ঘর
Bengali
Etymology
From Sanskrit गृह (gṛha) or गार्ह (gārha). Compare Assamese ঘৰ (ghor), Chakma 𑄊𑄧𑄢𑄴 (ghar), Hindi घर (ghar), Urdu گھر (ghar).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡʱɔɾ/, /ɡʱɔɹ/, /ɡɔɹ/
Noun
ঘর • (ghôr) (objective ঘর (ghôr) or ঘরকে (ghôrke), genitive ঘরের (ghôrer), locative ঘরে (ghôre))
Inflection
| Inflection of ঘর | |||
| nominative | ঘর ghôr | ||
|---|---|---|---|
| objective | ঘর / ঘরকে ghôr (semantically general or indefinite) / ghôrke (semantically definite) | ||
| genitive | ঘরের ghôrer | ||
| locative | ঘরে ghôre | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | ঘর ghôr | ||
| objective | ঘর / ঘরকে ghôr (semantically general or indefinite) / ghôrke (semantically definite) | ||
| genitive | ঘরের ghôrer | ||
| locative | ঘরে ghôre | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | ঘরটা , ঘরটি ghôrṭa (colloquial), ghôrṭi (formal) |
ঘরগুলা, ঘরগুলো ghôrgula (colloquial), ghôrgulo (formal) | |
| objective | ঘরটা, ঘরটি ghôrṭa (colloquial), ghôrṭi (formal) |
ঘরগুলা, ঘরগুলো ghôrgula (colloquial), ghôrgulo (formal) | |
| genitive | ঘরটার, ঘরটির ghôrṭar (colloquial), ghôrṭir (formal) |
ঘরগুলার, ঘরগুলোর ghôrgular (colloquial), ghôrgulor (formal) | |
| locative | ঘরটাতে / ঘরটায়, ঘরটিতে ghôrṭate / ghôrṭay (colloquial), ghôrṭite (formal) |
ঘরগুলাতে / ঘরগুলায়, ঘরগুলোতে ghôrgulate / ghôrgulay (colloquial), ghôrgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
See also
- মকান (môkan)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.