նալ
Armenian
Etymology
From Middle Armenian նալ (nal).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [nɑl]
Audio (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նալ (nal) | նալեր (naler) | ||
| dative | նալի (nali) | նալերի (naleri) | ||
| ablative | նալից (nalicʿ) | նալերից (nalericʿ) | ||
| instrumental | նալով (nalov) | նալերով (nalerov) | ||
| locative | նալում (nalum) | նալերում (nalerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նալը/նալն (nalə/naln) | նալերը/նալերն (nalerə/nalern) | ||
| dative | նալին (nalin) | նալերին (nalerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նալս (nals) | նալերս (nalers) | ||
| dative | նալիս (nalis) | նալերիս (naleris) | ||
| ablative | նալիցս (nalicʿs) | նալերիցս (nalericʿs) | ||
| instrumental | նալովս (nalovs) | նալերովս (nalerovs) | ||
| locative | նալումս (nalums) | նալերումս (nalerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նալդ (nald) | նալերդ (nalerd) | ||
| dative | նալիդ (nalid) | նալերիդ (nalerid) | ||
| ablative | նալիցդ (nalicʿd) | նալերիցդ (nalericʿd) | ||
| instrumental | նալովդ (nalovd) | նալերովդ (nalerovd) | ||
| locative | նալումդ (nalumd) | նալերումդ (nalerumd) | ||
Synonyms
- պայտ (payt)
Related terms
- նալել (nalel)
- նալբանդ (nalband)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “նալ”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 253
Middle Armenian
Etymology
From Arabic نَعْل (naʿl), possibly via Persian نعل (na'l) or Ottoman Turkish نال (nal).
Derived terms
- նալակտուր (nalaktur)
- նալել (nalel)
Related terms
- նալբանդ (nalband)
Descendants
- Armenian: նալ (nal)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “նալ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 418b
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 271
- Łazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “նալ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 561b
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.