बिछाना

Hindi

Etymology

Compare Nepali बिछ्याउनु (bichyāunu).

Pronunciation
  • IPA(key): /bɪ.t͡ʃʰɑː.nɑː/

Verb

बिछाना • (bichānā) (transitive)

  1. to spread
    Synonym: फैलना (phailnā)
  2. to lay out
    कार्पेट बिछाना ― kārpeṭ bichānā ― to lay out a carpet

Conjugation
Impersonal forms of बिछाना (bichānā)
Stem बिछा
bichā
Conjunctive बिछाकर, बिछाके
bichākar, bichāke
m m obl, pl f f obl, pl
Infinitive बिछाना
bichānā		 बिछाने
bichāne		 बिछानी
bichānī		 बिछानीं
bichānī̃
Adjectival imperf बिछाता
bichātā		 बिछाते
bichāte		 बिछाती
bichātī		 बिछातीं
bichātī̃
perf बिछाया
bichāyā		 बिछाए
bichāe		 बिछाई
bichāī		 बिछाईं
bichāīn
Agentive बिछानेवाला
bichānevālā		 बिछानेवाले
bichānevāle		 बिछानेवाली
bichānevālī		 बिछानेवालीं
bichānevālī̃
Conjugation of बिछाना (bichānā)
Person Singular Plural
1st person
मैं		 2nd person
तू		 3rd person
यह/वह		 1st person
हम		 2nd person
तुम		 3rd person
ये/वे/आप
Perfective
Simple m बिछाया
bichāyā		 बिछाया
bichāyā		 बिछाया
bichāyā		 बिछाए
bichāe		 बिछाए
bichāe		 बिछाए
bichāe
f बिछाई
bichāī		 बिछाई
bichāī		 बिछाई
bichāī		 बिछाईं
bichāīn		 बिछाईं
bichāīn		 बिछाईं
bichāīn
Present m बिछाया हूँ
bichāyā hū̃		 बिछाया है
bichāyā hai		 बिछाया है
bichāyā hai		 बिछाए हैं
bichāe ha͠i		 बिछाए हो
bichāe ho		 बिछाए हैं
bichāe ha͠i
f बिछाई हूँ
bichāī hū̃		 बिछाई है
bichāī hai		 बिछाई है
bichāī hai		 बिछाईं हैं
bichāīn ha͠i		 बिछाईं हो
bichāīn ho		 बिछाईं हैं
bichāīn ha͠i
Past m बिछाया था
bichāyā thā		 बिछाया था
bichāyā thā		 बिछाया था
bichāyā thā		 बिछाए थे
bichāe the		 बिछाए थे
bichāe the		 बिछाए थे
bichāe the
f बिछाई थी
bichāī thī		 बिछाई थी
bichāī thī		 बिछाई थी
bichāī thī		 बिछाईं थीं
bichāīn thī̃		 बिछाईं थीं
bichāīn thī̃		 बिछाईं थीं
bichāīn thī̃
Presumptive m बिछाया हूँगा
bichāyā hū̃gā		 बिछाया होगा
bichāyā hogā		 बिछाया होगा
bichāyā hogā		 बिछाए होंगे
bichāe hoṅge		 बिछाए होगे
bichāe hoge		 बिछाए होंगे
bichāe hoṅge
f बिछाई हूँगी
bichāī hū̃gī		 बिछाई होगी
bichāī hogī		 बिछाई होगी
bichāī hogī		 बिछाईं होंगे
bichāīn hoṅge		 बिछाईं होगे
bichāīn hoge		 बिछाईं होंगे
bichāīn hoṅge
Subjunctive m बिछाया हूँ
bichāyā hū̃		 बिछाया हो
bichāyā ho		 बिछाया हो
bichāyā ho		 बिछाए हों
bichāe hõ		 बिछाए हो
bichāe ho		 बिछाए हों
bichāe hõ
f बिछाई हूँ
bichāī hū̃		 बिछाई हो
bichāī ho		 बिछाई हो
bichāī ho		 बिछाईं हों
bichāīn hõ		 बिछाईं हो
bichāīn ho		 बिछाईं हों
bichāīn hõ
Imperfective
Present m बिछाता
bichātā		 बिछाता
bichātā		 बिछाता
bichātā		 बिछाते
bichāte		 बिछाते
bichāte		 बिछाते
bichāte
f बिछाती
bichātī		 बिछाती
bichātī		 बिछाती
bichātī		 बिछातीं
bichātī̃		 बिछातीं
bichātī̃		 बिछातीं
bichātī̃
Present m बिछाता हूँ
bichātā hū̃		 बिछाता है
bichātā hai		 बिछाता है
bichātā hai		 बिछाते हैं
bichāte ha͠i		 बिछाते हो
bichāte ho		 बिछाते हैं
bichāte ha͠i
f बिछाती हूँ
bichātī hū̃		 बिछाती है
bichātī hai		 बिछाती है
bichātī hai		 बिछातीं हैं
bichātī̃ ha͠i		 बिछातीं हो
bichātī̃ ho		 बिछातीं हैं
bichātī̃ ha͠i
Past m बिछाता था
bichātā thā		 बिछाता था
bichātā thā		 बिछाता था
bichātā thā		 बिछाते थे
bichāte the		 बिछाते थे
bichāte the		 बिछाते थे
bichāte the
f बिछाती थी
bichātī thī		 बिछाती थी
bichātī thī		 बिछाती थी
bichātī thī		 बिछातीं थीं
bichātī̃ thī̃		 बिछातीं थीं
bichātī̃ thī̃		 बिछातीं थीं
bichātī̃ thī̃
Presumptive m बिछाता हूँगा
bichātā hū̃gā		 बिछाता होगा
bichātā hogā		 बिछाता होगा
bichātā hogā		 बिछाते होंगे
bichāte hoṅge		 बिछाते होगे
bichāte hoge		 बिछाते होंगे
bichāte hoṅge
f बिछाती हूँगी
bichātī hū̃gī		 बिछाती होगी
bichātī hogī		 बिछाती होगी
bichātī hogī		 बिछातीं होंगीं
bichātī̃ hoṅgī̃		 बिछातीं होगीं
bichātī̃ hogī̃		 बिछातीं होंगीं
bichātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive m बिछाता हूँ
bichātā hū̃		 बिछाता हो
bichātā ho		 बिछाता हो
bichātā ho		 बिछाते हों
bichāte hõ		 बिछाते हो
bichāte ho		 बिछाते हों
bichāte hõ
f बिछाती हूँ
bichātī hū̃		 बिछाती हो
bichātī ho		 बिछाती हो
bichātī ho		 बिछातीं हों
bichātī̃ hõ		 बिछातीं हो
bichātī̃ ho		 बिछातीं हों
bichātī̃ hõ
Continuous
Present m बिछा रहा हूँ
bichā rahā hū̃		 बिछा रहा है
bichā rahā hai		 बिछा रहा है
bichā rahā hai		 बिछा रहे हैं
bichā rahe ha͠i		 बिछा रहे हो
bichā rahe ho		 बिछा रहे हैं
bichā rahe ha͠i
f बिछा रही हूँ
bichā rahī hū̃		 बिछा रही है
bichā rahī hai		 बिछा रही है
bichā rahī hai		 बिछा रहीं हैं
bichā rahī̃ ha͠i		 बिछा रहीं हो
bichā rahī̃ ho		 बिछा रहीं हैं
bichā rahī̃ ha͠i
Past m बिछा रहा था
bichā rahā thā		 बिछा रहा था
bichā rahā thā		 बिछा रहा था
bichā rahā thā		 बिछा रहे थे
bichā rahe the		 बिछा रहे थे
bichā rahe the		 बिछा रहे थे
bichā rahe the
f बिछा रही थी
bichā rahī thī		 बिछा रही थी
bichā rahī thī		 बिछा रही थी
bichā rahī thī		 बिछा रहीं थीं
bichā rahī̃ thī̃		 बिछा रहीं थीं
bichā rahī̃ thī̃		 बिछा रहीं थीं
bichā rahī̃ thī̃
Presumptive m बिछा रहा हूँगा
bichā rahā hū̃gā		 बिछा रहा होगा
bichā rahā hogā		 बिछा रहा होगा
bichā rahā hogā		 बिछा रहे होंगे
bichā rahe hoṅge		 बिछा रहे होगे
bichā rahe hoge		 बिछा रहे होंगे
bichā rahe hoṅge
f बिछा रही हूँगा
bichā rahī hū̃gā		 बिछा रही होगा
bichā rahī hogā		 बिछा रही होगा
bichā rahī hogā		 बिछा रहीं होंगे
bichā rahī̃ hoṅge		 बिछा रहीं होगे
bichā rahī̃ hoge		 बिछा रहीं होंगे
bichā rahī̃ hoṅge
Subjunctive m बिछा रहा हूँ
bichā rahā hū̃		 बिछा रहा हो
bichā rahā ho		 बिछा रहा हो
bichā rahā ho		 बिछा रहे हों
bichā rahe hõ		 बिछा रहे हो
bichā rahe ho		 बिछा रहे हों
bichā rahe hõ
f बिछा रही हूँ
bichā rahī hū̃		 बिछा रही हो
bichā rahī ho		 बिछा रही हो
bichā rahī ho		 बिछा रहीं हों
bichā rahī̃ hõ		 बिछा रहीं हो
bichā rahī̃ ho		 बिछा रहीं हों
bichā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive बिछाऊँ
bichāū̃		 बिछाए
bichāe		 बिछाए
bichāe		 बिछाएं
bichāen		 बिछाओ
bichāo		 बिछाएं
bichāen
Future m बिछाऊँगा
bichāū̃gā		 बिछाएगा
bichāegā		 बिछाएगा
bichāegā		 बिछाएंगे
bichāeṅge		 बिछाओगे
bichāoge		 बिछाएंगे
bichāeṅge
f बिछाऊँगी
bichāū̃gī		 बिछाएगी
bichāegī		 बिछाएगी
bichāegī		 बिछाएंगी
bichāeṅgī		 बिछाओगी
bichāogī		 बिछाएंगी
bichāeṅgī
Imperative बिछा
bichā		 बिछाओ
bichāo		 बिछाइये / बिछाइए
बिछाइयेगा / बिछाइएगा
bichāiye / bichāie
bichāiyegā / bichāiegā
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.