ուղեղ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ուղեղ (ułeł); see it for more.
Pronunciation
- IPA(key): [uˈʁɛʁ]
Audio (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղներ (ułełner) | ||
dative | ուղեղի (ułełi) | ուղեղների (ułełneri) | ||
ablative | ուղեղից (ułełicʿ) | ուղեղներից (ułełnericʿ) | ||
instrumental | ուղեղով (ułełov) | ուղեղներով (ułełnerov) | ||
locative | ուղեղում (ułełum) | ուղեղներում (ułełnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | ուղեղը/ուղեղն (ułełə/ułełn) | ուղեղները/ուղեղներն (ułełnerə/ułełnern) | ||
dative | ուղեղին (ułełin) | ուղեղներին (ułełnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ուղեղս (ułełs) | ուղեղներս (ułełners) | ||
dative | ուղեղիս (ułełis) | ուղեղներիս (ułełneris) | ||
ablative | ուղեղիցս (ułełicʿs) | ուղեղներիցս (ułełnericʿs) | ||
instrumental | ուղեղովս (ułełovs) | ուղեղներովս (ułełnerovs) | ||
locative | ուղեղումս (ułełums) | ուղեղներումս (ułełnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ուղեղդ (ułełd) | ուղեղներդ (ułełnerd) | ||
dative | ուղեղիդ (ułełid) | ուղեղներիդ (ułełnerid) | ||
ablative | ուղեղիցդ (ułełicʿd) | ուղեղներիցդ (ułełnericʿd) | ||
instrumental | ուղեղովդ (ułełovd) | ուղեղներովդ (ułełnerovd) | ||
locative | ուղեղումդ (ułełumd) | ուղեղներումդ (ułełnerumd) |
Derived terms
- ուղեղների արտահոսք (ułełneri artahoskʿ)
Old Armenian
Alternative forms
- ըղեղ (əłeł)
- ըղուղ (əłuł)
- ուղիղ (ułił)
- ուղիւղ (ułiwł)
Etymology
The origin is uncertain. The oldest form is possibly ուղիղ (ułił), whence the genitive ուղղոյ (ułłoy). Compare also ուղիղ (ułił, “straight”).
Noun
ուղեղ • (ułeł)
- brain
- սենեակ ուղղոյ ― seneak ułłoy ― skull
- ուղեղ ի գլուխ ունել ― ułeł i glux unel ― to be judicious, in one's right senses
- թափեալ ուղեղ ― tʿapʿeal ułeł ― hare-brained, empty-headed, giddypated, mad
- bone marrow
- մինչեւ ցուղեղ ոսկերաց ― minčʿew cʿułeł oskeracʿ ― to the very marrow of the bones
Declension
o-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղք (ułełkʿ) | |
genitive | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʿ) | |
dative | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʿ) | |
accusative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղս (ułełs) | |
ablative | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʿ) | |
instrumental | ուղղով (ułłov) | ուղղովք (ułłovkʿ) | |
locative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղս (ułełs) | |
according to Nor Baṙgirkʿ Haykazean Lezui the genitive can be ուղղւոյ (ułłwoy) |
Derived terms
- ուղղաբույն (ułłabuyn)
- ուղղալից (ułłalicʿ)
- ուղղածուծ (ułłacuc)
- պարզուղեղ (parzułeł)
Descendants
- Armenian: ուղեղ (ułeł)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ուղեղ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ուղեղ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ուղեղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.