جرؤ

See also: جرو‎, خرو‎, and خزو‎

Arabic

Etymology

From the root ج ر ء‎ (j-r-ʾ).

Verb

جَرُؤَ • (jaruʾa) I, non-past يَجْرُؤُ‎‎ (yajruʾu)

to dare (عَلَى‎ (ʿalā))
to be bold, be courageous

Conjugation

Conjugation of

جَرُؤَ

(form-I sound, verbal nouns جُرْأَة or جَرَاءَة or جَرَائِيَة or جَرَايَة or جُرَة)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					جُرْأَة‎ or جَرَاءَة‎ or جَرَائِيَة‎ or جَرَايَة‎ or جُرَة‎ jurʾa or jarāʾa or jarāʾiya or jarāya or jura
active participle اِسْم الْفَاعِل					جَارِئ‎ jāriʾ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَجْرُوء‎ majrūʾ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَرُؤْتُ‎ jaruʾtu	جَرُؤْتَ‎ jaruʾta	جَرُؤَ jaruʾa	جَرُؤْتُمَا‎ jaruʾtumā	جَرُؤَا‎ jaruʾā	جَرُؤْنَا‎ jaruʾnā	جَرُؤْتُمْ‎ jaruʾtum	جَرُؤُوا‎ jaruʾū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	جَرُؤْتُ‎ jaruʾtu	جَرُؤْتِ‎ jaruʾti	جَرُؤَتْ‎ jaruʾat	جَرُؤْتُمَا‎ jaruʾtumā	جَرُؤَتَا‎ jaruʾatā	جَرُؤْنَا‎ jaruʾnā	جَرُؤْتُنَّ‎ jaruʾtunna	جَرُؤْنَ‎ jaruʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجْرُؤُ‎ ʾajruʾu	تَجْرُؤُ‎ tajruʾu	يَجْرُؤُ‎ yajruʾu	تَجْرُؤَانِ‎ tajruʾāni	يَجْرُؤَانِ‎ yajruʾāni	نَجْرُؤُ‎ najruʾu	تَجْرُؤُونَ‎ tajruʾūna	يَجْرُؤُونَ‎ yajruʾūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَجْرُؤُ‎ ʾajruʾu	تَجْرُئِينَ‎ tajruʾīna	تَجْرُؤُ‎ tajruʾu	تَجْرُؤَانِ‎ tajruʾāni	تَجْرُؤَانِ‎ tajruʾāni	نَجْرُؤُ‎ najruʾu	تَجْرُؤْنَ‎ tajruʾna	يَجْرُؤْنَ‎ yajruʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجْرُؤَ‎ ʾajruʾa	تَجْرُؤَ‎ tajruʾa	يَجْرُؤَ‎ yajruʾa	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	يَجْرُؤَا‎ yajruʾā	نَجْرُؤَ‎ najruʾa	تَجْرُؤُوا‎ tajruʾū	يَجْرُؤُوا‎ yajruʾū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَجْرُؤَ‎ ʾajruʾa	تَجْرُئِي‎ tajruʾī	تَجْرُؤَ‎ tajruʾa	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	نَجْرُؤَ‎ najruʾa	تَجْرُؤْنَ‎ tajruʾna	يَجْرُؤْنَ‎ yajruʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجْرُؤْ‎ ʾajruʾ	تَجْرُؤْ‎ tajruʾ	يَجْرُؤْ‎ yajruʾ	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	يَجْرُؤَا‎ yajruʾā	نَجْرُؤْ‎ najruʾ	تَجْرُؤُوا‎ tajruʾū	يَجْرُؤُوا‎ yajruʾū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَجْرُؤْ‎ ʾajruʾ	تَجْرُئِي‎ tajruʾī	تَجْرُؤْ‎ tajruʾ	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	تَجْرُؤَا‎ tajruʾā	نَجْرُؤْ‎ najruʾ	تَجْرُؤْنَ‎ tajruʾna	يَجْرُؤْنَ‎ yajruʾna
imperative الْأَمْر	m		اُجْرُؤْ‎ ujruʾ		اُجْرُؤَا‎ ujruʾā			اُجْرُؤُوا‎ ujruʾū
imperative الْأَمْر	f		اُجْرُئِي‎ ujruʾī		اُجْرُؤَا‎ ujruʾā			اُجْرُؤْنَ‎ ujruʾna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	جُرِئَ‎ juriʾa	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُجْرَأُ‎ yujraʾu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُجْرَأَ‎ yujraʾa	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُجْرَأْ‎ yujraʾ	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Lane, Edward William (1863), “جرؤ”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884), “جرؤ”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.