जानना

See also: जननी, जुनून, जनन, and जिन्न

Hindi

Etymology

From Sanskrit जानाति (jānāti), compare जाना (jānā) + अनीयं (anīyaṃ). Ultimately from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”), *ǵn̥néh₃-. Cognate to Marathi जाणणे (j̈āṇṇe).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈd͡ʒɑːn̪.n̪ɑː/

Verb

जानना • (jānnā) (Urdu spelling جاننا‎) (transitive)

to know, comprehend, understand
मैं हिंदी काफ़ी अच्छी तरह से जानता हूँ।
ma͠i hindī kāfī acchī tarah se jāntā hū̃.
I know Hindi quite well.
to be familiar with
वह मुझे बचपन से जानती है।
vah mujhe bacpan se jāntī hai.
She knows me since childhood.

Conjugation

Impersonal forms of जानना (jānnā)
Stem		जान jān
Conjunctive		जानकर, जानके jānkar, jānke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		जानना jānnā	जानने jānne	जाननी jānnī	जाननीं jānnī̃
Adjectival	imperf	जानता jāntā	जानते jānte	जानती jāntī	जानतीं jāntī̃
Adjectival	perf	जाना jānā	जाने jāne	जानी jānī	जानीं jānī̃
Agentive		जाननेवाला jānnevālā	जाननेवाले jānnevāle	जाननेवाली jānnevālī	जाननेवालीं jānnevālī̃

Conjugation of जानना (jānnā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	जाना jānā	जाना jānā	जाना jānā	जाने jāne	जाने jāne	जाने jāne
Simple	f	जानी jānī	जानी jānī	जानी jānī	जानीं jānī̃	जानीं jānī̃	जानीं jānī̃
Present	m	जाना हूँ jānā hū̃	जाना है jānā hai	जाना है jānā hai	जाने हैं jāne ha͠i	जाने हो jāne ho	जाने हैं jāne ha͠i
Present	f	जानी हूँ jānī hū̃	जानी है jānī hai	जानी है jānī hai	जानीं हैं jānī̃ ha͠i	जानीं हो jānī̃ ho	जानीं हैं jānī̃ ha͠i
Past	m	जाना था jānā thā	जाना था jānā thā	जाना था jānā thā	जाने थे jāne the	जाने थे jāne the	जाने थे jāne the
Past	f	जानी थी jānī thī	जानी थी jānī thī	जानी थी jānī thī	जानीं थीं jānī̃ thī̃	जानीं थीं jānī̃ thī̃	जानीं थीं jānī̃ thī̃
Presumptive	m	जाना हूँगा jānā hū̃gā	जाना होगा jānā hogā	जाना होगा jānā hogā	जाने होंगे jāne hoṅge	जाने होगे jāne hoge	जाने होंगे jāne hoṅge
Presumptive	f	जानी हूँगी jānī hū̃gī	जानी होगी jānī hogī	जानी होगी jānī hogī	जानीं होंगे jānī̃ hoṅge	जानीं होगे jānī̃ hoge	जानीं होंगे jānī̃ hoṅge
Subjunctive	m	जाना हूँ jānā hū̃	जाना हो jānā ho	जाना हो jānā ho	जाने हों jāne hõ	जाने हो jāne ho	जाने हों jāne hõ
Subjunctive	f	जानी हूँ jānī hū̃	जानी हो jānī ho	जानी हो jānī ho	जानीं हों jānī̃ hõ	जानीं हो jānī̃ ho	जानीं हों jānī̃ hõ
Imperfective
Present	m	जानता jāntā	जानता jāntā	जानता jāntā	जानते jānte	जानते jānte	जानते jānte
Present	f	जानती jāntī	जानती jāntī	जानती jāntī	जानतीं jāntī̃	जानतीं jāntī̃	जानतीं jāntī̃
Present	m	जानता हूँ jāntā hū̃	जानता है jāntā hai	जानता है jāntā hai	जानते हैं jānte ha͠i	जानते हो jānte ho	जानते हैं jānte ha͠i
Present	f	जानती हूँ jāntī hū̃	जानती है jāntī hai	जानती है jāntī hai	जानतीं हैं jāntī̃ ha͠i	जानतीं हो jāntī̃ ho	जानतीं हैं jāntī̃ ha͠i
Past	m	जानता था jāntā thā	जानता था jāntā thā	जानता था jāntā thā	जानते थे jānte the	जानते थे jānte the	जानते थे jānte the
Past	f	जानती थी jāntī thī	जानती थी jāntī thī	जानती थी jāntī thī	जानतीं थीं jāntī̃ thī̃	जानतीं थीं jāntī̃ thī̃	जानतीं थीं jāntī̃ thī̃
Presumptive	m	जानता हूँगा jāntā hū̃gā	जानता होगा jāntā hogā	जानता होगा jāntā hogā	जानते होंगे jānte hoṅge	जानते होगे jānte hoge	जानते होंगे jānte hoṅge
Presumptive	f	जानती हूँगी jāntī hū̃gī	जानती होगी jāntī hogī	जानती होगी jāntī hogī	जानतीं होंगीं jāntī̃ hoṅgī̃	जानतीं होगीं jāntī̃ hogī̃	जानतीं होंगीं jāntī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	जानता हूँ jāntā hū̃	जानता हो jāntā ho	जानता हो jāntā ho	जानते हों jānte hõ	जानते हो jānte ho	जानते हों jānte hõ
Subjunctive	f	जानती हूँ jāntī hū̃	जानती हो jāntī ho	जानती हो jāntī ho	जानतीं हों jāntī̃ hõ	जानतीं हो jāntī̃ ho	जानतीं हों jāntī̃ hõ
Continuous
Present	m	जान रहा हूँ jān rahā hū̃	जान रहा है jān rahā hai	जान रहा है jān rahā hai	जान रहे हैं jān rahe ha͠i	जान रहे हो jān rahe ho	जान रहे हैं jān rahe ha͠i
Present	f	जान रही हूँ jān rahī hū̃	जान रही है jān rahī hai	जान रही है jān rahī hai	जान रहीं हैं jān rahī̃ ha͠i	जान रहीं हो jān rahī̃ ho	जान रहीं हैं jān rahī̃ ha͠i
Past	m	जान रहा था jān rahā thā	जान रहा था jān rahā thā	जान रहा था jān rahā thā	जान रहे थे jān rahe the	जान रहे थे jān rahe the	जान रहे थे jān rahe the
Past	f	जान रही थी jān rahī thī	जान रही थी jān rahī thī	जान रही थी jān rahī thī	जान रहीं थीं jān rahī̃ thī̃	जान रहीं थीं jān rahī̃ thī̃	जान रहीं थीं jān rahī̃ thī̃
Presumptive	m	जान रहा हूँगा jān rahā hū̃gā	जान रहा होगा jān rahā hogā	जान रहा होगा jān rahā hogā	जान रहे होंगे jān rahe hoṅge	जान रहे होगे jān rahe hoge	जान रहे होंगे jān rahe hoṅge
Presumptive	f	जान रही हूँगा jān rahī hū̃gā	जान रही होगा jān rahī hogā	जान रही होगा jān rahī hogā	जान रहीं होंगे jān rahī̃ hoṅge	जान रहीं होगे jān rahī̃ hoge	जान रहीं होंगे jān rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	जान रहा हूँ jān rahā hū̃	जान रहा हो jān rahā ho	जान रहा हो jān rahā ho	जान रहे हों jān rahe hõ	जान रहे हो jān rahe ho	जान रहे हों jān rahe hõ
Subjunctive	f	जान रही हूँ jān rahī hū̃	जान रही हो jān rahī ho	जान रही हो jān rahī ho	जान रहीं हों jān rahī̃ hõ	जान रहीं हो jān rahī̃ ho	जान रहीं हों jān rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		जानूँ jānū̃	जाने jāne	जाने jāne	जानें jānẽ	जानो jāno	जानें jānẽ
Future	m	जानूँगा jānū̃gā	जानेगा jānegā	जानेगा jānegā	जानेंगे jāneṅge	जानोगे jānoge	जानेंगे jāneṅge
Future	f	जानूँगी jānū̃gī	जानेगी jānegī	जानेगी jānegī	जानेंगी jāneṅgī	जानोगी jānogī	जानेंगी jāneṅgī
Imperative			जान jān			जानो jāno	जानिये / जानिए जानियेगा / जानिएगा jāniye / jānie jāniyegā / jāniegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.