ստին
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian ստին (stin).
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ստին (stin) | ստիններ (stinner) | ||
| dative | ստինի (stini) | ստինների (stinneri) | ||
| ablative | ստինից (stinicʿ) | ստիններից (stinnericʿ) | ||
| instrumental | ստինով (stinov) | ստիններով (stinnerov) | ||
| locative | ստինում (stinum) | ստիններում (stinnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ստինը/ստինն (stinə/stinn) | ստինները/ստիններն (stinnerə/stinnern) | ||
| dative | ստինին (stinin) | ստիններին (stinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ստինս (stins) | ստիններս (stinners) | ||
| dative | ստինիս (stinis) | ստիններիս (stinneris) | ||
| ablative | ստինիցս (stinicʿs) | ստիններիցս (stinnericʿs) | ||
| instrumental | ստինովս (stinovs) | ստիններովս (stinnerovs) | ||
| locative | ստինումս (stinums) | ստիններումս (stinnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ստինդ (stind) | ստիններդ (stinnerd) | ||
| dative | ստինիդ (stinid) | ստիններիդ (stinnerid) | ||
| ablative | ստինիցդ (stinicʿd) | ստիններիցդ (stinnericʿd) | ||
| instrumental | ստինովդ (stinovd) | ստիններովդ (stinnerovd) | ||
| locative | ստինումդ (stinumd) | ստիններումդ (stinnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *pstḗn.
Noun
ստին • (stin)
- breast
- ստինք արուի ― stinkʿ arui ― pap
- ստին կովու, ոչխարի եւ այլն ― stin kovu, očʿxari ew ayln ― nipple, udder, dug
- ի ստեան ― i stean ― at the breast
- մանուկ ի ստեան ― manuk i stean ― sucking-child
- գօտեւորեալ առ ստեամբ ― gōteworeal aṙ steamb ― girt about the paps
- կերակրել ստեամբ ― kerakrel steamb ― to suckle, to give suck, to give the breast to
- դիել զստինս ― diel zstins ― to suck, to draw the breast
- հատուցանել ի ստենէ ― hatucʿanel i stenē ― to wean, to take from the breast
- անկանիլ ստեանցն ― ankanil steancʿn ― forming or rounding of the breasts in adolescence
- եռալ ստեանց ― eṙal steancʿ ― to give milk
- ի ծուծ ստեանցն կախեալ ― i cuc steancʿn kaxeal ― hanging to her breast
- ստինք անկան քեզ ― stinkʿ ankan kʿez ― thy breast are fashioned
- յոյս իմ ի ստեանց մօր իմոյ ― yoys im i steancʿ mōr imoy ― my hope from my mother's womb
- (figuratively) source, spring
Declension
n-type
Derived terms
- անստին (anstin)
- դիւրաստին (diwrastin)
- ըստընդիաց (əstəndiacʿ)
- կրկնաստին (krknastin)
- միաստնի (miastni)
- ստինդիաց (stindiacʿ)
- ստնահատոյց (stnahatoycʿ)
- ստնդեայ (stndeay)
- ստնդեաց (stndeacʿ)
- ստնդի (stndi)
- ստնդիայ (stndiay)
- ստնդիաց (stndiacʿ)
- ստնդիացեալ (stndiacʿeal)
- ստնդիացի (stndiacʿi)
- ստնդիացիկ (stndiacʿik)
- ստնդիեայ (stndieay)
- ստնդիեաց (stndieacʿ)
- ստնդիեմ (stndiem)
- ստնտու (stntu)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ստին”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ստին”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “ստին”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 274–275
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.