פתח

See also: פת״ח‎, פ־ת־ח‎, and פּתח‎

Aramaic

Verb

פְּתַח • (pəṯaḥ)

  1. to open

Hebrew
Root
פ־ת־ח‎

Etymology

From Proto-Semitic *patāḥ.

Cognate with Arab فتح , Syriac ܦܬܚܐ, Ugaritic ptḥ, Geez ftḥ, Akkadian petû, patû.

From the root פ־ת־ח‎ (p-t-ḥ).

Noun

פֶּתַח • (pétakh) m (plural indefinite פתחים‎, singular construct פתח־, plural construct פתחי־‎) [pattern: קֶטֶל]

  1. doorway
  2. entrance
  3. opening

References

H6607 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979

Verb

פָּתַח • (patákh) (pa'al construction, future יִפְתַּח‎, passive participle פָּתוּחַ‎, passive counterpart נִפְתַּח‎)

  1. (transitive) to open (something)

Conjugation
Conjugation of פָּתַח (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לפתוח \ לִפְתֹּחַ‎
  • action noun: פְּתִיחָה‎
  • passive participle: פָּתוּחַ‎
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first פָּתַחְתִּי‎פָּתַחְנוּ‎
second פָּתַחְתָּ‎פָּתַחְתְּ‎פְּתַחְתֶּם‎1פְּתַחְתֶּן‎1
third פָּתַחפָּתְחָה‎פָּתְחוּ‎
present פּוֹתֵחַ‎פּוֹתַחַת‎פּוֹתְחִים‎פּוֹתְחוֹת‎
future first אֶפְתַּח‎נִפְתַּח‎
second תִּפְתַּח‎תִּפְתְּחִי‎תִּפְתְּחוּ‎תִּפְתַּחְנָה‎2
third יִפְתַּח‎תִּפְתַּח‎יִפְתְּחוּ‎תִּפְתַּחְנָה‎2
imperative פְּתַחפִּתְחִי‎פִּתְחוּ‎פְּתַחְנָה‎2
notes
  1. Pronounced פָּתַחְתֶּם‎ and פָּתַחְתֶּן‎ in informal Modern Hebrew.
  2. Uncommon in Modern Hebrew.

Noun

פַּתַח • (patákh) m

  1. patach (Hebrew diacritical mark)

Verb

פִּתֵּחַ • (pitéakh) (pi'el construction)

  1. defective spelling of פיתח‎.

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.