خوراندن
Persian
Alternative forms
- (colloquial) خوروندن (xorundan)
Etymology
Causative form of خوردن (“to eat”)
Pronunciation
- (Iranian Persian) IPA(key): [xoɾɒːnˈdæn]
- (Tehrani) IPA(key): [xoɾuːnˈdæn]
Conjugation
| خوراندن (xorândán) |
infinitive بن واژه | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| خوراند (xorând) |
past stem بن ماضی |
خوران (xorân) |
present stem بن مضارع | ||||||
| خورانده (xorândé) |
past participle | خوراننده (xorânandé) |
present participle | ||||||
| indicative | |||||||||
| خوراندیم (xorândim) |
ما | خوراندم (xorândam) |
من | past گذشته ساده |
خورانیم (xorânim) |
ما | خورانم (xorânam) |
من | aorist حال ساده |
| خوراندید (xorândid) |
شما | خوراندی (xorândi) |
تو | خورانید (xorânid) |
شما | خورانی (xorâni) |
تو | ||
| خوراندند (xorândand) |
آنها | خوراند (xorând) |
وی | خورانند (xorânand) |
آنها | خوراند (xorânad) |
وی | ||
| می‌خوراندیم (mí-xorândim) |
ما | می‌خوراندم (mí-xorândam) |
من | past (imperfect) گذشته استمراری |
می‌خورانیم (mí-xorânim) |
ما | می‌خورانم (mí-xorânam) |
من | present (imperfect) حال استمراری |
| می‌خوراندید (mí-xorândid) |
شما | می‌خوراندی (mí-xorândi) |
تو | می‌خورانید (mí-xorânid) |
شما | می‌خورانی (mí-xorâni) |
تو | ||
| می‌خوراندند (mí-xorândand) |
آنها | می‌خوراند (mí-xorând) |
وی | می‌خورانند (mí-xorânand) |
آنها | می‌خوراند (mí-xorânad) |
وی | ||
| داشتیم می‌خوراندیم (dấštim mí-xorândim) |
ما | داشتم می‌خوراندم (dấštam mí-xorândam) |
من | past progressive گذشته مستمر |
داریم می‌خورانیم (dấrim mí-xorânim) |
ما | دارم می‌خورانم (dấram mí-xorânam) |
من | present progressive حال مستمر |
| داشتید می‌خوراندید (dấštid mí-xorândid) |
شما | داشتی می‌خوراندی (dấšti mí-xorândi) |
تو | دارید می‌خورانید (dấrid mí-xorânid) |
شما | داری می‌خورانی (dấri mí-xorâni) |
تو | ||
| داشتند می‌خوراندند (dấštand mí-xorândand) |
آنها | داشت می‌خوراند (dâšt mí-xorând) |
وی | دارند می‌خورانند (dấrand mí-xorânand) |
آنها | دارد می‌خوراند (dấrad mí-xorânad) |
وی | ||
| خورانده‌ایم (xorândé-im) |
ما | خورانده‌ام (xorândé-am) |
من | present perfect حال کامل |
خورانده بودیم (xorândé búdim) |
ما | خورانده بودم (xorândé búdam) |
من | pluperfect گذشته کامل |
| خورانده‌اید (xorândé-id) |
شما | خورانده‌ای (xorândé-i) |
تو | خورانده بودید (xorândé búdid) |
شما | خورانده بودی (xorândé búdi) |
تو | ||
| خورانده‌اند (xorândé-and) |
آنها | خورانده است (xorândé ast) |
وی | خورانده بودند (xorândé búdand) |
آنها | خورانده بود (xorândé bud) |
وی | ||
| خواهیم خوراند (xâhím xorând) |
ما | خواهم خوراند (xâhám xorând) |
من | future آینده | |||||
| خواهید خوراند (xâhíd xorând) |
شما | خواهی خوراند (xâhí xorând) |
تو | ||||||
| خواهند خوراند (xâhánd xorând) |
آنها | خواهد خوراند (xâhád xorând) |
وی | ||||||
| subjunctive | |||||||||
| خورانده باشیم (xorândé bấšim) |
ما | خورانده باشم (xorândé bấšam) |
من | past گذشته التزامی |
بخورانیم (béxorânim) |
ما | بخورانم (béxorânam) |
من | present حال التزامی |
| خورانده باشید (xorândé bấšid) |
شما | خورانده باشی (xorândé bấši) |
تو | بخورانید (béxorânid) |
شما | بخورانی (béxorâni) |
تو | ||
| خورانده باشند (xorândé bấšand) |
آنها | خورانده باشد (xorândé bấšad) |
وی | بخورانند (béxorânand) |
آنها | بخوراند (béxorânad) |
وی | ||
| بخورانید (béxorânid) |
شما | بخوران (béxorân) |
تو | imperative دستوری | |||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.