էիր (xočʿəndotel ēir) | խոչընդոտել էր (xočʿəndotel ēr) | խոչընդոտել էինք (xočʿəndotel ēinkʿ) | խոչընդոտել էիք (xočʿəndotel ēikʿ) | խոչընդոտել էին (xočʿəndotel ēin) | |
| aorist | խոչընդոտեցի, խոչընդոտի* (xočʿəndotecʿi, xočʿəndoti*) | խոչընդոտեցիր, խոչընդոտիր* (xočʿəndotecʿir, xočʿəndotir*) | խոչընդոտեց (xočʿəndotecʿ) | խոչընդոտեցինք, խոչընդոտինք* (xočʿəndotecʿinkʿ, xočʿəndotinkʿ*) | խոչընդոտեցիք, խոչընդոտիք* (xočʿəndotecʿikʿ, xočʿəndotikʿ*) | խոչընդոտեցին, խոչընդոտին* (xočʿəndotecʿin, xočʿəndotin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | խոչընդոտեմ (xočʿəndotem) | խոչընդոտես (xočʿəndotes) | խոչընդոտի (xočʿəndoti) | խոչընդոտենք (xočʿəndotenkʿ) | խոչընդոտեք (xočʿəndotekʿ) | խոչընդոտեն (xočʿəndoten) | |
| future perfect | խոչընդոտեի (xočʿəndotei) | խոչընդոտեիր (xočʿəndoteir) | խոչընդոտեր (xočʿəndoter) | խոչընդոտեինք (xočʿəndoteinkʿ) | խոչընդոտեիք (xočʿəndoteikʿ) | խոչընդոտեին (xočʿəndotein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխոչընդոտեմ (kxočʿəndotem) | կխոչընդոտես (kxočʿəndotes) | կխոչընդոտի (kxočʿəndoti) | կխոչընդոտենք (kxočʿəndotenkʿ) | կխոչընդոտեք (kxočʿəndotekʿ) | կխոչընդոտեն (kxočʿəndoten) | |
| future perfect | կխոչընդոտեի (kxočʿəndotei) | կխոչընդոտեիր (kxočʿəndoteir) | կխոչընդոտեր (kxočʿəndoter) | կխոչընդոտեինք (kxočʿəndoteinkʿ) | կխոչընդոտեիք (kxočʿəndoteikʿ) | կխոչընդոտեին (kxočʿəndotein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խոչընդոտի՛ր, խոչընդոտի՛* (xočʿəndotír, xočʿəndotí*) | — | — | խոչընդոտե՛ք, խոչընդոտեցե՛ք** (xočʿəndotékʿ, xočʿəndotecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխոչընդոտել (čʿxočʿəndotel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չխոչընդոտի (čʿxočʿəndoti) | ||||||
| resultative participle | չխոչընդոտած (čʿxočʿəndotac) | ||||||
| subject participle | չխոչընդոտող (čʿxočʿəndotoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խոչընդոտում (čʿem xočʿəndotum) | չես խոչընդոտում (čʿes xočʿəndotum) | չի խոչընդոտում (čʿi xočʿəndotum) | չենք խոչընդոտում (čʿenkʿ xočʿəndotum) | չեք խոչընդոտում (čʿekʿ xočʿəndotum) | չեն խոչընդոտում (čʿen xočʿəndotum) | |
| imperfect | չէի խոչընդոտում (čʿēi xočʿəndotum) | չէիր խոչընդոտում (čʿēir xočʿəndotum) | չէր խոչընդոտում (čʿēr xočʿəndotum) | չէինք խոչընդոտում (čʿēinkʿ xočʿəndotum) | չէիք խոչընդոտում (čʿēikʿ xočʿəndotum) | չէին խոչընդոտում (čʿēin xočʿəndotum) | |
| future | չեմ խոչընդոտելու (čʿem xočʿəndotelu) | չես խոչընդոտելու (čʿes xočʿəndotelu) | չի խոչընդոտելու (čʿi xočʿəndotelu) | չենք խոչընդոտելու (čʿenkʿ xočʿəndotelu) | չեք խոչընդոտելու (čʿekʿ xočʿəndotelu) | չեն խոչընդոտելու (čʿen xočʿəndotelu) | |
| future perfect | չէի խոչընդոտելու (čʿēi xočʿəndotelu) | չէիր խոչընդոտելու (čʿēir xočʿəndotelu) | չէր խոչընդոտելու (čʿēr xočʿəndotelu) | չէինք խոչընդոտելու (čʿēinkʿ xočʿəndotelu) | չէիք խոչընդոտելու (čʿēikʿ xočʿəndotelu) | չէին խոչընդոտելու (čʿēin xočʿəndotelu) | |
| present perfect | չեմ խոչընդոտել (čʿem xočʿəndotel) | չես խոչընդոտել (čʿes xočʿəndotel) | չի խոչընդոտել (čʿi xočʿəndotel) | չենք խոչընդոտել (čʿenkʿ xočʿəndotel) | չեք խոչընդոտել (čʿekʿ xočʿəndotel) | չեն խոչընդոտել (čʿen xočʿəndotel) | |
| pluperfect | չէի խոչընդոտել (čʿēi xočʿəndotel) | չէիր խոչընդոտել (čʿēir xočʿəndotel) | չէր խոչընդոտել (čʿēr xočʿəndotel) | չէինք խոչընդոտել (čʿēinkʿ xočʿəndotel) | չէիք խոչընդոտել (čʿēikʿ xočʿəndotel) | չէին խոչընդոտել (čʿēin xočʿəndotel) | |
| aorist | չխոչընդոտեցի, չխոչընդոտի* (čʿxočʿəndotecʿi, čʿxočʿəndoti*) | չխոչընդոտեցիր, չխոչընդոտիր* (čʿxočʿəndotecʿir, čʿxočʿəndotir*) | չխոչընդոտեց (čʿxočʿəndotecʿ) | չխոչընդոտեցինք, չխոչընդոտինք* (čʿxočʿəndotecʿinkʿ, čʿxočʿəndotinkʿ*) | չխոչընդոտեցիք, չխոչընդոտիք* (čʿxočʿəndotecʿikʿ, čʿxočʿəndotikʿ*) | չխոչընդոտեցին, չխոչընդոտին* (čʿxočʿəndotecʿin, čʿxočʿəndotin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չխոչընդոտեմ (čʿxočʿəndotem) | չխոչընդոտես (čʿxočʿəndotes) | չխոչընդոտի (čʿxočʿəndoti) | չխոչընդոտենք (čʿxočʿəndotenkʿ) | չխոչընդոտեք (čʿxočʿəndotekʿ) | չխոչընդոտեն (čʿxočʿəndoten) | |
| future perfect | չխոչընդոտեի (čʿxočʿəndotei) | չխոչընդոտեիր (čʿxočʿəndoteir) | չխոչընդոտեր (čʿxočʿəndoter) | չխոչընդոտեինք (čʿxočʿəndoteinkʿ) | չխոչընդոտեիք (čʿxočʿəndoteikʿ) | չխոչընդոտեին (čʿxočʿəndotein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խոչընդոտի (čʿem xočʿəndoti) | չես խոչընդոտի (čʿes xočʿəndoti) | չի խոչընդոտի (čʿi xočʿəndoti) | չենք խոչընդոտի (čʿenkʿ xočʿəndoti) | չեք խոչընդոտի (čʿekʿ xočʿəndoti) | չեն խոչընդոտի (čʿen xočʿəndoti) | |
| future perfect | չէի խոչընդոտի (čʿēi xočʿəndoti) | չէիր խոչընդոտի (čʿēir xočʿəndoti) | չէր խոչընդոտի (čʿēr xočʿəndoti) | չէինք խոչընդոտի (čʿēinkʿ xočʿəndoti) | չէիք խոչընդոտի (čʿēikʿ xočʿəndoti) | չէին խոչընդոտի (čʿēin xočʿəndoti) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խոչընդոտիր, մի՛ խոչընդոտի* (mí xočʿəndotir, mí xočʿəndoti*) | — | — | մի՛ խոչընդոտեք, մի՛ խոչընդոտեցեք** (mí xočʿəndotekʿ, mí xočʿəndotecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոչընդոտել (xočʿəndotel) | |||
| dative | խոչընդոտելու (xočʿəndotelu) | |||
| ablative | խոչընդոտելուց (xočʿəndotelucʿ) | |||
| instrumental | խոչընդոտելով (xočʿəndotelov) | |||
| locative | խոչընդոտելում (xočʿəndotelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խոչընդոտելը/խոչընդոտելն (xočʿəndotelə/xočʿəndoteln) | |||
| dative | խոչընդոտելուն (xočʿəndotelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոչընդոտելս (xočʿəndotels) | |||
| dative | խոչընդոտելուս (xočʿəndotelus) | |||
| ablative | խոչընդոտելուցս (xočʿəndotelucʿs) | |||
| instrumental | խոչընդոտելովս (xočʿəndotelovs) | |||
| locative | խոչընդոտելումս (xočʿəndotelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոչընդոտելդ (xočʿəndoteld) | |||
| dative | խոչընդոտելուդ (xočʿəndotelud) | |||
| ablative | խոչընդոտելուցդ (xočʿəndotelucʿd) | |||
| instrumental | խոչընդոտելովդ (xočʿəndotelovd) | |||
| locative | խոչընդոտելումդ (xočʿəndotelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.