كورة
Egyptian Arabic
Alternative forms
- كوره (kōra)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkoːɾɑ]
Noun
كورَة • (kōra) f (plural كُوَر (kówar) or كِوَر (kíwar) or كورَات (korāt))
- ball
- العربية داست الكورة وفجرتها
- il-ʿarabíyya dāsit ik-kōra wi-fagarít-ha.
- The car ran over the ball and burst it.
- العربية داست الكورة وفجرتها
- football
- بدور على راجل كبير بيعرف يلعب كورة اكتر من ٥٠ او ٦٠ سنة...علشان شغل
- badáwwar ʿála rāgil kibīr biyíʿraf yílʿab kōra ʾáktar min xamsīn ʾaw sittīn sána... ʿalašān šuḡl.
- I am looking for an old man who knows how to play football over 50 or 60 years old... for work.
- بدور على راجل كبير بيعرف يلعب كورة اكتر من ٥٠ او ٦٠ سنة...علشان شغل
Synonyms
- 2. كورة قدم (kōrit qádam)
Derived terms
- كورة طايرة (kōra ṭáyra)
- كورة شراب (kōra šarāb)
- كور (káwwar)
- كروى (kárawi)
References
- Spiro, Socrates (1895). An Arabic-English vocabulary of the colloquial Arabic of Egypt, containing the vernacular idioms and expressions, slang phrases, etc., etc., used by the native Egyptians Cairo: Al-Mokattam Printing Office.
- Hinds, Martin; Badawi, El-Said (1986). A Dictionary of Egyptian Arabic Beirut: Librairie du Liban.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.